Gene	RWebster	30:13	And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed: and she called his name Asher.
Gene	NHEBJE	30:13	Leah said, "Happy am I, for the daughters will call me happy." She named him Asher.
Gene	SPE	30:13	And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed: and she called his name Asher.
Gene	ABP	30:13	And Leah said, Blessed am I, for [3declare me happy 1the 2women]. And she called his name, Asher.
Gene	NHEBME	30:13	Leah said, "Happy am I, for the daughters will call me happy." She named him Asher.
Gene	Rotherha	30:13	and Leah said, For my happiness, surely happy have daughters pronounced me. So she called his name, Asher.
Gene	LEB	30:13	Then Leah said, “How happy am I! For women have called me happy.” So she called his name Asher.
Gene	RNKJV	30:13	And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed: and she called his name Asher.
Gene	Jubilee2	30:13	And Leah said, Blessed am I, for the daughters will call me blessed; and she called his name Asher.
Gene	Webster	30:13	And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed: and she called his name Asher.
Gene	Darby	30:13	And Leah said, Happy am I; for the daughters will call me blessed! and she called his name Asher.
Gene	ASV	30:13	And Leah said, Happy am I! for the daughters will call me happy: and she called his name Asher.
Gene	LITV	30:13	And Leah said, In my happiness; for the daughters shall call me happy. And she called his name Asher.
Gene	Geneva15	30:13	Then sayde Leah, Ah, blessed am I, for the daughters will blesse me. and she called his name, Asher.
Gene	CPDV	30:13	And Leah said, “This one is for my happiness. Indeed, women will call me blessed.” Because of this, she called him Asher.
Gene	BBE	30:13	And Leah said, Happy am I! and all women will give witness to my joy: and she gave him the name Asher.
Gene	DRC	30:13	And Lia said: This is for my happiness: for women will call me blessed. Therefore she called him Aser.
Gene	GodsWord	30:13	Leah said, "I've been blessed! Women will call me blessed." So she named him Asher Blessing.
Gene	JPS	30:13	And Leah said: 'Happy am I! for the daughters will call me happy.' And she called his name Asher.
Gene	Tyndale	30:13	Tha sayd Lea: happy am I for the doughters will call me blessed. And called his name Asser.
Gene	KJVPCE	30:13	And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed: and she called his name Asher.
Gene	NETfree	30:13	Leah said, "How happy I am, for women will call me happy!" So she named him Asher.
Gene	AB	30:13	And Leah said, I am blessed, for the women will pronounce me blessed; and she called his name Asher.
Gene	AFV2020	30:13	And Leah said, "I am happy, for the daughters will call me blessed." And she called his name Asher.
Gene	NHEB	30:13	Leah said, "Happy am I, for the daughters will call me happy." She named him Asher.
Gene	NETtext	30:13	Leah said, "How happy I am, for women will call me happy!" So she named him Asher.
Gene	UKJV	30:13	And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed: and she called his name Asher.
Gene	KJV	30:13	And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed: and she called his name Asher.
Gene	KJVA	30:13	And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed: and she called his name Asher.
Gene	AKJV	30:13	And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed: and she called his name Asher.
Gene	RLT	30:13	And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed: and she called his name Asher.
Gene	MKJV	30:13	And Leah said, I am happy, for the daughters will call me blessed. And she called his name Asher.
Gene	YLT	30:13	and Leah saith, `Because of my happiness, for daughters have pronounced me happy;' and she calleth his name Asher.
Gene	ACV	30:13	And Leah said, Happy am I! For the daughters will call me happy. And she called his name Asher.

Gene	VulgSist	30:13	Dixitque Lia: Hoc pro beatitudine mea: Beatam quippe me dicent mulieres. propterea appellavit eum, Aser.
Gene	VulgCont	30:13	Dixitque Lia: Hoc pro beatitudine mea: Beatam quippe me dicent mulieres. Propterea appellavit eum, Aser.
Gene	Vulgate	30:13	dixitque Lia hoc pro beatitudine mea beatam quippe me dicent mulieres propterea appellavit eum Aser
Gene	VulgHetz	30:13	Dixitque Lia: Hoc pro beatitudine mea: Beatam quippe me dicent mulieres. propterea appellavit eum, Aser.
Gene	VulgClem	30:13	Dixitque Lia : Hoc pro beatitudine mea : beatam quippe me dicent mulieres : propterea appellavit eum Aser.

Gene	CzeBKR	30:13	A řekla Lía: To na mé štěstí; nebo šťastnou mne nazývati budou ženy. A nazvala jméno jeho Asser.
Gene	CzeB21	30:13	Léa řekla: „To je pro mé blaho! Ženy mi budou blahopřát!“ Dala mu tedy jméno Ašer, Blažený.
Gene	CzeCEP	30:13	Lea opět řekla: „Jaké blaho pro mne; všechny dcery mě budou blahoslavit.“ A dala mu jméno Ašer (to je Blahoslav).
Gene	CzeCSP	30:13	A Lea řekla: ⌈Je to pro mne blaho,⌉ neboť mě ženy ⌈budou nazývat šťastnou!⌉ A dala mu jméno Ašer.