Gene	RWebster	30:39	And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle striped, speckled, and spotted.
Gene	NHEBJE	30:39	The flocks conceived before the rods, and the flocks brought forth streaked, speckled, and spotted.
Gene	SPE	30:39	And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.
Gene	ABP	30:39	And [3bore 1the 2flocks] white-mixed, and colored, and ashen speckled.
Gene	NHEBME	30:39	The flocks conceived before the rods, and the flocks brought forth streaked, speckled, and spotted.
Gene	Rotherha	30:39	and the males of the flock were in heat before the rods,—so the flocks brought forth ring-straked, speckled, and spotted.
Gene	LEB	30:39	And the flocks mated by the branches, so the flocks bore streaked, speckled, and spotted.
Gene	RNKJV	30:39	And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.
Gene	Jubilee2	30:39	And the flocks conceived before the rods and brought forth ringstraked, speckled, and spotted sheep.
Gene	Webster	30:39	And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ring-streaked, speckled, and spotted.
Gene	Darby	30:39	And the flock was ardent before the rods; and the flock brought forth ringstraked, speckled, and spotted.
Gene	ASV	30:39	And the flocks conceived before the rods, and the flocks brought forth ringstreaked, speckled, and spotted.
Gene	LITV	30:39	And the flocks were in heat before the rods and bore striped, speckled and spotted offspring .
Gene	Geneva15	30:39	And the sheepe were in heate before the rods, and afterward brought forth yong of partie colour, and with small and great spots.
Gene	CPDV	30:39	And it happened that, in the very heat of joining together, the sheep looked upon the branches, and they bore the blemished and the variegated, those speckled with diverse color.
Gene	BBE	30:39	And because of this, the flock gave birth to young which were marked with bands of colour.
Gene	DRC	30:39	And it came to pass, that in the very heat of coition, the sheep beheld the rods, and brought forth spotted, and of divers colours, and speckled.
Gene	GodsWord	30:39	they mated in front of the branches. Then they gave birth to young that were striped, speckled, or spotted.
Gene	JPS	30:39	And the flocks conceived at the sight of the rods, and the flocks brought forth streaked, speckled, and spotted.
Gene	Tyndale	30:39	And the shepe coceaued before the staues and brought forth straked spotted and partie.
Gene	KJVPCE	30:39	And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.
Gene	NETfree	30:39	When the sheep mated in front of the branches, they gave birth to young that were streaked or speckled or spotted.
Gene	AB	30:39	So the cattle conceived before the rods, and the cattle brought forth young speckled, streaked and spotted with ash-colored spots.
Gene	AFV2020	30:39	And the flocks conceived before the rods, and brought forth striped, speckled, and spotted offspring.
Gene	NHEB	30:39	The flocks conceived before the rods, and the flocks brought forth streaked, speckled, and spotted.
Gene	NETtext	30:39	When the sheep mated in front of the branches, they gave birth to young that were streaked or speckled or spotted.
Gene	UKJV	30:39	And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle striped with bands, speckled, and spotted.
Gene	KJV	30:39	And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.
Gene	KJVA	30:39	And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.
Gene	AKJV	30:39	And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.
Gene	RLT	30:39	And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.
Gene	MKJV	30:39	And the flocks conceived before the rods, and brought forth striped cattle, speckled, and spotted.
Gene	YLT	30:39	and the flocks conceive at the rods, and the flock beareth ring-streaked, speckled, and spotted ones.
Gene	ACV	30:39	And the flocks conceived before the rods, and the flocks brought forth ringstreaked, speckled, and spotted.

Gene	VulgSist	30:39	Factumque est ut in ipso calore coitus, oves intuerentur virgas, et parerent maculosa, et varia, et diverso colore respersa.
Gene	VulgCont	30:39	Factumque est ut in ipso calore coitus, oves intuerentur virgas, et parerent maculosa, et varia, et diverso colore respersa.
Gene	Vulgate	30:39	factumque est ut in ipso calore coitus oves intuerentur virgas et parerent maculosa et varia et diverso colore respersa
Gene	VulgHetz	30:39	Factumque est ut in ipso calore coitus, oves intuerentur virgas, et parerent maculosa, et varia, et diverso colore respersa.
Gene	VulgClem	30:39	Factumque est ut in ipso calore coitus, oves intuerentur virgas, et parerent maculosa, et varia, et diverso colore respersa.

Gene	CzeBKR	30:39	I počínaly ovce, hledíce na ty pruty, a rodily jehňata přepásaná na nohách, a peřestá i strakatá.
Gene	CzeB21	30:39	Zvířata, jež se pářila před těmi pruty pak vrhala pruhovaná, skvrnitá a strakatá mláďata.
Gene	CzeCEP	30:39	Ovce a kozy se běhaly při pohledu na pruty a vrhaly pruhovaná, skvrnitá a strakatá mláďata.
Gene	CzeCSP	30:39	Když se ovce či kozy pářily před pruty, rodily pruhovaná, skvrnitá a strakatá jehňata.