Gene	RWebster	27:23	And he knew him not, because his hands were hairy, as his brother Esau’s hands: so he blessed him.
Gene	NHEBJE	27:23	He did not recognize him, because his hands were hairy, like his brother, Esau's hands. So he blessed him.
Gene	SPE	27:23	And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands: so he blessed him.
Gene	ABP	27:23	And he did not recognized him, [3were 1for 2his hands] as the hands of Esau his brother -- hairy; and he blessed him.
Gene	NHEBME	27:23	He did not recognize him, because his hands were hairy, like his brother, Esau's hands. So he blessed him.
Gene	Rotherha	27:23	So he did not find him out, because, his hands were like the hands of Esau his brother hairy,—so he blessed him.
Gene	LEB	27:23	And he did not recognize him because his hands were hairy like the hands of Esau his brother. And he blessed him.
Gene	RNKJV	27:23	And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands: so he blessed him.
Gene	Jubilee2	27:23	And he discerned him not because his hands were hairy, as his brother Esau's hands; so he blessed him.
Gene	Webster	27:23	And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands: So he blessed him.
Gene	Darby	27:23	And he did not discern him, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands; and he blessed him.
Gene	ASV	27:23	And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau’s hands: so he blessed him.
Gene	LITV	27:23	And he did not know him, because his hands were like the hairy hands of his brother Esau. And he blessed him.
Gene	Geneva15	27:23	(For he knewe him not, because his hands were rough as his brother Esaus hands: wherefore he blessed him)
Gene	CPDV	27:23	And he did not recognize him, because his hairy hands made him seem similar to the elder one. Therefore, blessing him,
Gene	BBE	27:23	And he did not make out who he was, because his hands were covered with hair like his brother Esau's hands: so he gave him a blessing.
Gene	DRC	27:23	And he knew him not, because his hairy hands made him like to the elder. Then blessing him,
Gene	GodsWord	27:23	He didn't recognize Jacob, because his hands were hairy like his brother Esau's hands. So he blessed him.
Gene	JPS	27:23	And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands; so he blessed him.
Gene	Tyndale	27:23	And he knewe him not because his handes were rough as his brother Esaus handes: And so he blessed him.
Gene	KJVPCE	27:23	And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau’s hands: so he blessed him.
Gene	NETfree	27:23	He did not recognize him because his hands were hairy, like his brother Esau's hands. So Isaac blessed Jacob.
Gene	AB	27:23	And he knew him not, for his hands were as the hands of his brother Esau, hairy; and he blessed him,
Gene	AFV2020	27:23	And he did not recognize him, for his hands were hairy like his brother Esau's hands. And he blessed him.
Gene	NHEB	27:23	He did not recognize him, because his hands were hairy, like his brother, Esau's hands. So he blessed him.
Gene	NETtext	27:23	He did not recognize him because his hands were hairy, like his brother Esau's hands. So Isaac blessed Jacob.
Gene	UKJV	27:23	And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands: so he blessed him.
Gene	KJV	27:23	And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau’s hands: so he blessed him.
Gene	KJVA	27:23	And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands: so he blessed him.
Gene	AKJV	27:23	And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands: so he blessed him.
Gene	RLT	27:23	And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau’s hands: so he blessed him.
Gene	MKJV	27:23	And he did not know him because his hands were hairy like his brother Esau's hands. And he blessed him.
Gene	YLT	27:23	And he hath not discerned him, for his hands have been hairy, as the hands of Esau his brother, and he blesseth him,
Gene	ACV	27:23	And he did not discern him, because his hands were hairy as his brother Esau's hands. So he blessed him.

Gene	VulgSist	27:23	Et non cognovit eum, quia pilosae manus similitudinem maioris expresserant. Benedicens ergo illi,
Gene	VulgCont	27:23	Et non cognovit eum, quia pilosæ manus similitudinem maioris expresserant. Benedicens ergo illi,
Gene	Vulgate	27:23	et non cognovit eum quia pilosae manus similitudinem maioris expresserant benedicens ergo illi
Gene	VulgHetz	27:23	Et non cognovit eum, quia pilosæ manus similitudinem maioris expresserant. Benedicens ergo illi,
Gene	VulgClem	27:23	Et non cognovit eum, quia pilosæ manus similitudinem majoris expresserant. Benedicens ergo illi,

Gene	CzeBKR	27:23	A nepoznal ho; nebo byly ruce jeho, jako ruce Ezau bratra jeho, chlupaté. I požehnal mu.
Gene	CzeB21	27:23	Nepoznal ho, protože měl ruce chlupaté jako jeho bratr Ezau, a tak mu požehnal.
Gene	CzeCEP	27:23	Nepoznal ho, protože jeho ruce byly chlupaté jako ruce jeho bratra Ezaua. A požehnal mu.
Gene	CzeCSP	27:23	Nepoznal ho, protože jeho ruce byly chlupaté jako ruce jeho bratra Ezaua, a požehnal mu.