|
Hebr
|
RWebster
|
10:24 |
And let us consider one another to stir up to love and to good works:
|
|
Hebr
|
EMTV
|
10:24 |
And let us consider one another for the stirring up of love and of good works,
|
|
Hebr
|
NHEBJE
|
10:24 |
Let us consider how to provoke one another to love and good works,
|
|
Hebr
|
Etheridg
|
10:24 |
And let us consider one another with incitement to charity and good works.
|
|
Hebr
|
ABP
|
10:24 |
And let us mind one another for stimulating love and good works!
|
|
Hebr
|
NHEBME
|
10:24 |
Let us consider how to provoke one another to love and good works,
|
|
Hebr
|
Rotherha
|
10:24 |
And let us attentively consider one another, to provoke unto love and noble works,—
|
|
Hebr
|
LEB
|
10:24 |
And let us think about ⌞how to stir one another up to love⌟ and good works,
|
|
Hebr
|
BWE
|
10:24 |
Let us think of one another and help one another to love and to do good things.
|
|
Hebr
|
Twenty
|
10:24 |
Let us vie with one another in a rivalry of love and noble actions.
|
|
Hebr
|
ISV
|
10:24 |
And let us continue to consider how to stimulateOr provoke one another to love and good deeds,
|
|
Hebr
|
RNKJV
|
10:24 |
And let us consider one another to provoke unto love and to good works:
|
|
Hebr
|
Jubilee2
|
10:24 |
And let us consider one another to provoke unto charity and unto good works,
|
|
Hebr
|
Webster
|
10:24 |
And let us consider one another to excite to love and to good works:
|
|
Hebr
|
Darby
|
10:24 |
and let us consider one another for provoking to love and good works;
|
|
Hebr
|
OEB
|
10:24 |
Let us vie with one another in a rivalry of love and noble actions.
|
|
Hebr
|
ASV
|
10:24 |
and let us consider one another to provoke unto love and good works;
|
|
Hebr
|
Anderson
|
10:24 |
and let us consider one another that we may excite to love and good works,
|
|
Hebr
|
Godbey
|
10:24 |
and let us recognize one another in the provocation of divine love and good works:
|
|
Hebr
|
LITV
|
10:24 |
And let us consider one another, to incitement of love and of good works,
|
|
Hebr
|
Geneva15
|
10:24 |
And let vs consider one another, to prouoke vnto loue, and to good workes,
|
|
Hebr
|
Montgome
|
10:24 |
and let us consider one another, to provoke unto love and good works;
|
|
Hebr
|
CPDV
|
10:24 |
And let us be considerate of one another, so as to prompt ourselves to charity and to good works,
|
|
Hebr
|
Weymouth
|
10:24 |
And let us bestow thought on one another with a view to arousing one another to brotherly love and right conduct;
|
|
Hebr
|
LO
|
10:24 |
And let us attentively consider one another, to excite to love and good works;
|
|
Hebr
|
Common
|
10:24 |
and let us consider how to stir up one another to love and good works,
|
|
Hebr
|
BBE
|
10:24 |
And let us be moving one another at all times to love and good works;
|
|
Hebr
|
Worsley
|
10:24 |
(for He is faithful who hath promised) and let us observe each other to the incitement of love and good works:
|
|
Hebr
|
DRC
|
10:24 |
And let us consider one another, to provoke unto charity and to good works:
|
|
Hebr
|
Haweis
|
10:24 |
and let us attentively observe one another, to excite an ardour of love and of good works:
|
|
Hebr
|
GodsWord
|
10:24 |
We must also consider how to encourage each other to show love and to do good things.
|
|
Hebr
|
Tyndale
|
10:24 |
and let vs consyder one another to provoke vnto love and to good workes:
|
|
Hebr
|
KJVPCE
|
10:24 |
And let us consider one another to provoke unto love and to good works:
|
|
Hebr
|
NETfree
|
10:24 |
And let us take thought of how to spur one another on to love and good works,
|
|
Hebr
|
RKJNT
|
10:24 |
And let us consider how to arouse one another to love and to good works:
|
|
Hebr
|
AFV2020
|
10:24 |
And let us be concerned about one another, and be stirring up one another unto love and good works;
|
|
Hebr
|
NHEB
|
10:24 |
Let us consider how to provoke one another to love and good works,
|
|
Hebr
|
OEBcth
|
10:24 |
Let us vie with one another in a rivalry of love and noble actions.
|
|
Hebr
|
NETtext
|
10:24 |
And let us take thought of how to spur one another on to love and good works,
|
|
Hebr
|
UKJV
|
10:24 |
And let us consider one another to provoke unto love (o. agape) and to good works:
|
|
Hebr
|
Noyes
|
10:24 |
and let us consider one another, to excite to love and to good works,
|
|
Hebr
|
KJV
|
10:24 |
And let us consider one another to provoke unto love and to good works:
|
|
Hebr
|
KJVA
|
10:24 |
And let us consider one another to provoke unto love and to good works:
|
|
Hebr
|
AKJV
|
10:24 |
And let us consider one another to provoke to love and to good works:
|
|
Hebr
|
RLT
|
10:24 |
And let us consider one another to provoke unto love and to good works:
|
|
Hebr
|
OrthJBC
|
10:24 |
And let us consider how to meorer (stimulate, motivate, shtarken) one another to ahavah and mitvos,
|
|
Hebr
|
MKJV
|
10:24 |
and let us consider one another to provoke to love and to good works,
|
|
Hebr
|
YLT
|
10:24 |
and may we consider one another to provoke to love and to good works,
|
|
Hebr
|
Murdock
|
10:24 |
And let us look on each other, for the excitement of love and good works.
|
|
Hebr
|
ACV
|
10:24 |
And let us examine each other for provocation of love and good works.
|