Hose
|
RWebster
|
12:7 |
He is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loveth to oppress.
|
Hose
|
NHEBJE
|
12:7 |
A merchant has dishonest scales in his hand. He loves to defraud.
|
Hose
|
ABP
|
12:7 |
Canaan, in his hand is a yoke of iniquity; [2to tyrannize 1he loved].
|
Hose
|
NHEBME
|
12:7 |
A merchant has dishonest scales in his hand. He loves to defraud.
|
Hose
|
Rotherha
|
12:7 |
A trafficker! in his hand, are balances of deceit, to oppress, he loveth.
|
Hose
|
LEB
|
12:7 |
The trader, in his hand are scales of deceit; he loves to oppress.
|
Hose
|
RNKJV
|
12:7 |
He is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loveth to oppress.
|
Hose
|
Jubilee2
|
12:7 |
[He is] a merchant who has the balances of deceit in his hand; he loves to oppress.
|
Hose
|
Webster
|
12:7 |
[He is] a merchant, the balances of deceit [are] in his hand: he loveth to oppress.
|
Hose
|
Darby
|
12:7 |
[He is] a merchant, balances of deceit are in his hand; he loveth to oppress.
|
Hose
|
ASV
|
12:7 |
He isa trafficker, the balances of deceit are in his hand: he loveth to oppress.
|
Hose
|
LITV
|
12:7 |
He is a merchant; the scales of deceit are in his hand; he loves to oppress.
|
Hose
|
Geneva15
|
12:7 |
He is Canaan: the balances of deceit are in his hand: he loueth to oppresse.
|
Hose
|
CPDV
|
12:7 |
Canaan, in his hand is a deceitful balance, he has chosen false accusations.
|
Hose
|
BBE
|
12:7 |
As for Canaan, the scales of deceit are in his hands; he takes pleasure in twisted ways.
|
Hose
|
DRC
|
12:7 |
He is like Chanaan, there is a deceitful balance in his hand, he hath loved oppression.
|
Hose
|
GodsWord
|
12:7 |
The LORD says, "The merchants use dishonest scales. They love to cheat people.
|
Hose
|
JPS
|
12:7 |
Therefore turn thou to thy G-d; keep mercy and justice, and wait for thy G-d continually.
|
Hose
|
KJVPCE
|
12:7 |
¶ He is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loveth to oppress.
|
Hose
|
NETfree
|
12:7 |
The businessmen love to cheat; they use dishonest scales.
|
Hose
|
AB
|
12:7 |
As for Canaan, in his hand is a balance of unrighteousness: he has loved to tyrannize.
|
Hose
|
AFV2020
|
12:7 |
"He is a merchant; the balances of deceit are in his hand; he loves to oppress.
|
Hose
|
NHEB
|
12:7 |
A merchant has dishonest scales in his hand. He loves to defraud.
|
Hose
|
NETtext
|
12:7 |
The businessmen love to cheat; they use dishonest scales.
|
Hose
|
UKJV
|
12:7 |
He is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loves to oppress.
|
Hose
|
Noyes
|
12:7 |
He is a Canaanite; in his hands are the balances of deceit; He loveth to oppress.
|
Hose
|
KJV
|
12:7 |
He is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loveth to oppress.
|
Hose
|
KJVA
|
12:7 |
He is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loveth to oppress.
|
Hose
|
AKJV
|
12:7 |
He is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loves to oppress.
|
Hose
|
RLT
|
12:7 |
He is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loveth to oppress.
|
Hose
|
MKJV
|
12:7 |
He is a merchant; the scales of deceit are in his hand; he loves to oppress.
|
Hose
|
YLT
|
12:7 |
Canaan! in his hand are balances of deceit! To oppress he hath loved.
|
Hose
|
ACV
|
12:7 |
He is a Canaanite. The balances of deceit are in his hand. He loves to oppress.
|