Hose	RWebster	5:12	Therefore will I be to Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Hose	NHEBJE	5:12	Therefore I am to Ephraim like a moth, and to the house of Judah like rottenness.
Hose	ABP	5:12	And I will be as a disturbance to Ephraim, and as a spur to the house of Judah.
Hose	NHEBME	5:12	Therefore I am to Ephraim like a moth, and to the house of Judah like rottenness.
Hose	Rotherha	5:12	But, I, was like a moth, to Ephraim,—and like rotten wood to the house of Judah.
Hose	LEB	5:12	But I am like a maggot to Ephraim and like rottenness to the house of Judah.
Hose	RNKJV	5:12	Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Hose	Jubilee2	5:12	Therefore I [will be] unto Ephraim as a moth and to the house of Judah as rottenness.
Hose	Webster	5:12	Therefore [will] I [be] to Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Hose	Darby	5:12	And I will be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Hose	ASV	5:12	Therefore am I unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Hose	LITV	5:12	Therefore, I am as a moth to Ephraim, and to the house of Judah as rottenness.
Hose	Geneva15	5:12	Therefore wil I be vnto Ephraim as a moth, and to the house of Iudah as a rottennesse.
Hose	CPDV	5:12	And I will be like a moth to Ephraim, and like decay to the house of Judah.
Hose	BBE	5:12	And so to Ephraim I am like a wasting insect, and a destruction to the children of Judah.
Hose	DRC	5:12	And I will be like a moth to Ephraim: and like rottenness to the house of Juda.
Hose	GodsWord	5:12	I will destroy Ephraim as a moth destroys clothing. I will destroy the nation of Judah as rot destroys wood.
Hose	JPS	5:12	Therefore am I unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Hose	KJVPCE	5:12	Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Hose	NETfree	5:12	I will be like a moth to Ephraim, like wood rot to the house of Judah.
Hose	AB	5:12	Therefore I will be as consternation to Ephraim, and as a goad to the house of Judah.
Hose	AFV2020	5:12	Therefore I am as a moth to Ephraim, and to the house of Judah as rottenness.
Hose	NHEB	5:12	Therefore I am to Ephraim like a moth, and to the house of Judah like rottenness.
Hose	NETtext	5:12	I will be like a moth to Ephraim, like wood rot to the house of Judah.
Hose	UKJV	5:12	Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Hose	Noyes	5:12	I am as a moth to Ephraim, And as rottenness to the house of Judah.
Hose	KJV	5:12	Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Hose	KJVA	5:12	Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Hose	AKJV	5:12	Therefore will I be to Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Hose	RLT	5:12	Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Hose	MKJV	5:12	Therefore I am as a moth to Ephraim, and to the house of Judah as rottenness.
Hose	YLT	5:12	And I am as a moth to Ephraim, And as a rotten thing to the house of Judah.
Hose	ACV	5:12	Therefore I am to Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.

Hose	VulgSist	5:12	Et ego quasi tinea Ephraim: et quasi putredo domui Iuda.
Hose	VulgCont	5:12	Et ego quasi tinea Ephraim: et quasi putredo domui Iuda.
Hose	Vulgate	5:12	et ego quasi tinea Ephraim et quasi putredo domui Iuda
Hose	VulgHetz	5:12	Et ego quasi tinea Ephraim: et quasi putredo domui Iuda.
Hose	VulgClem	5:12	Et ego quasi tinea Ephraim, et quasi putredo domui Juda.

Hose	CzeBKR	5:12	Protož i já byl jsem jako mol Efraimovi, a jako hnis domu Judovu.
Hose	CzeB21	5:12	Pro Efraima jsem jako vřed, pro dům Judy jsem kostižer!
Hose	CzeCEP	5:12	Budu Efrajimovi jako hnisavá rána a jako kostižer Judovu domu.
Hose	CzeCSP	5:12	Já jsem pro Efrajima jako mol, pro dům judský jako hniloba.