Hebr
|
RWebster
|
10:3 |
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
|
Hebr
|
EMTV
|
10:3 |
But in them there is a reminder of sins every year.
|
Hebr
|
NHEBJE
|
10:3 |
But in those sacrifices there is yearly reminder of sins.
|
Hebr
|
Etheridg
|
10:3 |
But in those sacrifices their sins are brought to remembrance every year.
|
Hebr
|
ABP
|
10:3 |
but in these there is a remembrance of sins yearly.
|
Hebr
|
NHEBME
|
10:3 |
But in those sacrifices there is yearly reminder of sins.
|
Hebr
|
Rotherha
|
10:3 |
But, in them, is a recalling to mind of sins, year by year,
|
Hebr
|
LEB
|
10:3 |
But in them there is a reminder of sins ⌞year by year⌟.
|
Hebr
|
BWE
|
10:3 |
But, by making these sacrifices, they show that they do remember the wrong things they have done.
|
Hebr
|
Twenty
|
10:3 |
But, on the contrary, these sacrifices recall their sins to mind year after year.
|
Hebr
|
ISV
|
10:3 |
Instead, through those sacrifices there is a reminder of sins year after year,
|
Hebr
|
RNKJV
|
10:3 |
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
|
Hebr
|
Jubilee2
|
10:3 |
But in these [sacrifices] each year [the same] remembrance of sins is made.
|
Hebr
|
Webster
|
10:3 |
But in those [sacrifices there is] a remembrance again [made] of sins every year.
|
Hebr
|
Darby
|
10:3 |
But in these [there is] a calling to mind of sins yearly.
|
Hebr
|
OEB
|
10:3 |
But, on the contrary, these sacrifices recall their sins to mind year after year.
|
Hebr
|
ASV
|
10:3 |
But in those sacrifices there is a remembrance made of sins year by year.
|
Hebr
|
Anderson
|
10:3 |
There is, however, in these sacrifices, a remembrance of sins every year.
|
Hebr
|
Godbey
|
10:3 |
But in the same sacrifices there is a remembrance of sins annually;
|
Hebr
|
LITV
|
10:3 |
But in these there is a remembrance of sins year by year,
|
Hebr
|
Geneva15
|
10:3 |
But in those sacrifices there is a remembrance againe of sinnes euery yeere.
|
Hebr
|
Montgome
|
10:3 |
But on the other hand, in these sacrifices sins are called to memory, year after year.
|
Hebr
|
CPDV
|
10:3 |
Instead, in these things, a commemoration of sins is made every year.
|
Hebr
|
Weymouth
|
10:3 |
But in those sacrifices sins are recalled to memory year after year.
|
Hebr
|
LO
|
10:3 |
but, in these, there is a remembrance of sins yearly.
|
Hebr
|
Common
|
10:3 |
But in these sacrifices there is a reminder of sins year after year.
|
Hebr
|
BBE
|
10:3 |
But year by year there is a memory of sins in those offerings.
|
Hebr
|
Worsley
|
10:3 |
Whereas in these very sacrifices there is a recalling of sins to mind every year.
|
Hebr
|
DRC
|
10:3 |
But in them there is made a commemoration of sins every year:
|
Hebr
|
Haweis
|
10:3 |
But in these sacrifices there is a commemoration of sins every year.
|
Hebr
|
GodsWord
|
10:3 |
Instead, this yearly cycle of sacrifices reminded people of their sins.
|
Hebr
|
Tyndale
|
10:3 |
Neverthelesse in those sacrifises is ther mencion made of synnes every yeare.
|
Hebr
|
KJVPCE
|
10:3 |
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
|
Hebr
|
NETfree
|
10:3 |
But in those sacrifices there is a reminder of sins year after year.
|
Hebr
|
RKJNT
|
10:3 |
But those sacrifices are a reminder of sins every year.
|
Hebr
|
AFV2020
|
10:3 |
On the contrary, in offering these sacrifices year by year, there is a remembrance of sins
|
Hebr
|
NHEB
|
10:3 |
But in those sacrifices there is yearly reminder of sins.
|
Hebr
|
OEBcth
|
10:3 |
But, on the contrary, these sacrifices recall their sins to mind year after year.
|
Hebr
|
NETtext
|
10:3 |
But in those sacrifices there is a reminder of sins year after year.
|
Hebr
|
UKJV
|
10:3 |
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
|
Hebr
|
Noyes
|
10:3 |
But in these sacrifices there is a remembrance of sins every year.
|
Hebr
|
KJV
|
10:3 |
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
|
Hebr
|
KJVA
|
10:3 |
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
|
Hebr
|
AKJV
|
10:3 |
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
|
Hebr
|
RLT
|
10:3 |
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
|
Hebr
|
OrthJBC
|
10:3 |
But by those zevakhim there is a zikaron (remembrance) and a reminder of averos year after year.
|
Hebr
|
MKJV
|
10:3 |
But in those sacrifices there is a remembrance again of sins every year.
|
Hebr
|
YLT
|
10:3 |
but in those sacrifices is a remembrance of sins every year,
|
Hebr
|
Murdock
|
10:3 |
But in those sacrifices, they every year recognized their sins.
|
Hebr
|
ACV
|
10:3 |
But in them is a reminder of sins each year.
|