Gene
|
RWebster
|
40:12 |
And Joseph said to him, This is the interpretation of it: The three branches are three days:
|
Gene
|
NHEBJE
|
40:12 |
Joseph said to him, "This is its interpretation: the three branches are three days.
|
Gene
|
SPE
|
40:12 |
And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: The three branches are three days:
|
Gene
|
ABP
|
40:12 |
And [2said 3to him 1Joseph], This is the interpretation of it. The three lower branches [2three 3days 1are].
|
Gene
|
NHEBME
|
40:12 |
Joseph said to him, "This is its interpretation: the three branches are three days.
|
Gene
|
Rotherha
|
40:12 |
And Joseph said to him, This, is the interpretation thereof,—The three shoots are three days:
|
Gene
|
LEB
|
40:12 |
Then Joseph said to him, “This is its interpretation: The three branches, they are three days.
|
Gene
|
RNKJV
|
40:12 |
And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: The three branches are three days:
|
Gene
|
Jubilee2
|
40:12 |
And Joseph said unto him, This [is] the interpretation of it: The three branches [are] three days;
|
Gene
|
Webster
|
40:12 |
And Joseph said to him, This [is] the interpretation of it: The three branches [are] three days;
|
Gene
|
Darby
|
40:12 |
And Joseph said to him, This is the interpretation of it: the three branches are three days.
|
Gene
|
ASV
|
40:12 |
And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: the three branches are three days;
|
Gene
|
LITV
|
40:12 |
And Joseph said to him, This is the interpretation: the three branches, they are three days.
|
Gene
|
Geneva15
|
40:12 |
Then Ioseph sayde vnto him, This is the interpretation of it: The three braunches are three dayes.
|
Gene
|
CPDV
|
40:12 |
Joseph responded: “This is the interpretation of the dream. The three shoots are the next three days,
|
Gene
|
BBE
|
40:12 |
Then Joseph said, This is the sense of your dream: the three branches are three days;
|
Gene
|
DRC
|
40:12 |
Joseph answered: This is the interpretation of the dream: The three branches, are yet three days:
|
Gene
|
GodsWord
|
40:12 |
"This is what it means," Joseph said to him. "The three branches are three days.
|
Gene
|
JPS
|
40:12 |
And Joseph said unto him: 'This is the interpretation of it: the three branches are three days;
|
Gene
|
Tyndale
|
40:12 |
And Ioseph sayde vnto him this is the interpretation of it.
|
Gene
|
KJVPCE
|
40:12 |
And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: The three branches are three days:
|
Gene
|
NETfree
|
40:12 |
"This is its meaning," Joseph said to him. "The three branches represent three days.
|
Gene
|
AB
|
40:12 |
And Joseph said to him, This is the interpretation of it. The three stems are three days.
|
Gene
|
AFV2020
|
40:12 |
And Joseph said to him, "This is the interpretation of it. The three branches are three days.
|
Gene
|
NHEB
|
40:12 |
Joseph said to him, "This is its interpretation: the three branches are three days.
|
Gene
|
NETtext
|
40:12 |
"This is its meaning," Joseph said to him. "The three branches represent three days.
|
Gene
|
UKJV
|
40:12 |
And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: The three branches are three days:
|
Gene
|
KJV
|
40:12 |
And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: The three branches are three days:
|
Gene
|
KJVA
|
40:12 |
And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: The three branches are three days:
|
Gene
|
AKJV
|
40:12 |
And Joseph said to him, This is the interpretation of it: The three branches are three days:
|
Gene
|
RLT
|
40:12 |
And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: The three branches are three days:
|
Gene
|
MKJV
|
40:12 |
And Joseph said to him, This is the interpretation of it. The three branches are three days.
|
Gene
|
YLT
|
40:12 |
And Joseph saith to him, `This is its interpretation: the three branches are three days;
|
Gene
|
ACV
|
40:12 |
And Joseph said to him, This is the interpretation of it: The three branches are three days.
|