|
Gene
|
RWebster
|
50:2 |
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
50:2 |
Joseph commanded his servants, the physicians, to embalm his father; and the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
SPE
|
50:2 |
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
ABP
|
50:2 |
And Joseph assigned to his servants, to the embalmers to embalm his father. And [3embalmed 1the 2embalmers] Israel.
|
|
Gene
|
NHEBME
|
50:2 |
Joseph commanded his servants, the physicians, to embalm his father; and the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
Rotherha
|
50:2 |
Then Joseph commanded his servants the physicians, to embalm his father,—so the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
LEB
|
50:2 |
And Joseph instructed his servants the physicians to embalm his father. So the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
RNKJV
|
50:2 |
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
50:2 |
And Joseph commanded his servants, the physicians, to embalm his father; and the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
Webster
|
50:2 |
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
Darby
|
50:2 |
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father. And the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
ASV
|
50:2 |
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
LITV
|
50:2 |
And Joseph commanded the physicians, his servants, to embalm his father; and the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
Geneva15
|
50:2 |
And Ioseph commanded his seruantes the physicions, to enbaume his father, and the physicions enbaumed Israel.
|
|
Gene
|
CPDV
|
50:2 |
And he instructed his servant physicians to embalm his father with aromatics.
|
|
Gene
|
BBE
|
50:2 |
And Joseph gave orders to his servants who had the necessary knowledge, to make his father's body ready, folding it in linen with spices, and they did so.
|
|
Gene
|
DRC
|
50:2 |
And he commanded his servants, the physicians, to embalm his father.
|
|
Gene
|
GodsWord
|
50:2 |
Then Joseph ordered the doctors in his service to embalm his father. So the doctors embalmed Israel.
|
|
Gene
|
JPS
|
50:2 |
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father. And the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
Tyndale
|
50:2 |
And Ioseph commaunded his seruauntes that were Phisicions to embawme his father and the Phisicios ebawmed Israel
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
50:2 |
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
NETfree
|
50:2 |
Joseph instructed the physicians in his service to embalm his father, so the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
AB
|
50:2 |
And Joseph commanded his servants the embalmers to embalm his father; and the embalmers embalmed Israel.
|
|
Gene
|
AFV2020
|
50:2 |
And Joseph commanded his servants the physicians, to embalm his father. And the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
NHEB
|
50:2 |
Joseph commanded his servants, the physicians, to embalm his father; and the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
NETtext
|
50:2 |
Joseph instructed the physicians in his service to embalm his father, so the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
UKJV
|
50:2 |
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
KJV
|
50:2 |
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
KJVA
|
50:2 |
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
AKJV
|
50:2 |
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
RLT
|
50:2 |
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
MKJV
|
50:2 |
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father. And the physicians embalmed Israel.
|
|
Gene
|
YLT
|
50:2 |
and Joseph commandeth his servants, the physicians, to embalm his father, and the physicians embalm Israel;
|
|
Gene
|
ACV
|
50:2 |
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father. And the physicians embalmed Israel.
|