|
Hebr
|
RWebster
|
5:9 |
And being made perfect, he became the author of eternal salvation to all them that obey him;
|
|
Hebr
|
EMTV
|
5:9 |
And having been perfected, He became the author of eternal salvation to all who obey Him,
|
|
Hebr
|
NHEBJE
|
5:9 |
Having been made perfect, he became to all of those who obey him the author of eternal salvation,
|
|
Hebr
|
Etheridg
|
5:9 |
And so was he perfected, and became unto all them who obey him the Cause of eternal salvation;
|
|
Hebr
|
ABP
|
5:9 |
And having been perfected, he became [2the ones 3obeying 4him 1to all] the reason [2deliverance 1of eternal];
|
|
Hebr
|
NHEBME
|
5:9 |
Having been made perfect, he became to all of those who obey him the author of eternal salvation,
|
|
Hebr
|
Rotherha
|
5:9 |
And, being made perfect, became, to all them that obey him, Author of salvation age-abiding;
|
|
Hebr
|
LEB
|
5:9 |
and being perfected, he became the source of eternal salvation to all those who obey him,
|
|
Hebr
|
BWE
|
5:9 |
When he became perfect, he saved for ever all who obeyed him.
|
|
Hebr
|
Twenty
|
5:9 |
and, being made perfect, he became to all those who obey him the source of eternal Salvation,
|
|
Hebr
|
ISV
|
5:9 |
and, once made perfect, he became the source of eternal salvation for all who obey him,
|
|
Hebr
|
RNKJV
|
5:9 |
And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;
|
|
Hebr
|
Jubilee2
|
5:9 |
and being made perfect, he became the author of eternal saving health unto all those that hearken unto him,
|
|
Hebr
|
Webster
|
5:9 |
And being made perfect, he became the author of eternal salvation to all them that obey him;
|
|
Hebr
|
Darby
|
5:9 |
and having been perfected, became to all them that obey him, author of eternal salvation;
|
|
Hebr
|
OEB
|
5:9 |
and, being made perfect, he became to all those who obey him the source of eternal salvation,
|
|
Hebr
|
ASV
|
5:9 |
and having been made perfect, he became unto all them that obey him the author of eternal salvation;
|
|
Hebr
|
Anderson
|
5:9 |
and, having been made perfect, he became the author of eternal salvation to all that obey him,
|
|
Hebr
|
Godbey
|
5:9 |
and having been made perfect, he became the author of eternal salvation to all those who obey him;
|
|
Hebr
|
LITV
|
5:9 |
and being perfected, He became the Author of eternal salvation to all the ones obeying Him,
|
|
Hebr
|
Geneva15
|
5:9 |
And being consecrate, was made the authour of eternall saluation vnto all them that obey him:
|
|
Hebr
|
Montgome
|
5:9 |
and by being thus made perfect, he became the source of enduring salvation to all who obey him,
|
|
Hebr
|
CPDV
|
5:9 |
And having reached his consummation, he was made, for all who are obedient to him, the cause of eternal salvation,
|
|
Hebr
|
Weymouth
|
5:9 |
and so, having been made perfect, He became to all who obey Him the source and giver of eternal salvation.
|
|
Hebr
|
LO
|
5:9 |
and being made perfect, became the author of eternal salvation to all who obey him;
|
|
Hebr
|
Common
|
5:9 |
and, once made perfect, he became the source of eternal salvation for all who obey him,
|
|
Hebr
|
BBE
|
5:9 |
And when he had been made complete, he became the giver of eternal salvation to all those who are under his orders;
|
|
Hebr
|
Worsley
|
5:9 |
He became the author of eternal salvation to all that obey Him:
|
|
Hebr
|
DRC
|
5:9 |
And being consummated, he became, to all that obey him, the cause of eternal salvation:
|
|
Hebr
|
Haweis
|
5:9 |
and complete himself, he became the author of eternal salvation to all who obey him;
|
|
Hebr
|
GodsWord
|
5:9 |
After he had finished his work, he became the source of eternal salvation for everyone who obeys him.
|
|
Hebr
|
Tyndale
|
5:9 |
and was made parfaite and the cause of eternall saluacion vnto all them that obey him:
|
|
Hebr
|
KJVPCE
|
5:9 |
And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;
|
|
Hebr
|
NETfree
|
5:9 |
And by being perfected in this way, he became the source of eternal salvation to all who obey him,
|
|
Hebr
|
RKJNT
|
5:9 |
And being made perfect, he became the author of eternal salvation for all those who obey him;
|
|
Hebr
|
AFV2020
|
5:9 |
And having been perfected, He became the Author of eternal salvation to all those who obey Him,
|
|
Hebr
|
NHEB
|
5:9 |
Having been made perfect, he became to all of those who obey him the author of eternal salvation,
|
|
Hebr
|
OEBcth
|
5:9 |
and, being made perfect, he became to all those who obey him the source of eternal salvation,
|
|
Hebr
|
NETtext
|
5:9 |
And by being perfected in this way, he became the source of eternal salvation to all who obey him,
|
|
Hebr
|
UKJV
|
5:9 |
And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;
|
|
Hebr
|
Noyes
|
5:9 |
and being perfected became the author of everlasting salvation to all who obey him,
|
|
Hebr
|
KJV
|
5:9 |
And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;
|
|
Hebr
|
KJVA
|
5:9 |
And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;
|
|
Hebr
|
AKJV
|
5:9 |
And being made perfect, he became the author of eternal salvation to all them that obey him;
|
|
Hebr
|
RLT
|
5:9 |
And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;
|
|
Hebr
|
OrthJBC
|
5:9 |
And having been made shalem (complete), to all those with mishma'at toward Rebbe, Melech HaMoshiach, he became the source of Yeshu'at Eloheinu Olamim,
|
|
Hebr
|
MKJV
|
5:9 |
And being made perfect, He became the Author of eternal salvation to all those who obey Him,
|
|
Hebr
|
YLT
|
5:9 |
and having been made perfect, he did become to all those obeying him a cause of salvation age-during,
|
|
Hebr
|
Murdock
|
5:9 |
And thus he was perfected and became the cause of eternal life to all them who obey him.
|
|
Hebr
|
ACV
|
5:9 |
And having been fully perfected, he became the source of eternal salvation to all those who obey him,
|