Gene
|
RWebster
|
20:12 |
And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
|
Gene
|
NHEBJE
|
20:12 |
Besides, she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
|
Gene
|
SPE
|
20:12 |
And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
|
Gene
|
ABP
|
20:12 |
For also truly [2sister 1she is my] from my father, but not from my mother; and she became to me for wife.
|
Gene
|
NHEBME
|
20:12 |
Besides, she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
|
Gene
|
Rotherha
|
20:12 |
Moreover also, in truth, my sister daughter of my father, she is, only not daughter of my mother,—so she became my wife.
|
Gene
|
LEB
|
20:12 |
⌞Besides⌟, she is my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother. And she became my wife.
|
Gene
|
RNKJV
|
20:12 |
And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
|
Gene
|
Jubilee2
|
20:12 |
And yet indeed, [she is also] my sister; she [is] the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
|
Gene
|
Webster
|
20:12 |
And yet indeed [she is] my sister: she [is] the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
|
Gene
|
Darby
|
20:12 |
But she is also truly my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
|
Gene
|
ASV
|
20:12 |
And moreover she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife:
|
Gene
|
LITV
|
20:12 |
And yet she really is my sister, daughter of my father; only not daughter of my mother. And she became my wife.
|
Gene
|
Geneva15
|
20:12 |
Yet in very deede she is my sister: for she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother, and she is my wife.
|
Gene
|
CPDV
|
20:12 |
Yet, in another way, she is also truly my sister, the daughter of my father, and not the daughter of my mother, and I took her as a wife.
|
Gene
|
BBE
|
20:12 |
And, in fact, she is my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife:
|
Gene
|
DRC
|
20:12 |
Howbeit, otherwise also she is truly my sister, the daughter of my father, and not the daughter of my mother, and I took her to wife.
|
Gene
|
GodsWord
|
20:12 |
Besides, she is my sister--my father's daughter but not my mother's. She is also my wife.
|
Gene
|
JPS
|
20:12 |
And moreover she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and so she became my wife.
|
Gene
|
Tyndale
|
20:12 |
yet in very dede she is my sister the doughter of my father but not of my mother: and became my wyfe.
|
Gene
|
KJVPCE
|
20:12 |
And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
|
Gene
|
NETfree
|
20:12 |
What's more, she is indeed my sister, my father's daughter, but not my mother's daughter. She became my wife.
|
Gene
|
AB
|
20:12 |
For truly she is my sister by my father, but not by my mother, and she became my wife.
|
Gene
|
AFV2020
|
20:12 |
And yet truly she is my sister. She is the daughter of my father, but not the daughter of my mother. And she became my wife.
|
Gene
|
NHEB
|
20:12 |
Besides, she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
|
Gene
|
NETtext
|
20:12 |
What's more, she is indeed my sister, my father's daughter, but not my mother's daughter. She became my wife.
|
Gene
|
UKJV
|
20:12 |
And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
|
Gene
|
KJV
|
20:12 |
And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
|
Gene
|
KJVA
|
20:12 |
And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
|
Gene
|
AKJV
|
20:12 |
And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
|
Gene
|
RLT
|
20:12 |
And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
|
Gene
|
MKJV
|
20:12 |
And yet truly she is my sister. She is the daughter of my father, but not the daughter of my mother. And she became my wife.
|
Gene
|
YLT
|
20:12 |
and also, truly she is my sister, daughter of my father, only not daughter of my mother, and she becometh my wife;
|
Gene
|
ACV
|
20:12 |
And moreover she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother, and she became my wife.
|