Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
GENESIS
Prev Next
Gene RWebster 50:19  And Joseph said to them, Fear not: for am I in the place of God?
Gene NHEBJE 50:19  Joseph said to them, "Do not be afraid, for am I in the place of God?
Gene SPE 50:19  And Joseph said unto them, Fear not: for am I in the place of God?
Gene ABP 50:19  And [2said 3to them 1Joseph], Do not fear! for [2of God 1I am].
Gene NHEBME 50:19  Joseph said to them, "Do not be afraid, for am I in the place of God?
Gene Rotherha 50:19  And Joseph said unto them—Do not fear,—although in place of God, I am.
Gene LEB 50:19  Then Joseph said to them, “Do not be afraid, for am I in the place of God?
Gene RNKJV 50:19  And Joseph said unto them, Fear not: for am I in the place of Elohim?
Gene Jubilee2 50:19  And Joseph said unto them, Fear not; for [am] I in the place of God?
Gene Webster 50:19  And Joseph said to them, Fear not: for [am] I in the place of God?
Gene Darby 50:19  And Joseph said to them, Fear not: am I then in the place ofGod?
Gene ASV 50:19  And Joseph said unto them, Fear not: for am I in the place of God?
Gene LITV 50:19  And Joseph said to them, Do not fear. For am I in the place of God?
Gene Geneva15 50:19  To whome Ioseph sayde, Feare not: for am not I vnder God?
Gene CPDV 50:19  And he answered them: “Do not be afraid. Are we able to resist the will of God?
Gene BBE 50:19  And Joseph said, Have no fear: am I in the place of God?
Gene DRC 50:19  And he answered them: Fear not: can we resist the will of God?
Gene GodsWord 50:19  Joseph said to them, "Don't be afraid! I can't take God's place.
Gene JPS 50:19  And Joseph said unto them: 'Fear not; for am I in the place of G-d?
Gene Tyndale 50:19  And Ioseph sayde vnto them: feare not for am not I vnder god?
Gene KJVPCE 50:19  And Joseph said unto them, Fear not: for am I in the place of God?
Gene NETfree 50:19  But Joseph answered them, "Don't be afraid. Am I in the place of God?
Gene AB 50:19  And Joseph said to them, Fear not, for I am God's.
Gene AFV2020 50:19  And Joseph said to them, "Do not fear, for am I in the place of God?
Gene NHEB 50:19  Joseph said to them, "Do not be afraid, for am I in the place of God?
Gene NETtext 50:19  But Joseph answered them, "Don't be afraid. Am I in the place of God?
Gene UKJV 50:19  And Joseph said unto them, Fear not: for am I in the place of God?
Gene KJV 50:19  And Joseph said unto them, Fear not: for am I in the place of God?
Gene KJVA 50:19  And Joseph said unto them, Fear not: for am I in the place of God?
Gene AKJV 50:19  And Joseph said to them, Fear not: for am I in the place of God?
Gene RLT 50:19  And Joseph said unto them, Fear not: for am I in the place of God?
Gene MKJV 50:19  And Joseph said to them, Do not fear. For am I in the place of God?
Gene YLT 50:19  And Joseph saith unto them, `Fear not, for am I in the place of God?
Gene ACV 50:19  And Joseph said to them, Fear not, for am I in the place of God?
Gene VulgSist 50:19  Quibus ille respondit: Nolite timere: num Dei possumus resistere voluntati?
Gene VulgCont 50:19  Quibus ille respondit: Nolite timere: num Dei possumus resistere voluntati?
Gene Vulgate 50:19  quibus ille respondit nolite timere num Dei possumus rennuere voluntatem
Gene VulgHetz 50:19  Quibus ille respondit: Nolite timere: num Dei possumus resistere voluntati?
Gene VulgClem 50:19  Quibus ille respondit : Nolite timere : num Dei possumus resistere voluntati ?
Gene CzeBKR 50:19  Jimž odpověděl Jozef: Nebojte se; nebo zdaliž jsem já vám za Boha?
Gene CzeB21 50:19  Josef jim však řekl: „Nebojte se, copak mne máte za Boha?
Gene CzeCEP 50:19  Josef jim však odvětil: „Nebojte se. Což jsem Bůh?
Gene CzeCSP 50:19  Ale Josef jim odpověděl: Nebojte se. Cožpak jsem na místě Boha?