|
Hebr
|
RWebster
|
3:4 |
For every house is built by some man ; but he that built all things is God.
|
|
Hebr
|
EMTV
|
3:4 |
For every house is built by someone, but He who built all things is God.
|
|
Hebr
|
NHEBJE
|
3:4 |
For every house is built by someone; but he who built all things is God.
|
|
Hebr
|
Etheridg
|
3:4 |
For every house by some man is builded; but He who built all is Aloha.
|
|
Hebr
|
ABP
|
3:4 |
For every house is carefully prepared by someone, but the one [2the whole 1carefully preparing] is God.
|
|
Hebr
|
NHEBME
|
3:4 |
For every house is built by someone; but he who built all things is God.
|
|
Hebr
|
Rotherha
|
3:4 |
For, every house, is prepared by someone,—but, he that hath prepared all things, is, God.
|
|
Hebr
|
LEB
|
3:4 |
For every house is built by someone, but the one who built all things is God.
|
|
Hebr
|
BWE
|
3:4 |
Every house is built by someone, but God is the one who builds all things.
|
|
Hebr
|
Twenty
|
3:4 |
For every House has its founder, and the founder of the universe is God.
|
|
Hebr
|
ISV
|
3:4 |
After all, every house is built by someone, but God is the builder of everything.
|
|
Hebr
|
RNKJV
|
3:4 |
For every house is builded by some man; but he that built all things is Elohim.
|
|
Hebr
|
Jubilee2
|
3:4 |
For every house is built by someone, but he that created all things [is] God.
|
|
Hebr
|
Webster
|
3:4 |
For every house is built by some [man]; but he that built all things [is] God.
|
|
Hebr
|
Darby
|
3:4 |
For every house is built by some one; but he who has built all things [is]God.
|
|
Hebr
|
OEB
|
3:4 |
For every house has its founder, and the founder of the universe is God.
|
|
Hebr
|
ASV
|
3:4 |
For every house is builded by some one; but he that built all things is God.
|
|
Hebr
|
Anderson
|
3:4 |
For every house is builded by some one; but he that built all things is God.
|
|
Hebr
|
Godbey
|
3:4 |
For every house is built by some one; and the one having built all things is God.
|
|
Hebr
|
LITV
|
3:4 |
For every house is built by someone; but He who built all things is God.
|
|
Hebr
|
Geneva15
|
3:4 |
For euery house is builded of some man, and he that hath built all things, is God.
|
|
Hebr
|
Montgome
|
3:4 |
For every house has its builder; but he who built the universe is God.
|
|
Hebr
|
CPDV
|
3:4 |
For every house is built by someone, but God is the One who has created all things.
|
|
Hebr
|
Weymouth
|
3:4 |
For every house has had a builder, and the builder of all things is God.
|
|
Hebr
|
LO
|
3:4 |
Now every house is built by some one; but he, the builder of all things, is God.
|
|
Hebr
|
Common
|
3:4 |
For every house is built by someone, but the builder of all things is God.
|
|
Hebr
|
BBE
|
3:4 |
For every house has a builder; but the builder of all things is God.
|
|
Hebr
|
Worsley
|
3:4 |
For every house is built by some one: and He who built all things is God.
|
|
Hebr
|
DRC
|
3:4 |
For every house is built by some man: but he that created all things is God.
|
|
Hebr
|
Haweis
|
3:4 |
For every house is built by some person; but he who is the architect of all things is God.
|
|
Hebr
|
GodsWord
|
3:4 |
After all, every house has a builder, but the builder of everything is God.
|
|
Hebr
|
Tyndale
|
3:4 |
Every housse is prepared of some man. But he that ordeyned all thinges is god.
|
|
Hebr
|
KJVPCE
|
3:4 |
For every house is builded by some man; but he that built all things is God.
|
|
Hebr
|
NETfree
|
3:4 |
For every house is built by someone, but the builder of all things is God.
|
|
Hebr
|
RKJNT
|
3:4 |
For every house has been built by someone; but he who is the builder of all things is God.
|
|
Hebr
|
AFV2020
|
3:4 |
For every house is built by someone, but He Who built all things is God.
|
|
Hebr
|
NHEB
|
3:4 |
For every house is built by someone; but he who built all things is God.
|
|
Hebr
|
OEBcth
|
3:4 |
For every house has its founder, and the founder of the universe is God.
|
|
Hebr
|
NETtext
|
3:4 |
For every house is built by someone, but the builder of all things is God.
|
|
Hebr
|
UKJV
|
3:4 |
For every house is built by some man; but he that built all things is God.
|
|
Hebr
|
Noyes
|
3:4 |
For every house is builded by some one; but he who built all things is God.
|
|
Hebr
|
KJV
|
3:4 |
For every house is builded by some man; but he that built all things is God.
|
|
Hebr
|
KJVA
|
3:4 |
For every house is builded by some man; but he that built all things is God.
|
|
Hebr
|
AKJV
|
3:4 |
For every house is built by some man; but he that built all things is God.
|
|
Hebr
|
RLT
|
3:4 |
For every house is builded by some man; but he that built all things is God.
|
|
Hebr
|
OrthJBC
|
3:4 |
For every Beis is built by someone, but the One having built everything is Hashem.
|
|
Hebr
|
MKJV
|
3:4 |
For every house is built by someone, but He who built all things is God.
|
|
Hebr
|
YLT
|
3:4 |
for every house is builded by some one, and He who the all things did build is God,
|
|
Hebr
|
Murdock
|
3:4 |
For every house is built by some man; but he who buildeth all things is God.
|
|
Hebr
|
ACV
|
3:4 |
For every house is built by some man, but he who built all things is God.
|