Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
GENESIS
Prev Next
Gene RWebster 28:19  And he called the name of that place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first.
Gene NHEBJE 28:19  He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first.
Gene SPE 28:19  And he called the name of that place Beth-el: but the name of that city was called Luz at the first.
Gene ABP 28:19  And he called the name of that place, House of God, and Lam-luz was the name to the city formerly.
Gene NHEBME 28:19  He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first.
Gene Rotherha 28:19  and called the name of that place—Beth-el,—nevertheless, Luz, was the name of the city, aforetime.
Gene LEB 28:19  And he called the name of that place Bethel; however, the name of the city was formerly Luz.
Gene RNKJV 28:19  And he called the name of that place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first.
Gene Jubilee2 28:19  And he called the name of that place Bethel, since the name of that city [was called] Luz at first.
Gene Webster 28:19  And he called the name of that place Beth-el: but the name of that city [was called] Luz at the first.
Gene Darby 28:19  And he called the name of that place Beth-el; but the name of that city was Luz at the first.
Gene ASV 28:19  And he called the name of that place Beth-el: but the name of the city was Luz at the first.
Gene LITV 28:19  And he called the name of that place, The House of God. And yet the name of the city was at first Luz.
Gene Geneva15 28:19  And he called ye name of that place Bethel: notwithstanding the name of the citie was at the first called Luz.
Gene CPDV 28:19  And he called the name of the city, ‘Bethel,’ which before was called Luz.
Gene BBE 28:19  And he gave that place the name of Beth-el, but before that time the town was named Luz.
Gene DRC 28:19  And he called the name of the city Bethel, which before was called Luza.
Gene GodsWord 28:19  He named that place Bethel House of God. Previously, the name of the city was Luz.
Gene JPS 28:19  And he called the name of that place Beth-el, but the name of the city was Luz at the first.
Gene Tyndale 28:19  And he called the name of the place Bethell for in dede the name of the citie was called Lus before tyme.
Gene KJVPCE 28:19  And he called the name of that place Beth-el: but the name of that city was called Luz at the first.
Gene NETfree 28:19  He called that place Bethel, although the former name of the town was Luz.
Gene AB 28:19  And he called the name of that place, the House of God; and the name of the city before was Luz.
Gene AFV2020 28:19  And he called the name of that place The House of God. But the name of that city was Luz at first.
Gene NHEB 28:19  He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first.
Gene NETtext 28:19  He called that place Bethel, although the former name of the town was Luz.
Gene UKJV 28:19  And he called the name of that place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first.
Gene KJV 28:19  And he called the name of that place Beth–el: but the name of that city was called Luz at the first.
Gene KJVA 28:19  And he called the name of that place Beth–el: but the name of that city was called Luz at the first.
Gene AKJV 28:19  And he called the name of that place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first.
Gene RLT 28:19  And he called the name of that place Beth–el: but the name of that city was called Luz at the first.
Gene MKJV 28:19  And he called the name of that place The House of God. But the name of that city was Luz at first.
Gene YLT 28:19  and he calleth the name of that place Bethel, house of God, and yet, Luz is the name of the city at the first.
Gene ACV 28:19  And he called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at first.
Gene VulgSist 28:19  Appellavitque nomen urbis Bethel, quae prius Luza vocabatur.
Gene VulgCont 28:19  Appellavitque nomen urbis Bethel, quæ prius Luza vocabatur.
Gene Vulgate 28:19  appellavitque nomen urbis Bethel quae prius Luza vocabatur
Gene VulgHetz 28:19  Appellavitque nomen urbis Bethel, quæ prius Luza vocabatur.
Gene VulgClem 28:19  Appellavitque nomen urbis Bethel, quæ prius Luza vocabatur.
Gene CzeBKR 28:19  Protož nazval jméno místa toho Bethel, ješto prvé to město sloulo Lůza.
Gene CzeB21 28:19  To místo nazval Bet-el, Boží dům, ačkoli se tomu městu předtím říkalo Luz.
Gene CzeCEP 28:19  Tomu místu dal jméno Bét-el (to je Dům Boží). Původně se to město jmenovalo Lúz.
Gene CzeCSP 28:19  A pojmenoval to místo Bét–el. Původně se však to město jmenovalo Lúz.