|
Hebr
|
RWebster
|
10:28 |
He that despised Moses’ law died without mercy under two or three witnesses:
|
|
Hebr
|
EMTV
|
10:28 |
Anyone disregarding the law of Moses dies without compassions on the testimony of two or three witnesses.
|
|
Hebr
|
NHEBJE
|
10:28 |
A man who disregards the Law of Moses dies without compassion on the word of two or three witnesses.
|
|
Hebr
|
Etheridg
|
10:28 |
For if he who transgressed the law of Musha, upon the mouth of two or three witnesses, without mercy died;
|
|
Hebr
|
ABP
|
10:28 |
Anyone disregarding the law of Moses [2without the help 3of compassions 4upon the testimony 5of two 6or 7three 8witnesses 1dies].
|
|
Hebr
|
NHEBME
|
10:28 |
A man who disregards the Law of Moses dies without compassion on the word of two or three witnesses.
|
|
Hebr
|
Rotherha
|
10:28 |
Any one having set aside a law of Moses, apart from compassions, upon [the testimony of] two or three witnesses, dieth:
|
|
Hebr
|
LEB
|
10:28 |
Anyone who rejected the law of Moses dies without mercy on the testimony of two or three witnesses.
|
|
Hebr
|
BWE
|
10:28 |
Any man who broke the law of Moses was killed, if two or three people proved that he had broken the law. He will not be forgiven.
|
|
Hebr
|
Twenty
|
10:28 |
When a man disregarded the Law of Moses, he was, on the evidence of two or three witnesses, put to death without pity.
|
|
Hebr
|
ISV
|
10:28 |
Anyone who violates the law of Moses dies without mercy “on the testimony of two or three witnesses.”Deut 17:6
|
|
Hebr
|
RNKJV
|
10:28 |
He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses:
|
|
Hebr
|
Jubilee2
|
10:28 |
He that despised the law of Moses died without mercy under two or three witnesses:
|
|
Hebr
|
Webster
|
10:28 |
He that despised Moses' law, died without mercy under two or three witnesses:
|
|
Hebr
|
Darby
|
10:28 |
Any one that has disregarded Moses' law dies without mercy on [the testimony of] two or three witnesses:
|
|
Hebr
|
OEB
|
10:28 |
When someone disregarded the law of Moses, they were, on the evidence of two or three witnesses, put to death without pity.
|
|
Hebr
|
ASV
|
10:28 |
A man that hath set at nought Moses’ law dieth without compassion on the word of two or three witnesses:
|
|
Hebr
|
Anderson
|
10:28 |
He that despised Moses law, died without mercy, on the testimony of two or three witnesses:
|
|
Hebr
|
Godbey
|
10:28 |
The one having rejected the law of Moses dies without mercy before two or three witnesses:
|
|
Hebr
|
LITV
|
10:28 |
If anyone did not regard the Law of Moses, that one dies without pities on " the word of two or three witnesses." Deut. 17:6
|
|
Hebr
|
Geneva15
|
10:28 |
He that despiseth Moses Law, dieth without mercy vnder two, or three witnesses:
|
|
Hebr
|
Montgome
|
10:28 |
Any one who set at naught the law of Moses was put to death without pity, on the testimony of two or three witnesses.
|
|
Hebr
|
CPDV
|
10:28 |
If someone dies for acting against the law of Moses, and is shown no compassion because of two or three witnesses,
|
|
Hebr
|
Weymouth
|
10:28 |
Any one who bids defiance to the Law of Moses is put to death without mercy on the testimony of two or three witnesses.
|
|
Hebr
|
LO
|
10:28 |
Any one who disregarded the law of Moses, died without mercy, by two or three witnesses.
|
|
Hebr
|
Common
|
10:28 |
Anyone who has rejected the law of Moses dies without mercy on the testimony of two or three witnesses.
|
|
Hebr
|
BBE
|
10:28 |
A man who has gone against the law of Moses is put to death without pity on the word of two or three witnesses:
|
|
Hebr
|
Worsley
|
10:28 |
If any one that violateth the law of Moses, dieth without mercy under two or three witnesses,
|
|
Hebr
|
DRC
|
10:28 |
A man making void the law of Moses dieth without any mercy under two or three witnesses:
|
|
Hebr
|
Haweis
|
10:28 |
Any man who treated the law of Moses with neglect, was put to death, without mercy, on the deposition of two or three witnesses:
|
|
Hebr
|
GodsWord
|
10:28 |
If two or three witnesses accused someone of rejecting Moses' Teachings, that person was shown no mercy as he was executed.
|
|
Hebr
|
Tyndale
|
10:28 |
He that despiseth Moses lawe dyeth with out mercy vnder two or thre witnesses.
|
|
Hebr
|
KJVPCE
|
10:28 |
He that despised Moses’ law died without mercy under two or three witnesses:
|
|
Hebr
|
NETfree
|
10:28 |
Someone who rejected the law of Moses was put to death without mercy on the testimony of two or three witnesses.
|
|
Hebr
|
RKJNT
|
10:28 |
He who despised Moses' law died without mercy on the testimony of two or three witnesses:
|
|
Hebr
|
AFV2020
|
10:28 |
Consider this: anyone who rejects the law of Moses dies without mercy under the testimony of two or three witnesses.
|
|
Hebr
|
NHEB
|
10:28 |
A man who disregards the Law of Moses dies without compassion on the word of two or three witnesses.
|
|
Hebr
|
OEBcth
|
10:28 |
When someone disregarded the law of Moses, they were, on the evidence of two or three witnesses, put to death without pity.
|
|
Hebr
|
NETtext
|
10:28 |
Someone who rejected the law of Moses was put to death without mercy on the testimony of two or three witnesses.
|
|
Hebr
|
UKJV
|
10:28 |
He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses:
|
|
Hebr
|
Noyes
|
10:28 |
He that hath set at nought the law of Moses dieth without mercy under two or three witnesses;
|
|
Hebr
|
KJV
|
10:28 |
He that despised Moses’ law died without mercy under two or three witnesses:
|
|
Hebr
|
KJVA
|
10:28 |
He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses:
|
|
Hebr
|
AKJV
|
10:28 |
He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses:
|
|
Hebr
|
RLT
|
10:28 |
He that despised Moses’ law died without mercy under two or three witnesses:
|
|
Hebr
|
OrthJBC
|
10:28 |
Anyone who was doiche (rejecting or setting aside) the Torah of Moshe Rabbeinu, upon the dvar of SHNI EDIM O AL PI SHLOSHA EDIM ("Testimony of two or three witnesses"--Devarim 19:15), dies without rachamim.
|
|
Hebr
|
MKJV
|
10:28 |
He who despised Moses' law died without mercy on the word of two or three witnesses.
|
|
Hebr
|
YLT
|
10:28 |
any one who did set at nought a law of Moses, apart from mercies, by two or three witnesses, doth die,
|
|
Hebr
|
Murdock
|
10:28 |
For if he, who transgressed the law of Moses, died without mercies, at the mouth of two or three witnesses;
|
|
Hebr
|
ACV
|
10:28 |
Any man who has disregarded the law of Moses dies without mercies from two or three witnesses.
|