|
Hebr
|
RWebster
|
10:27 |
But a certain fearful expectation of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
EMTV
|
10:27 |
but a certain fearful expectation of judgment, and fiery zeal being about to devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
NHEBJE
|
10:27 |
but a certain fearful expectation of judgment, and a fierceness of fire which will devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
Etheridg
|
10:27 |
but a fearful judgment to come, and burning fire which devoureth the adversaries.
|
|
Hebr
|
ABP
|
10:27 |
[3fearful 1but 2a certain] expectation of judgment, and [2fire 1a zealous 4to devour 3being about] the adversaries.
|
|
Hebr
|
NHEBME
|
10:27 |
but a certain fearful expectation of judgment, and a fierceness of fire which will devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
Rotherha
|
10:27 |
But some fearful reception of judgment and fiery jealousy, about to devour the opposers.
|
|
Hebr
|
LEB
|
10:27 |
but a certain fearful expectation of judgment and a fury of fire that is about to consume the adversaries.
|
|
Hebr
|
BWE
|
10:27 |
But we will be judged, and that makes us fear. God’s anger will be like a very hot fire that will burn up those who are against him.
|
|
Hebr
|
Twenty
|
10:27 |
there is only a fearful anticipation of judgement, and a burning indignation which will destroy all opponents.
|
|
Hebr
|
ISV
|
10:27 |
but only a terrifying prospect of judgment and a raging fire that will consume the enemies of GodThe Gk. lacks of God
|
|
Hebr
|
RNKJV
|
10:27 |
But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
Jubilee2
|
10:27 |
but a certain fearful hope of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
Webster
|
10:27 |
But a certain fearful apprehension of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
Darby
|
10:27 |
but a certain fearful expectation of judgment, and heat of fire about to devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
OEB
|
10:27 |
there is only a fearful anticipation of judgment, and a burning indignation which will destroy all opponents.
|
|
Hebr
|
ASV
|
10:27 |
but a certain fearful expectation of judgment, and a fierceness of fire which shall devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
Anderson
|
10:27 |
but a certain fearful looking for of judgment, and a fiery indignation which will devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
Godbey
|
10:27 |
but a certain fearful anticipation of judgment and violence of fire, about to devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
LITV
|
10:27 |
but a certain fearful expectation of judgment and "zealous fire being about to consume the adversaries." Isa. 26:11
|
|
Hebr
|
Geneva15
|
10:27 |
But a fearefull looking for of iudgement, and violent fire, which shall deuoure the aduersaries.
|
|
Hebr
|
Montgome
|
10:27 |
but a certain fearful expectation of judgment, and a fiery indignation which is about to devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
CPDV
|
10:27 |
but instead, a certain terrible expectation of judgment, and the rage of a fire that shall consume its adversaries.
|
|
Hebr
|
Weymouth
|
10:27 |
There remains nothing but a certain awful expectation of judgement, and the fury of a fire which before long will devour the enemies of the truth.
|
|
Hebr
|
LO
|
10:27 |
but a dreadful expectation of judgment, and of a fiery indignation, which shall devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
Common
|
10:27 |
but a fearful expectation of judgment, and a fury of fire which will consume the adversaries.
|
|
Hebr
|
BBE
|
10:27 |
But only a great fear of being judged, and of the fire of wrath which will be the destruction of the haters of God.
|
|
Hebr
|
Worsley
|
10:27 |
but a dreadful expectation of judgement, and a fiery indignation, which shall devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
DRC
|
10:27 |
But a certain dreadful expectation of judgment, and the rage of a fire which shall consume the adversaries.
|
|
Hebr
|
Haweis
|
10:27 |
but a certain terrible expectation of judgment, and a burning indignation, ready to devour these enemies.
|
|
Hebr
|
GodsWord
|
10:27 |
All that is left is a terrifying wait for judgment and a raging fire that will consume God's enemies.
|
|
Hebr
|
Tyndale
|
10:27 |
but a fearfull lokynge for iudgement and violent fyre which shall devoure the adversaries
|
|
Hebr
|
KJVPCE
|
10:27 |
But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
NETfree
|
10:27 |
but only a certain fearful expectation of judgment and a fury of fire that will consume God's enemies.
|
|
Hebr
|
RKJNT
|
10:27 |
But a certain fearful expectation of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
AFV2020
|
10:27 |
But a terrifying expectation of inevitable judgment and of fierce fire, which will devour the adversaries of God.
|
|
Hebr
|
NHEB
|
10:27 |
but a certain fearful expectation of judgment, and a fierceness of fire which will devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
OEBcth
|
10:27 |
there is only a fearful anticipation of judgment, and a burning indignation which will destroy all opponents.
|
|
Hebr
|
NETtext
|
10:27 |
but only a certain fearful expectation of judgment and a fury of fire that will consume God's enemies.
|
|
Hebr
|
UKJV
|
10:27 |
But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
Noyes
|
10:27 |
but a certain fearful looking for judgment, and an indignation by fire, which will devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
KJV
|
10:27 |
But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
KJVA
|
10:27 |
But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
AKJV
|
10:27 |
But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
RLT
|
10:27 |
But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
OrthJBC
|
10:27 |
but only a terrible expectation of Din and Mishpat and of a blazing AISH TZARECHA TOKHLEM ("Fire that will consume the enemies of Hashem" Yeshayah 26:11).
|
|
Hebr
|
MKJV
|
10:27 |
but a certain fearful looking for judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
|
|
Hebr
|
YLT
|
10:27 |
but a certain fearful looking for of judgment, and fiery zeal, about to devour the opposers;
|
|
Hebr
|
Murdock
|
10:27 |
but the fearful judgment impendeth, and the zeal of fire that consumeth the adversaries.
|
|
Hebr
|
ACV
|
10:27 |
but a certain fearful expectation of judgment and of fire, a fervor that is going to devour the opposition.
|