|
Hebr
|
ABP
|
6:2 |
[2of immersions 1of the teaching], and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and [2judgment 1eternal].
|
|
Hebr
|
ACV
|
6:2 |
of doctrine of washings, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
AFV2020
|
6:2 |
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of the resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
AKJV
|
6:2 |
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
ASV
|
6:2 |
of the teaching of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
Anderson
|
6:2 |
of the teaching with respect to immersions, and of the laying on of hands, of the resurrection of the dead, and of eternal condemnation.
|
|
Hebr
|
BBE
|
6:2 |
The teaching of baptisms, and of the putting on of hands, and of the future life of the dead, and of the judging on the last day.
|
|
Hebr
|
BWE
|
6:2 |
We must not go back to teaching about baptizing people in water, about putting hands on people’s heads, about people being raised from death, and about people being judged for ever.
|
|
Hebr
|
CPDV
|
6:2 |
of the doctrine of baptism, and also of the imposition of hands, and of the resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
Common
|
6:2 |
with instruction about baptisms, the laying on of hands, the resurrection of the dead, and eternal judgment.
|
|
Hebr
|
DRC
|
6:2 |
Of the doctrine of baptisms and imposition of hands, and of the resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
Darby
|
6:2 |
of [the] doctrine of washings, and of imposition of hands, and of resurrection of [the] dead, and of eternal judgment;
|
|
Hebr
|
EMTV
|
6:2 |
of the doctrine of baptisms, of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
Etheridg
|
6:2 |
and for the doctrine of ablution and of imposition of the hand, and for the resurrection from the place of the dead, and for the judgment which is eternal?
|
|
Hebr
|
Geneva15
|
6:2 |
Of the doctrine of baptismes, and laying on of hands, and of the resurrection from the dead, and of eternall iudgement.
|
|
Hebr
|
Godbey
|
6:2 |
of the teaching of baptisms, and of the laying on of hands, and of the resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
GodsWord
|
6:2 |
We shouldn't repeat the basic teachings about such things as baptisms, setting people apart for holy tasks, dead people coming back to life, and eternal judgment.
|
|
Hebr
|
Haweis
|
6:2 |
of the doctrine of ablutions, and of imposition of hands, and of the resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
ISV
|
6:2 |
instruction about baptisms, the laying on of hands, the resurrection of the dead, and eternal judgment.
|
|
Hebr
|
Jubilee2
|
6:2 |
of the doctrine of [the] baptisms, and of [the] laying on of hands, and of [the] resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
KJV
|
6:2 |
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
KJVA
|
6:2 |
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
KJVPCE
|
6:2 |
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
LEB
|
6:2 |
teaching about baptisms and laying on of hands, and resurrection of the dead and eternal judgment.
|
|
Hebr
|
LITV
|
6:2 |
of the baptisms, of doctrine, and of laying on of hands, and of resurrection of dead ones, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
LO
|
6:2 |
concerning the doctrine of immersions, and of imposition of hands, of a resurrection of the dead, and of eternal judgment;
|
|
Hebr
|
MKJV
|
6:2 |
of the baptisms, of doctrine, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
Montgome
|
6:2 |
of faith in God, of the teaching regarding ablutions and the laying on of hands, of the resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
Murdock
|
6:2 |
and for the doctrine of baptism, and for the laying on of a hand, and for the resurrection from the dead, and for the eternal judgment?
|
|
Hebr
|
NETfree
|
6:2 |
teaching about baptisms, laying on of hands, resurrection of the dead, and eternal judgment.
|
|
Hebr
|
NETtext
|
6:2 |
teaching about baptisms, laying on of hands, resurrection of the dead, and eternal judgment.
|
|
Hebr
|
NHEB
|
6:2 |
of the teaching of washings, of laying on of hands, of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
NHEBJE
|
6:2 |
of the teaching of washings, of laying on of hands, of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
NHEBME
|
6:2 |
of the teaching of washings, of laying on of hands, of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
Noyes
|
6:2 |
of the doctrine of baptisms, and of the laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of everlasting judgment.
|
|
Hebr
|
OEB
|
6:2 |
teaching concerning baptisms and the laying on of hands, the resurrection of the dead and a final judgment.
|
|
Hebr
|
OEBcth
|
6:2 |
teaching concerning baptisms and the laying on of hands, the resurrection of the dead and a final judgment.
|
|
Hebr
|
OrthJBC
|
6:2 |
of divrei torah on tevilot and tohorah and s'mikhat yadayim and of the Techiyas HaMesim and of Mishpat Olam.
|
|
Hebr
|
RKJNT
|
6:2 |
Of instructions about baptisms, and of the laying on of hands, and of the resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
RLT
|
6:2 |
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
RNKJV
|
6:2 |
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
RWebster
|
6:2 |
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of the resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
Rotherha
|
6:2 |
Of immersions—in respect of teaching, and of the laying on of hands, of the resurrection of the dead, and of judgment age-abiding;—
|
|
Hebr
|
Twenty
|
6:2 |
teaching concerning baptisms and the laying on of hands, the resurrection of the dead and a final judgement.
|
|
Hebr
|
Tyndale
|
6:2 |
of baptyme of doctryne and of layinge on of hondes and of resurreccion from deeth and of eternall iudgemet.
|
|
Hebr
|
UKJV
|
6:2 |
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
Webster
|
6:2 |
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of the resurrection of the dead, and of eternal judgment.
|
|
Hebr
|
Weymouth
|
6:2 |
or of teaching about ceremonial washings, the laying on of hands, the resurrection of the dead, and the last judgement.
|
|
Hebr
|
Worsley
|
6:2 |
and of faith in God, of the doctrine of baptisms, and laying on of hands, and of the resurrection from the dead, and of eternal judgement: (tho' we will do this also, if God permit:)
|
|
Hebr
|
YLT
|
6:2 |
of the teaching of baptisms, of laying on also of hands, of rising again also of the dead, and of judgment age-during,
|