Gene	RWebster	29:24	And Laban gave to his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.
Gene	NHEBJE	29:24	Laban gave Zilpah his handmaid to his daughter Leah for a handmaid.
Gene	SPE	29:24	And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.
Gene	ABP	29:24	[3gave 1And 2Laban] Leah his daughter Zilpah his maidservant.
Gene	NHEBME	29:24	Laban gave Zilpah his handmaid to his daughter Leah for a handmaid.
Gene	Rotherha	29:24	And Laban gave her Zilpah, his handmaid, unto Leah his daughter. as handmaid.
Gene	LEB	29:24	And Laban gave Zilpah his female servant to her, to Leah his daughter as a female servant.
Gene	RNKJV	29:24	And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.
Gene	Jubilee2	29:24	And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah, his maid, [for] a handmaid.
Gene	Webster	29:24	And Laban gave to his daughter Leah, Zilpah his maid [for] a handmaid.
Gene	Darby	29:24	And Laban gave to her Zilpah, his maidservant, to be maidservant to Leah his daughter.
Gene	ASV	29:24	And Laban gave Zilpah his handmaid unto his daughter Leah for a handmaid.
Gene	LITV	29:24	And Laban gave to her Zilpah, his slave-girl, to his daughter Leah as a slave.
Gene	Geneva15	29:24	And Laban gaue his mayde Zilpah to his daughter Leah, to be her seruant.
Gene	CPDV	29:24	giving his daughter a handmaid named Zilpah. After Jacob had gone in to her, according to custom, when morning had arrived, he saw Leah.
Gene	BBE	29:24	And Laban gave Zilpah, his servant-girl, to Leah, to be her waiting-woman.
Gene	DRC	29:24	Giving his daughter a handmaid, named Zelpha. Now when Jacob had gone in to her according to custom, when morning was come he saw it was Lia.
Gene	GodsWord	29:24	(Laban had given his slave Zilpah to his daughter Leah as her slave.)
Gene	JPS	29:24	And Laban gave Zilpah his handmaid unto his daughter Leah for a handmaid.
Gene	Tyndale	29:24	And Laban gaue vnto his doughter Lea Zilpha his mayde to be hir seruaunte.
Gene	KJVPCE	29:24	And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.
Gene	NETfree	29:24	(Laban gave his female servant Zilpah to his daughter Leah to be her servant.)
Gene	AB	29:24	And Laban gave his maid Zilpah to his daughter Leah, as a maid for her.
Gene	AFV2020	29:24	And Laban gave his handmaid Zilpah to his daughter Leah for her handmaid.
Gene	NHEB	29:24	Laban gave Zilpah his handmaid to his daughter Leah for a handmaid.
Gene	NETtext	29:24	(Laban gave his female servant Zilpah to his daughter Leah to be her servant.)
Gene	UKJV	29:24	And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.
Gene	KJV	29:24	And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.
Gene	KJVA	29:24	And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.
Gene	AKJV	29:24	And Laban gave to his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.
Gene	RLT	29:24	And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.
Gene	MKJV	29:24	And Laban gave Zilpah his slave woman to his daughter Leah for a handmaid.
Gene	YLT	29:24	and Laban giveth to her Zilpah, his maid-servant, to Leah his daughter, a maid-servant.
Gene	ACV	29:24	And Laban gave Zilpah his handmaid to his daughter Leah for a handmaid.

Gene	VulgSist	29:24	dans ancillam filiae, Zelpham nomine. Ad quam cum ex more Iacob fuisset ingressus, facto mane vidit Lian:
Gene	VulgCont	29:24	dans ancillam filiæ, Zelpham nomine. Ad quam cum ex more Iacob fuisset ingressus, facto mane vidit Liam:
Gene	Vulgate	29:24	dans ancillam filiae Zelpham nomine ad quam cum ex more Iacob fuisset ingressus facto mane vidit Liam
Gene	VulgHetz	29:24	dans ancillam filiæ, Zelpham nomine. Ad quam cum ex more Iacob fuisset ingressus, facto mane vidit Liam:
Gene	VulgClem	29:24	dans ancillam filiæ, Zelpham nomine. Ad quam cum ex more Jacob fuisset ingressus, facto mane vidit Liam :

Gene	CzeBKR	29:24	Dal také Lában Zelfu děvku svou Líe, dceři své, za služebnici.
Gene	CzeB21	29:24	(A Lában tenkrát své dceři Lée daroval svou otrokyni Zilpu jako děvečku.)
Gene	CzeCEP	29:24	Za služebnici své dceři Leji dal Lában otrokyni Zilpu.
Gene	CzeCSP	29:24	Lában jí dal svou služku Zilpu, aby byla služkou jeho dcery Ley.