Gene	RWebster	27:2	And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death:
Gene	NHEBJE	27:2	He said, "See now, I am old. I do not know the day of my death.
Gene	SPE	27:2	And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death:
Gene	ABP	27:2	And he said, Behold, I have grown old, and I do not know the day of my decease.
Gene	NHEBME	27:2	He said, "See now, I am old. I do not know the day of my death.
Gene	Rotherha	27:2	And he said, Behold, I pray thee, I am old,—I know not the day of my death.
Gene	LEB	27:2	And he said, “Look, I am old; I do not know the day of my death.
Gene	RNKJV	27:2	And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death:
Gene	Jubilee2	27:2	And he said, Behold now, I am old: I know not the day of my death.
Gene	Webster	27:2	And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death:
Gene	Darby	27:2	And he said, Behold now, I am become old; I know not the day of my death.
Gene	ASV	27:2	And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death.
Gene	LITV	27:2	And he said, Behold! Now, I am old; I do not know the day of my death.
Gene	Geneva15	27:2	Then he sayd, Beholde, I am nowe olde, and knowe not the day of my death:
Gene	CPDV	27:2	His father said to him: “You see that I am old, and I do not know the day of my death.
Gene	BBE	27:2	And he said, See now, I am old, and my death may take place at any time:
Gene	DRC	27:2	And his father said to him, Thou seest that I am old, and know not the day of my death.
Gene	GodsWord	27:2	Isaac said, "I'm old. I don't know when I'm going to die.
Gene	JPS	27:2	And he said: 'Behold now, I am old, I know not the day of my death.
Gene	Tyndale	27:2	And he sayde: beholde I am olde ad knowe not the daye of mi deth:
Gene	KJVPCE	27:2	And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death:
Gene	NETfree	27:2	Isaac said, "Since I am so old, I could die at any time.
Gene	AB	27:2	And he said, Behold, I have grown old, and know not the day of my death.
Gene	AFV2020	27:2	And he said, "Behold now, I am old and I do not know the day of my death.
Gene	NHEB	27:2	He said, "See now, I am old. I do not know the day of my death.
Gene	NETtext	27:2	Isaac said, "Since I am so old, I could die at any time.
Gene	UKJV	27:2	And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death:
Gene	KJV	27:2	And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death:
Gene	KJVA	27:2	And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death:
Gene	AKJV	27:2	And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death:
Gene	RLT	27:2	And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death:
Gene	MKJV	27:2	And he said to him, Behold, here am I. And he said, Behold now, I am old, I do not know the day of my death.
Gene	YLT	27:2	And he saith, `Lo, I pray thee, I have become aged, I have not known the day of my death;
Gene	ACV	27:2	And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death.

Gene	VulgSist	27:2	Cui pater: Vides, inquit, quod senuerim, et ignorem diem mortis meae.
Gene	VulgCont	27:2	Cui pater: Vides, inquit, quod senuerim, et ignorem diem mortis meæ.
Gene	Vulgate	27:2	cui pater vides inquit quod senuerim et ignorem diem mortis meae
Gene	VulgHetz	27:2	Cui pater: Vides, inquit, quod senuerim, et ignorem diem mortis meæ.
Gene	VulgClem	27:2	Cui pater : Vides, inquit, quod senuerim, et ignorem diem mortis meæ.

Gene	CzeBKR	27:2	I dí: Aj, já jsem se již sstaral, a nevím dne smrti své.
Gene	CzeB21	27:2	Tehdy mu řekl: „Pohleď, jsem starý a nevím, kdy umřu.
Gene	CzeCEP	27:2	Izák řekl: „Hle, jsem už starý a neznám den své smrti.
Gene	CzeCSP	27:2	A řekl: Hle, jsem starý a neznám den své smrti.