|
Hebr
|
RWebster
|
10:14 |
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
|
|
Hebr
|
EMTV
|
10:14 |
For by one offering He has perfected forever those who are being sanctified.
|
|
Hebr
|
NHEBJE
|
10:14 |
For by one offering he has perfected forever those who are being sanctified.
|
|
Hebr
|
Etheridg
|
10:14 |
For by one offering he hath perfected those who are sanctified through him for ever.
|
|
Hebr
|
ABP
|
10:14 |
For by one offering he has perfected in perpetuity the ones having been sanctified.
|
|
Hebr
|
NHEBME
|
10:14 |
For by one offering he has perfected forever those who are being sanctified.
|
|
Hebr
|
Rotherha
|
10:14 |
For, by one offering, hath he perfected for evermore, them who are being made holy.
|
|
Hebr
|
LEB
|
10:14 |
For by one offering he has perfected for all time those who are made holy.
|
|
Hebr
|
BWE
|
10:14 |
By one sacrifice Christ has made right for ever all those people who are being made holy.
|
|
Hebr
|
Twenty
|
10:14 |
By a single offering he has made perfect for all time those who are being purified.
|
|
Hebr
|
ISV
|
10:14 |
For by a single offering he has perfected for all time those who are being sanctified.
|
|
Hebr
|
RNKJV
|
10:14 |
For by one offering he hath perfected for ever them that are set apart.
|
|
Hebr
|
Webster
|
10:14 |
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
|
|
Hebr
|
Jubilee2
|
10:14 |
For by one offering he has perfected for ever those that are sanctified.
|
|
Hebr
|
Darby
|
10:14 |
For by one offering he has perfected in perpetuity the sanctified.
|
|
Hebr
|
OEB
|
10:14 |
By a single offering he has made perfect for all time those who are being purified.
|
|
Hebr
|
ASV
|
10:14 |
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
|
|
Hebr
|
Anderson
|
10:14 |
For by one offering, he has made a perfect and perpetual expiation for the sanctified.
|
|
Hebr
|
Godbey
|
10:14 |
For by one offering he has forever perfected the sanctified.
|
|
Hebr
|
LITV
|
10:14 |
For by one offering He has perfected in perpetuity the ones being sanctified.
|
|
Hebr
|
Geneva15
|
10:14 |
For with one offering hath he consecrated for euer them that are sanctified.
|
|
Hebr
|
Montgome
|
10:14 |
For by one single offering he has perfected forever those whom he is sanctifying.
|
|
Hebr
|
CPDV
|
10:14 |
For, by one oblation, he has brought to fulfillment, for all time, those who are sanctified.
|
|
Hebr
|
Weymouth
|
10:14 |
For by a single offering He has for ever completed the blessing for those whom He is setting free from sin.
|
|
Hebr
|
LO
|
10:14 |
Wherefore, by one offering, he has perfected for ever the sanctified.
|
|
Hebr
|
Common
|
10:14 |
For by one offering he has perfected for all time those who are sanctified.
|
|
Hebr
|
BBE
|
10:14 |
Because by one offering he has made complete for ever those who are made holy.
|
|
Hebr
|
Worsley
|
10:14 |
For by one offering He hath perfected for ever those that are sanctified.
|
|
Hebr
|
DRC
|
10:14 |
For by one oblation he hath perfected for ever them that are sanctified.
|
|
Hebr
|
Haweis
|
10:14 |
For by one oblation he hath made those perfect for ever who are sanctified.
|
|
Hebr
|
GodsWord
|
10:14 |
With one sacrifice he accomplished the work of setting them apart for God forever.
|
|
Hebr
|
Tyndale
|
10:14 |
For with one offerynge hath he made parfecte for ever them yt are sanctified.
|
|
Hebr
|
KJVPCE
|
10:14 |
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
|
|
Hebr
|
NETfree
|
10:14 |
For by one offering he has perfected for all time those who are made holy.
|
|
Hebr
|
RKJNT
|
10:14 |
For by one offering he has perfected forever those who are sanctified.
|
|
Hebr
|
AFV2020
|
10:14 |
For by one offering He has obtained eternal perfection for those who are sanctified.
|
|
Hebr
|
NHEB
|
10:14 |
For by one offering he has perfected forever those who are being sanctified.
|
|
Hebr
|
OEBcth
|
10:14 |
By a single offering he has made perfect for all time those who are being purified.
|
|
Hebr
|
NETtext
|
10:14 |
For by one offering he has perfected for all time those who are made holy.
|
|
Hebr
|
UKJV
|
10:14 |
For by one offering he has perfected for ever them that are sanctified.
|
|
Hebr
|
Noyes
|
10:14 |
For by one offering he hath perfected for ever those who are sanctified.
|
|
Hebr
|
KJV
|
10:14 |
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
|
|
Hebr
|
KJVA
|
10:14 |
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
|
|
Hebr
|
AKJV
|
10:14 |
For by one offering he has perfected for ever them that are sanctified.
|
|
Hebr
|
RLT
|
10:14 |
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
|
|
Hebr
|
OrthJBC
|
10:14 |
For by one korban he has perfected forever HaMekudashim (the ones being set apart as kedoshim).
|
|
Hebr
|
MKJV
|
10:14 |
For by one offering He has perfected forever those who are sanctified.
|
|
Hebr
|
YLT
|
10:14 |
for by one offering he hath perfected to the end those sanctified;
|
|
Hebr
|
Murdock
|
10:14 |
For by one offering, he hath perfected for ever, them who are sanctified by him.
|
|
Hebr
|
ACV
|
10:14 |
For by one offering he has fully perfected forever those being sanctified.
|