Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
HEBREWS
Prev Next
Hebr RWebster 6:13  For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he swore by himself,
Hebr EMTV 6:13  For when God made a promise to Abraham, since He could swear by no one greater, He swore by Himself,
Hebr NHEBJE 6:13  For when God made a promise to Abraham, since he could swear by none greater, he swore by himself,
Hebr Etheridg 6:13  For when to Abraham Aloha gave promise, because there was no one greater than himself to swear by, he sware by his own Self,
Hebr ABP 6:13  For to Abraham God having promised, since according to no one had he greater to swear an oath by, swore an oath according to himself,
Hebr NHEBME 6:13  For when God made a promise to Abraham, since he could swear by none greater, he swore by himself,
Hebr Rotherha 6:13  For, when to Abraham God made promise, seeing he had no one greater by whom to swear, He sware, by himself,—
Hebr LEB 6:13  For when God made a promise to Abraham, since he had no one greater to swear by, he swore by himself,
Hebr BWE 6:13  God made a promise to Abraham. God did not have anyone greater than himself to hear his promise.
Hebr Twenty 6:13  When God gave his promise to Abraham, since there was no one greater by whom he could swear, he swore by himself.
Hebr ISV 6:13  God's Promise Is ReliableFor when God made his promise to Abraham, he swore an oath by himself, since he had no one greater to swear by.
Hebr RNKJV 6:13  For when יהוה made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself,
Hebr Jubilee2 6:13  For when God promised unto Abraham, because he could swear by no greater, he swore by himself,
Hebr Webster 6:13  For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he swore by himself,
Hebr Darby 6:13  ForGod, having promised to Abraham, since he had no greater to swear by, swore by himself,
Hebr OEB 6:13  When God gave his promise to Abraham, since there was no one greater by whom he could swear, he swore by himself.
Hebr ASV 6:13  For when God made promise to Abraham, since he could swear by none greater, he sware by himself,
Hebr Anderson 6:13  For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he swore by himself,
Hebr Godbey 6:13  For God having promised Abraham, since he had no greater one by whom to swear, swore by himself,
Hebr LITV 6:13  For God having made promise to Abraham, since He had no greater to swear by, " He swore by Himself,"
Hebr Geneva15 6:13  For when God made the promise to Abraham, because he had no greater to sweare by, he sware by himselfe,
Hebr Montgome 6:13  For when God make the promise to Abraham, since he could swear by none greater, he swore by himself, saying.
Hebr CPDV 6:13  For God, in making promises to Abraham, swore by himself, (because he had no one greater by whom he might swear),
Hebr Weymouth 6:13  For when God gave the promise to Abraham, since He had no one greater to swear by, He swore by Himself,
Hebr LO 6:13  For when God made promise to Abraham, since he could swear by no one greater, he swore by himself--
Hebr Common 6:13  For when God made a promise to Abraham, since he had no one greater by whom to swear, he swore by himself,
Hebr BBE 6:13  For when God made his oath to Abraham, because there was no greater oath, he made it by himself,
Hebr Worsley 6:13  For when God made the promise to Abraham, because He could swear by no greater, He sware by Himself, saying,
Hebr DRC 6:13  For God making promises to Abraham, because he had no one greater by whom he might swear, swore by himself,
Hebr Haweis 6:13  For God when he gave the promise to Abraham forasmuch as he had nothing greater to swear by, sware by himself,
Hebr GodsWord 6:13  God made a promise to Abraham. Since he had no one greater on whom to base his oath, he based it on himself.
Hebr Tyndale 6:13  For when god made promes to Abraham because he had no greater thinge to sweare by he sware by him silfe
Hebr KJVPCE 6:13  For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself,
Hebr NETfree 6:13  Now when God made his promise to Abraham, since he could swear by no one greater, he swore by himself,
Hebr RKJNT 6:13  For when God made a promise to Abraham, because he could swear by no one greater, he swore by himself,
Hebr AFV2020 6:13  For God, after promising Abraham, swore by Himself, since He could swear by none greater,
Hebr NHEB 6:13  For when God made a promise to Abraham, since he could swear by none greater, he swore by himself,
Hebr OEBcth 6:13  When God gave his promise to Abraham, since there was no one greater by whom he could swear, he swore by himself.
Hebr NETtext 6:13  Now when God made his promise to Abraham, since he could swear by no one greater, he swore by himself,
Hebr UKJV 6:13  For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he swore by himself,
Hebr Noyes 6:13  For when God made a promise to Abraham, since he could swear by no greater, he swore by himself,
Hebr KJV 6:13  For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself,
Hebr KJVA 6:13  For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself,
Hebr AKJV 6:13  For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he swore by himself,
Hebr RLT 6:13  For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself,
Hebr OrthJBC 6:13  For when Hashem gave the havtachah (promise) to Avraham Avinu, als (since) Hashem had no one greater by which to make a shevu'ah (oath), Hashem made a shevu'ah by Himself, [Bereshis 22:16]
Hebr MKJV 6:13  For when God made promise to Abraham, because He could swear by no greater, He swore by Himself,
Hebr YLT 6:13  For to Abraham God, having made promise, seeing He was able to swear by no greater, did swear by Himself,
Hebr Murdock 6:13  For when God made the promise to Abraham, because there was none greater than himself by whom he could swear, he swore by himself;
Hebr ACV 6:13  For God who promised to Abraham, since he had none greater to swear by, swore by himself,
Hebr VulgSist 6:13  Abrahae namque promittens Deus, quoniam neminem habuit, per quem iuraret, maiorem, iuravit per semetipsum,
Hebr VulgCont 6:13  Abrahæ namque promittens Deus, quoniam neminem habuit, per quem iuraret, maiorem, iuravit per semetipsum,
Hebr Vulgate 6:13  Abrahae namque promittens Deus quoniam neminem habuit per quem iuraret maiorem iuravit per semet ipsum
Hebr VulgHetz 6:13  Abrahæ namque promittens Deus, quoniam neminem habuit, per quem iuraret, maiorem, iuravit per semetipsum,
Hebr VulgClem 6:13  Abrahæ namque promittens Deus, quoniam neminem habuit, per quem juraret, majorem, juravit per semetipsum,
Hebr CzeBKR 6:13  Bůh zajisté zaslíbení čině Abrahamovi, když neměl skrze koho většího přisáhnouti, přisáhl skrze sebe samého,
Hebr CzeB21 6:13  Když totiž Bůh dával zaslíbení Abrahamovi, neměl, při kom větším by přísahal, a tak přísahal sám při sobě:
Hebr CzeCEP 6:13  Tak dal Bůh zaslíbení Abrahamovi. Poněvadž při nikom vyšším přísahat nemohl, přísahal při sobě samém:
Hebr CzeCSP 6:13  Když Bůh dal zaslíbení Abrahamovi a neměl nikoho vyššího, při kom by učinil přísahu, přísahal při sobě samém.