Gene	RWebster	47:2	And he took some of his brethren, even five men, and presented them to Pharaoh.
Gene	NHEBJE	47:2	From among his brothers he took five men, and presented them to Pharaoh.
Gene	SPE	47:2	And he took with him some of his brethren, even five men, and presented them unto Pharaoh.
Gene	ABP	47:2	And from his brothers he took to himself five men, and stood them before Pharaoh.
Gene	NHEBME	47:2	From among his brothers he took five men, and presented them to Pharaoh.
Gene	Rotherha	47:2	Moreover out of the whole number of his brethren, he took with him five men,—and set them before Pharaoh.
Gene	LEB	47:2	And from among his brothers he took five men and presented them before Pharaoh.
Gene	RNKJV	47:2	And he took some of his brethren, even five men, and presented them unto Pharaoh.
Gene	Jubilee2	47:2	And of the least of his brethren he took five men and presented them unto Pharaoh.
Gene	Webster	47:2	And he took some of his brethren, [even] five men, and presented them to Pharaoh.
Gene	Darby	47:2	And he took from the whole number of his brethren, five men, and set them before Pharaoh.
Gene	ASV	47:2	And from among his brethren he took five men, and presented them unto Pharaoh.
Gene	LITV	47:2	And, behold, they are in the land of Goshen. And he took five men from among his brothers and set them before Pharaoh.
Gene	Geneva15	47:2	And Ioseph tooke part of his brethren, euen fiue men, and presented them vnto Pharaoh.
Gene	CPDV	47:2	Likewise, he stood in the sight of the king five men, the last of his brothers.
Gene	BBE	47:2	And he took five of his brothers to Pharaoh.
Gene	DRC	47:2	Five men also, the last of his brethren, he presented before the king:
Gene	GodsWord	47:2	Since he had taken five of his brothers with him, he presented them to Pharaoh.
Gene	JPS	47:2	And from among his brethren he took five men, and presented them unto Pharaoh.
Gene	Tyndale	47:2	And Ioseph toke a parte of his brethern: euen fyue of them and presented them vnto Pharao.
Gene	KJVPCE	47:2	And he took some of his brethren, even five men, and presented them unto Pharaoh.
Gene	NETfree	47:2	He took five of his brothers and introduced them to Pharaoh.
Gene	AB	47:2	And he took five men from among his brothers, and set them before Pharaoh.
Gene	AFV2020	47:2	And behold, they are in the land of Goshen." And he took some of his brothers, five men, and presented them to Pharaoh.
Gene	NHEB	47:2	From among his brothers he took five men, and presented them to Pharaoh.
Gene	NETtext	47:2	He took five of his brothers and introduced them to Pharaoh.
Gene	UKJV	47:2	And he took some of his brethren, even five men, and presented them unto Pharaoh.
Gene	KJV	47:2	And he took some of his brethren, even five men, and presented them unto Pharaoh.
Gene	KJVA	47:2	And he took some of his brethren, even five men, and presented them unto Pharaoh.
Gene	AKJV	47:2	And he took some of his brothers, even five men, and presented them to Pharaoh.
Gene	RLT	47:2	And he took some of his brethren, even five men, and presented them unto Pharaoh.
Gene	MKJV	47:2	And behold, they are in the land of Goshen. And he took some of his brothers, five men, and presented them to Pharaoh.
Gene	YLT	47:2	And out of his brethren he hath taken five men, and setteth them before Pharaoh;
Gene	ACV	47:2	And he took five men from among his brothers, and presented them to Pharaoh.

Gene	VulgSist	47:2	Extremos quoque fratrum suorum quinque viros constituit coram rege:
Gene	VulgCont	47:2	Extremos quoque fratrum suorum quinque viros constituit coram rege:
Gene	Vulgate	47:2	extremos quoque fratrum suorum quinque viros statuit coram rege
Gene	VulgHetz	47:2	Extremos quoque fratrum suorum quinque viros constituit coram rege:
Gene	VulgClem	47:2	Extremos quoque fratrum suorum quinque viros constituit coram rege :

Gene	CzeBKR	47:2	A vzav z počtu bratří svých pět mužů, postavil je před Faraonem.
Gene	CzeB21	47:2	Vzal pět ze svých bratrů a představil je faraonovi.
Gene	CzeCEP	47:2	Potom vzal ze svých bratrů pět mužů a postavil je před faraóna.
Gene	CzeCSP	47:2	Vzal pět mužů ze svých bratrů a postavil je před faraona.