|
Hebr
|
RWebster
|
3:7 |
Therefore (as the Holy Spirit saith, To day if ye will hear his voice,
|
|
Hebr
|
EMTV
|
3:7 |
Therefore, just as the Holy Spirit says: "TODAY, IF YOU WILL HEAR HIS VOICE,
|
|
Hebr
|
NHEBJE
|
3:7 |
Therefore, even as the Holy Spirit says, "Today if you will hear his voice,
|
|
Hebr
|
Etheridg
|
3:7 |
Therefore the Spirit of Holiness hath said, to-day if ye will hear his voice,
|
|
Hebr
|
ABP
|
3:7 |
Therefore, as [4says 1the 3spirit 2holy], Today, if [2his voice 1you should hearken to],
|
|
Hebr
|
NHEBME
|
3:7 |
Therefore, even as the Holy Spirit says, "Today if you will hear his voice,
|
|
Hebr
|
Rotherha
|
3:7 |
Wherefore,—according as saith the Holy Spirit—To-day, if, unto his voice ye would hearken, do not
|
|
Hebr
|
LEB
|
3:7 |
Therefore, just as the Holy Spirit says, “Today, if you hear his voice,
|
|
Hebr
|
BWE
|
3:7 |
So as the Holy Spirit says, ‘Today, when you hear me speak, do not make your hearts hard.
|
|
Hebr
|
Twenty
|
3:7 |
Therefore, as the Holy Spirit says--'If to-day you hear God's voice,
|
|
Hebr
|
ISV
|
3:7 |
A Rest for the People of GodTherefore, as the Holy Spirit says, “Today, if you hear his voice,
|
|
Hebr
|
RNKJV
|
3:7 |
Wherefore (as the Holy Spirit saith, To day if ye will hear his voice,
|
|
Hebr
|
Jubilee2
|
3:7 |
Therefore, as the Holy Spirit saith, Today if ye will hear his voice,
|
|
Hebr
|
Webster
|
3:7 |
Wherefore (as the Holy Spirit saith, To-day if ye will hear his voice,
|
|
Hebr
|
Darby
|
3:7 |
Wherefore, even as says the Holy Spirit, To-day if ye will hear his voice,
|
|
Hebr
|
OEB
|
3:7 |
Therefore, as the Holy Spirit says — ‘If today you hear God’s voice,
|
|
Hebr
|
ASV
|
3:7 |
Wherefore, even as the Holy Spirit saith, To-day if ye shall hear his voice,
|
|
Hebr
|
Anderson
|
3:7 |
Wherefore, as the Holy Spirit says: To-day, if you will hear his voice,
|
|
Hebr
|
Godbey
|
3:7 |
Therefore as the Holy Spirit says, This day if you hear his voice,
|
|
Hebr
|
LITV
|
3:7 |
Because of this, even as the Holy Spirit says, "Today, if you hear His voice,
|
|
Hebr
|
Geneva15
|
3:7 |
Wherefore, as the holy Ghost sayth, To day if ye shall heare his voyce,
|
|
Hebr
|
Montgome
|
3:7 |
Therefore, as the Holy Spirit says. If you hear God’s voice today,
|
|
Hebr
|
CPDV
|
3:7 |
Because of this, it is just as the Holy Spirit says: “If today you hear his voice,
|
|
Hebr
|
Weymouth
|
3:7 |
For this reason--as the Holy Spirit warns us, "To-day, if you hear His voice,
|
|
Hebr
|
LO
|
3:7 |
Wherefore, as the Holy Spirit says, "To-day, if you will hear his voice,
|
|
Hebr
|
Common
|
3:7 |
Therefore, as the Holy Spirit says: "Today, if you will hear his voice,
|
|
Hebr
|
BBE
|
3:7 |
And so, as the Holy Spirit says, Today if you let his voice come to your ears,
|
|
Hebr
|
Worsley
|
3:7 |
Therefore, as the holy Ghost saith, "To-day if ye will hear his voice,
|
|
Hebr
|
DRC
|
3:7 |
Wherefore, as the Holy Ghost saith: To-day if you shall hear his voice,
|
|
Hebr
|
Haweis
|
3:7 |
Wherefore, as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice,
|
|
Hebr
|
GodsWord
|
3:7 |
As the Holy Spirit says, "If you hear God speak today, don't be stubborn.
|
|
Hebr
|
Tyndale
|
3:7 |
Wherfore as the holy goost sayth: to daye if ye shall heare his voyce
|
|
Hebr
|
KJVPCE
|
3:7 |
Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice,
|
|
Hebr
|
NETfree
|
3:7 |
Therefore, as the Holy Spirit says, "Oh, that today you would listen as he speaks!
|
|
Hebr
|
RKJNT
|
3:7 |
Therefore, as the Holy Spirit says, Today if you hear his voice,
|
|
Hebr
|
AFV2020
|
3:7 |
For this reason, even as the Holy Spirit says, "Today, if you will hear His voice,
|
|
Hebr
|
NHEB
|
3:7 |
Therefore, even as the Holy Spirit says, "Today if you will hear his voice,
|
|
Hebr
|
OEBcth
|
3:7 |
Therefore, as the Holy Spirit says — ‘If today you hear God’s voice,
|
|
Hebr
|
NETtext
|
3:7 |
Therefore, as the Holy Spirit says, "Oh, that today you would listen as he speaks!
|
|
Hebr
|
UKJV
|
3:7 |
Wherefore (as the Holy Spirit (o. pneuma) says, To day if all of you will hear his voice,
|
|
Hebr
|
Noyes
|
3:7 |
Wherefore, as the Holy Spirit saith: "To-day, if ye hear his voice,
|
|
Hebr
|
KJV
|
3:7 |
Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice,
|
|
Hebr
|
KJVA
|
3:7 |
Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice,
|
|
Hebr
|
AKJV
|
3:7 |
Why (as the Holy Ghost said, To day if you will hear his voice,
|
|
Hebr
|
RLT
|
3:7 |
Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice,
|
|
Hebr
|
OrthJBC
|
3:7 |
Therefore, just as the Ruach Hakodesh says, "HAYOM IM BEKOLO TISHMAU ("Today, if you hear His voice"--Tehillim 95:7f);
|
|
Hebr
|
MKJV
|
3:7 |
Therefore, as the Holy Spirit says, "Today if you will hear His voice,
|
|
Hebr
|
YLT
|
3:7 |
Wherefore, (as the Holy Spirit saith, `To-day, if His voice ye may hear--
|
|
Hebr
|
Murdock
|
3:7 |
Because the Holy Spirit hath said: To-day, if ye will hear his voice,
|
|
Hebr
|
ACV
|
3:7 |
Therefore, as the Holy Spirit says, Today if ye hear his voice,
|