|
Gene
|
RWebster
|
50:1 |
And Joseph fell upon his father’s face, and wept upon him, and kissed him.
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
50:1 |
Joseph fell on his father's face, wept on him, and kissed him.
|
|
Gene
|
SPE
|
50:1 |
And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.
|
|
Gene
|
ABP
|
50:1 |
And Joseph falling upon the face of his father, wept over him, and kissed him.
|
|
Gene
|
NHEBME
|
50:1 |
Joseph fell on his father's face, wept on him, and kissed him.
|
|
Gene
|
Rotherha
|
50:1 |
And Joseph fell upon the face of his father, and wept upon him and kissed him.
|
|
Gene
|
LEB
|
50:1 |
Then Joseph fell on the face of his father and wept upon him and kissed him.
|
|
Gene
|
RNKJV
|
50:1 |
And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
50:1 |
Then Joseph fell upon his father's face and wept upon him and kissed him.
|
|
Gene
|
Webster
|
50:1 |
And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.
|
|
Gene
|
Darby
|
50:1 |
And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.
|
|
Gene
|
ASV
|
50:1 |
And Joseph fell upon his father’s face, and wept upon him, and kissed him.
|
|
Gene
|
LITV
|
50:1 |
And Joseph fell on the face of his father and wept on him, and kissed him.
|
|
Gene
|
Geneva15
|
50:1 |
Then Ioseph fell vpon his fathers face and wept vpon him, and kissed him.
|
|
Gene
|
CPDV
|
50:1 |
Joseph, realizing this, fell upon his father’s face, weeping and kissing him.
|
|
Gene
|
BBE
|
50:1 |
And Joseph put his head down on his father's face, weeping and kissing him.
|
|
Gene
|
DRC
|
50:1 |
And when Joseph saw this, he fell upon his father's face, weeping and kissing him.
|
|
Gene
|
GodsWord
|
50:1 |
Joseph threw himself on his father, cried over him, and kissed him.
|
|
Gene
|
JPS
|
50:1 |
And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.
|
|
Gene
|
Tyndale
|
50:1 |
And Ioseph fell apon his fathers face and wepte apon him and kyssed him.
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
50:1 |
AND Joseph fell upon his father’s face, and wept upon him, and kissed him.
|
|
Gene
|
NETfree
|
50:1 |
Then Joseph hugged his father's face. He wept over him and kissed him.
|
|
Gene
|
AB
|
50:1 |
And Joseph fell upon his father's face, and wept on him, and kissed him.
|
|
Gene
|
AFV2020
|
50:1 |
And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.
|
|
Gene
|
NHEB
|
50:1 |
Joseph fell on his father's face, wept on him, and kissed him.
|
|
Gene
|
NETtext
|
50:1 |
Then Joseph hugged his father's face. He wept over him and kissed him.
|
|
Gene
|
UKJV
|
50:1 |
And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.
|
|
Gene
|
KJV
|
50:1 |
And Joseph fell upon his father’s face, and wept upon him, and kissed him.
|
|
Gene
|
KJVA
|
50:1 |
And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.
|
|
Gene
|
AKJV
|
50:1 |
And Joseph fell on his father's face, and wept on him, and kissed him.
|
|
Gene
|
RLT
|
50:1 |
And Joseph fell upon his father’s face, and wept upon him, and kissed him.
|
|
Gene
|
MKJV
|
50:1 |
And Joseph fell on his father's face, and wept on him, and kissed him.
|
|
Gene
|
YLT
|
50:1 |
And Joseph falleth on his father's face, and weepeth over him, and kisseth him;
|
|
Gene
|
ACV
|
50:1 |
And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.
|