Gene
|
RWebster
|
27:6 |
And Rebekah spoke to Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak to Esau thy brother, saying,
|
Gene
|
NHEBJE
|
27:6 |
Rebekah spoke to Jacob her son, saying, "Behold, I heard your father speak to Esau your brother, saying,
|
Gene
|
SPE
|
27:6 |
And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying
|
Gene
|
ABP
|
27:6 |
And Rebekah said to Jacob [3son 1her 2lesser], See! I heard your father speaking to Esau your brother, saying,
|
Gene
|
NHEBME
|
27:6 |
Rebekah spoke to Jacob her son, saying, "Behold, I heard your father speak to Esau your brother, saying,
|
Gene
|
Rotherha
|
27:6 |
Rebekah, therefore spake unto Jacob her son saying,—Lo! I heard thy father, speaking unto Esau thy brother, saying,
|
Gene
|
LEB
|
27:6 |
Rebekah said to Jacob her son, “Look, I heard your father speaking to Esau your brother saying,
|
Gene
|
RNKJV
|
27:6 |
And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,
|
Gene
|
Jubilee2
|
27:6 |
Then Rebekah spoke unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau, thy brother, saying,
|
Gene
|
Webster
|
27:6 |
And Rebekah spoke to Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak to Esau thy brother, saying,
|
Gene
|
Darby
|
27:6 |
And Rebecca spoke to Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak to Esau thy brother, saying,
|
Gene
|
ASV
|
27:6 |
And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,
|
Gene
|
LITV
|
27:6 |
And Rebekah spoke to her son Jacob, saying, Behold, I heard your father speaking to your brother Esau saying,
|
Gene
|
Geneva15
|
27:6 |
Then Rebekah spake vnto Iaakob her sonne, saying, Beholde, I haue heard thy father talking with Esau thy brother, saying,
|
Gene
|
CPDV
|
27:6 |
she said to her son Jacob: “I heard your father speaking with your brother Esau, and saying to him,
|
Gene
|
BBE
|
27:6 |
And Rebekah said to Jacob, her son, Your father said to your brother Esau in my hearing,
|
Gene
|
DRC
|
27:6 |
She said to her son Jacob: I heard thy father talking with Esau, thy brother, and saying to him:
|
Gene
|
GodsWord
|
27:6 |
Rebekah said to her son Jacob, "I've just heard your father speaking to your brother Esau.
|
Gene
|
JPS
|
27:6 |
And Rebekah spoke unto Jacob her son, saying: 'Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying:
|
Gene
|
Tyndale
|
27:6 |
she spake vnto Iacob hir sonne sainge? Behold I haue herde thi father talkinge with Esau thy brother and saynge:
|
Gene
|
KJVPCE
|
27:6 |
¶ And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,
|
Gene
|
NETfree
|
27:6 |
Rebekah said to her son Jacob, "Look, I overheard your father tell your brother Esau,
|
Gene
|
AB
|
27:6 |
And Rebecca said to Jacob her younger son, Behold, I heard your father speaking to Esau your brother, saying,
|
Gene
|
AFV2020
|
27:6 |
And Rebekah spoke to her son Jacob, saying, "Behold, I heard your father speak to your brother Esau, saying,
|
Gene
|
NHEB
|
27:6 |
Rebekah spoke to Jacob her son, saying, "Behold, I heard your father speak to Esau your brother, saying,
|
Gene
|
NETtext
|
27:6 |
Rebekah said to her son Jacob, "Look, I overheard your father tell your brother Esau,
|
Gene
|
UKJV
|
27:6 |
And Rebekah spoke unto Jacob her son, saying, Behold, I heard your father speak unto Esau your brother, saying,
|
Gene
|
KJV
|
27:6 |
And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,
|
Gene
|
KJVA
|
27:6 |
And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,
|
Gene
|
AKJV
|
27:6 |
And Rebekah spoke to Jacob her son, saying, Behold, I heard your father speak to Esau your brother, saying,
|
Gene
|
RLT
|
27:6 |
And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,
|
Gene
|
MKJV
|
27:6 |
And Rebekah spoke to her son Jacob, saying, Behold, I heard your father speak to your brother Esau, saying,
|
Gene
|
YLT
|
27:6 |
and Rebekah hath spoken unto Jacob her son, saying, `Lo, I have heard thy father speaking unto Esau thy brother, saying,
|
Gene
|
ACV
|
27:6 |
And Rebekah spoke to Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak to Esau thy brother, saying,
|