Hebr
|
RWebster
|
6:5 |
And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
|
Hebr
|
EMTV
|
6:5 |
and have tasted the good word of God and the powerful deeds of the age to come,
|
Hebr
|
NHEBJE
|
6:5 |
and tasted the good word of God, and the powers of the age to come,
|
Hebr
|
Etheridg
|
6:5 |
and have tasted the good word of Aloha, and the power of the world to come,
|
Hebr
|
ABP
|
6:5 |
and [2the good 1having tasted 4of God 3word], and of powers [2about to be 1of the eon],
|
Hebr
|
NHEBME
|
6:5 |
and tasted the good word of God, and the powers of the age to come,
|
Hebr
|
Rotherha
|
6:5 |
And have tasted God’s utterance to be, sweet, mighty works also of a coming age,
|
Hebr
|
LEB
|
6:5 |
and have tasted the good word of God and the powers of the coming age,
|
Hebr
|
BWE
|
6:5 |
They had the Holy Spirit. They knew the word of God is good and felt the powers of the next world.
|
Hebr
|
Twenty
|
6:5 |
and learned to appreciate the beauty of the Divine Message, and the new powers of the Coming Age--
|
Hebr
|
ISV
|
6:5 |
who have tasted the goodness of God's word and the powers of the coming age,
|
Hebr
|
RNKJV
|
6:5 |
And have tasted the good word of יהוה, and the powers of the world to come,
|
Hebr
|
Jubilee2
|
6:5 |
and likewise have tasted the good word of God and the virtue of the age to come,
|
Hebr
|
Webster
|
6:5 |
And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
|
Hebr
|
Darby
|
6:5 |
and have tasted the good word ofGod, and [the] works of power of [the] age to come,
|
Hebr
|
OEB
|
6:5 |
and learned to appreciate the beauty of the divine message, and the new powers of the coming age —
|
Hebr
|
ASV
|
6:5 |
and tasted the good word of God, and the powers of the age to come,
|
Hebr
|
Anderson
|
6:5 |
and have tasted the good word of God, and the powers of the coming age,
|
Hebr
|
Godbey
|
6:5 |
and having tasted the beautiful word of God, and the dynamites of the coming age,
|
Hebr
|
LITV
|
6:5 |
and tasting the good Word of God, and the works of power of a coming age,
|
Hebr
|
Geneva15
|
6:5 |
And haue tasted of the good word of God, and of the powers of the world to come,
|
Hebr
|
Montgome
|
6:5 |
and become partakers of the Holy Spirit, and tasted the good word of God, and the powers of the Future Age,
|
Hebr
|
CPDV
|
6:5 |
who, despite having tasted the good Word of God and the virtues of the future age, have yet fallen away,
|
Hebr
|
Weymouth
|
6:5 |
and have realized how good the word of God is and how mighty are the powers of the coming Age, and then fell away--
|
Hebr
|
LO
|
6:5 |
and have tasted the good word of God, and the powers of the age which was to come,
|
Hebr
|
Common
|
6:5 |
and have tasted the goodness of the word of God and the powers of the age to come,
|
Hebr
|
BBE
|
6:5 |
With knowledge of the good word of God, and of the powers of the coming time,
|
Hebr
|
Worsley
|
6:5 |
and of the good word of God,
|
Hebr
|
DRC
|
6:5 |
Have moreover tasted the good word of God and the powers of the world to come,
|
Hebr
|
Haweis
|
6:5 |
and have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
|
Hebr
|
GodsWord
|
6:5 |
They experienced the goodness of God's word and the powers of the world to come.
|
Hebr
|
Tyndale
|
6:5 |
and have tasted of the good worde of God and of the power of the worlde to come:
|
Hebr
|
KJVPCE
|
6:5 |
And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
|
Hebr
|
NETfree
|
6:5 |
tasted the good word of God and the miracles of the coming age,
|
Hebr
|
RKJNT
|
6:5 |
And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
|
Hebr
|
AFV2020
|
6:5 |
And who have tasted the good Word of God, and the powers of the world to come,
|
Hebr
|
NHEB
|
6:5 |
and tasted the good word of God, and the powers of the age to come,
|
Hebr
|
OEBcth
|
6:5 |
and learned to appreciate the beauty of the divine message, and the new powers of the coming age —
|
Hebr
|
NETtext
|
6:5 |
tasted the good word of God and the miracles of the coming age,
|
Hebr
|
UKJV
|
6:5 |
And have tasted the good word (o. rhema) of God, and the powers of the world to come,
|
Hebr
|
Noyes
|
6:5 |
and have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
|
Hebr
|
KJV
|
6:5 |
And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
|
Hebr
|
KJVA
|
6:5 |
And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
|
Hebr
|
AKJV
|
6:5 |
And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
|
Hebr
|
RLT
|
6:5 |
And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
|
Hebr
|
OrthJBC
|
6:5 |
and having tasted the dvar Hashem haTov and the nifla'ot of the Olam Habah,
|
Hebr
|
MKJV
|
6:5 |
and have tasted the good Word of God and the powers of the world to come,
|
Hebr
|
YLT
|
6:5 |
and did taste the good saying of God, the powers also of the coming age,
|
Hebr
|
Murdock
|
6:5 |
and have tasted the good word of God, and the power of the world to come,
|
Hebr
|
ACV
|
6:5 |
and who tasted the good word of God and the powers of the coming age,
|