Hose
|
RWebster
|
6:8 |
Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.
|
Hose
|
NHEBJE
|
6:8 |
Gilead is a city of those who work iniquity; it is stained with blood.
|
Hose
|
ABP
|
6:8 |
Gilead is a city working vanities, disturbing water.
|
Hose
|
NHEBME
|
6:8 |
Gilead is a city of those who work iniquity; it is stained with blood.
|
Hose
|
Rotherha
|
6:8 |
Gilead, is a city of workers of iniquity,—tracked with blood.
|
Hose
|
LEB
|
6:8 |
Gilead is a city of evil, a cunning city because of blood.
|
Hose
|
RNKJV
|
6:8 |
Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.
|
Hose
|
Jubilee2
|
6:8 |
Gilead [is] a city of those that work iniquity [and is] polluted with blood.
|
Hose
|
Webster
|
6:8 |
Gilead [is] a city of them that work iniquity, [and is] polluted with blood.
|
Hose
|
Darby
|
6:8 |
Gilead is a city of them that work iniquity; it is tracked with blood.
|
Hose
|
ASV
|
6:8 |
Gilead is a city of them that work iniquity; it is stained with blood.
|
Hose
|
LITV
|
6:8 |
Gilead is a city of those who work iniquity, slippery with blood marks.
|
Hose
|
Geneva15
|
6:8 |
Gilead is a citie of them that worke iniquitie, and is polluted with blood.
|
Hose
|
CPDV
|
6:8 |
Gilead is a city that manufactures idols; it has been tripped up by family relations.
|
Hose
|
BBE
|
6:8 |
Gilead is a town of evil-doers, marked with blood.
|
Hose
|
DRC
|
6:8 |
Galaad is a city of workers of idols, supplanted with blood.
|
Hose
|
GodsWord
|
6:8 |
Gilead is a city filled with troublemakers. It is stained with bloody footprints.
|
Hose
|
JPS
|
6:8 |
Gilead is a city of them that work iniquity, it is covered with footprints of blood.
|
Hose
|
KJVPCE
|
6:8 |
Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.
|
Hose
|
NETfree
|
6:8 |
Gilead is a city full of evildoers; its streets are stained with bloody footprints!
|
Hose
|
AB
|
6:8 |
There the city Gilead despised Me, working vanity, troubling water.
|
Hose
|
AFV2020
|
6:8 |
Gilead is a city of troublemakers, and is polluted with blood.
|
Hose
|
NHEB
|
6:8 |
Gilead is a city of those who work iniquity; it is stained with blood.
|
Hose
|
NETtext
|
6:8 |
Gilead is a city full of evildoers; its streets are stained with bloody footprints!
|
Hose
|
UKJV
|
6:8 |
Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.
|
Hose
|
Noyes
|
6:8 |
Gilead is a city of them that do iniquity; She is full of footsteps of blood.
|
Hose
|
KJV
|
6:8 |
Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.
|
Hose
|
KJVA
|
6:8 |
Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.
|
Hose
|
AKJV
|
6:8 |
Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.
|
Hose
|
RLT
|
6:8 |
Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.
|
Hose
|
MKJV
|
6:8 |
Gilead is a city of trouble-makers, slippery with blood marks.
|
Hose
|
YLT
|
6:8 |
Gilead is a city of workers of iniquity, Slippery from blood.
|
Hose
|
ACV
|
6:8 |
Gilead is a city of those who work iniquity; it is stained with blood.
|