Gene	RWebster	27:11	And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man:
Gene	NHEBJE	27:11	Jacob said to Rebekah his mother, "Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.
Gene	SPE	27:11	And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man:
Gene	ABP	27:11	[3said 1And 2Jacob] to Rebekah his mother, [2is 1My brother 4man 3a hairy], and I am [2man 1a smooth];
Gene	NHEBME	27:11	Jacob said to Rebekah his mother, "Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.
Gene	Rotherha	27:11	And Jacob said unto Rebekah his mother, Lo! Esau my brother, is a hairy man, whereas, I, am a smooth man:
Gene	LEB	27:11	Then Jacob said to his mother, “Behold, Esau my brother is a hairy man, but I am a smooth man.
Gene	RNKJV	27:11	And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man:
Gene	Jubilee2	27:11	And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau, my brother, [is] a hairy man, and I [am] a smooth man;
Gene	Webster	27:11	And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother [is] a hairy man, and I [am] a smooth man:
Gene	Darby	27:11	And Jacob said to Rebecca his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.
Gene	ASV	27:11	And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.
Gene	LITV	27:11	And Jacob said to his mother Rebekah, Behold, my brother Esau is a hairy man, and I a smooth man.
Gene	Geneva15	27:11	But Iaakob sayde to Rebekah his mother, Beholde, Esau my brother is rough, and I am smoothe.
Gene	CPDV	27:11	He answered her: “You know that my brother Esau is a hairy man, and I am smooth.
Gene	BBE	27:11	And Jacob said to Rebekah, his mother, But Esau my brother is covered with hair, while I am smooth:
Gene	DRC	27:11	And he answered her: Thou knowest that Esau, my brother, is a hairy man, and I am smooth:
Gene	GodsWord	27:11	Jacob said to his mother Rebekah, "My brother Esau is a hairy man, and my skin is smooth.
Gene	JPS	27:11	And Jacob said to Rebekah his mother: 'Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.
Gene	Tyndale	27:11	Than sayde Iacob to Rebecca his mother. Beholde Esau mi brother is rugh and I am smooth.
Gene	KJVPCE	27:11	And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man:
Gene	NETfree	27:11	"But Esau my brother is a hairy man," Jacob protested to his mother Rebekah, "and I have smooth skin!
Gene	AB	27:11	And Jacob said to his mother Rebecca, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth-skinned man.
Gene	AFV2020	27:11	And Jacob said to his mother Rebekah, "Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.
Gene	NHEB	27:11	Jacob said to Rebekah his mother, "Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.
Gene	NETtext	27:11	"But Esau my brother is a hairy man," Jacob protested to his mother Rebekah, "and I have smooth skin!
Gene	UKJV	27:11	And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man:
Gene	KJV	27:11	And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man:
Gene	KJVA	27:11	And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man:
Gene	AKJV	27:11	And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man:
Gene	RLT	27:11	And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man:
Gene	MKJV	27:11	And Jacob said to his mother Rebekah, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.
Gene	YLT	27:11	And Jacob saith unto Rebekah his mother, `Lo, Esau my brother is a hairy man, and I a smooth man,
Gene	ACV	27:11	And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.

Gene	VulgSist	27:11	Cui ille respondit: Nosti quod Esau frater meus homo pilosus sit, et ego lenis:
Gene	VulgCont	27:11	Cui ille respondit: Nosti quod Esau frater meus homo pilosus sit, et ego lenis:
Gene	Vulgate	27:11	cui ille respondit nosti quod Esau frater meus homo pilosus sit et ego lenis
Gene	VulgHetz	27:11	Cui ille respondit: Nosti quod Esau frater meus homo pilosus sit, et ego lenis:
Gene	VulgClem	27:11	Cui ille respondit : Nosti quod Esau frater meus homo pilosus sit, et ego lenis :

Gene	CzeBKR	27:11	I řekl Jákob Rebece matce své: Víš, že Ezau bratr můj jest člověk chlupatý, a já jsem člověk hladký.
Gene	CzeB21	27:11	Jákob ale své matce Rebece řekl: „Pohleď, můj bratr Ezau je chlupatý, kdežto já jsem holý.
Gene	CzeCEP	27:11	Jákob však své matce Rebece odvětil: „Můj bratr Ezau je přece chlupatý, a já jsem holý.
Gene	CzeCSP	27:11	Jákob své matce Rebece odpověděl: Jenže můj bratr Ezau je chlupatý člověk a já hladký.