|
I Ch
|
RWebster
|
11:14 |
And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the LORD saved them by a great deliverance.
|
|
I Ch
|
NHEBJE
|
11:14 |
They stood in the midst of the plot, and defended it, and killed the Philistines; and Jehovah saved them by a great victory.
|
|
I Ch
|
ABP
|
11:14 |
And he stood in the midst of the portion and, delivered it, and he struck the Philistines. And the lord performed [2deliverance 1a great].
|
|
I Ch
|
NHEBME
|
11:14 |
They stood in the midst of the plot, and defended it, and killed the Philistines; and the Lord saved them by a great victory.
|
|
I Ch
|
Rotherha
|
11:14 |
so they took their stand in the midst of the plot and rescued it, and smote the Philistines,—and Yahweh wrought a great victory.
|
|
I Ch
|
LEB
|
11:14 |
But they took their stand in the middle of the plot and defended it. And they killed the Philistines. And Yahweh saved them with a great victory.
|
|
I Ch
|
RNKJV
|
11:14 |
And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and יהוה saved them by a great deliverance.
|
|
I Ch
|
Jubilee2
|
11:14 |
they set themselves in the midst of [that] portion and delivered it and slew the Philistines; and the LORD saved [them] by a great salvation.
|
|
I Ch
|
Webster
|
11:14 |
And they set themselves in the midst of [that] parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the LORD saved [them] by a great deliverance.
|
|
I Ch
|
Darby
|
11:14 |
And they stood in the midst of the plot and delivered it, and smote the Philistines; and Jehovah wrought a great deliverance.
|
|
I Ch
|
ASV
|
11:14 |
And they stood in the midst of the plot, and defended it, and slew the Philistines; and Jehovah saved them by a great victory.
|
|
I Ch
|
LITV
|
11:14 |
and they set themselves in the midst of that portion, and delivered it, and struck the Philistines, and Jehovah saved by a great deliverance.
|
|
I Ch
|
Geneva15
|
11:14 |
And they stood in the middes of the field, and saued it, and slewe the Philistims: so the Lord gaue a great victorie.
|
|
I Ch
|
CPDV
|
11:14 |
These men stood in the midst of the field, and they defended it. And when they had struck down the Philistines, the Lord gave a great salvation to his people.
|
|
I Ch
|
BBE
|
11:14 |
And he took up his position in the middle of the bit of land, and kept back their attack, and overcame the Philistines; and the Lord gave a great salvation.
|
|
I Ch
|
DRC
|
11:14 |
But these men stood in the midst of the field, and defended it: and they slew the Philistines, and the Lord gave a great deliverance to his people.
|
|
I Ch
|
GodsWord
|
11:14 |
they stood in the middle of the field and defended it by killing Philistines. So the LORD saved them with an impressive victory.
|
|
I Ch
|
JPS
|
11:14 |
But they stood in the midst of the plot, and defended it, and slew the Philistines; and HaShem saved them by a great victory.
|
|
I Ch
|
KJVPCE
|
11:14 |
And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the Lord saved them by a great deliverance.
|
|
I Ch
|
NETfree
|
11:14 |
but then they made a stand in the middle of that area. They defended it and defeated the Philistines; the LORD gave them a great victory.
|
|
I Ch
|
AB
|
11:14 |
And he stood in the midst of the portion, and rescued it, and attacked the Philistines; and the Lord wrought a great deliverance.
|
|
I Ch
|
AFV2020
|
11:14 |
And they set themselves in the middle of that place, and delivered it, and killed the Philistines. And the LORD saved them by a great deliverance.
|
|
I Ch
|
NHEB
|
11:14 |
They stood in the midst of the plot, and defended it, and killed the Philistines; and the Lord saved them by a great victory.
|
|
I Ch
|
NETtext
|
11:14 |
but then they made a stand in the middle of that area. They defended it and defeated the Philistines; the LORD gave them a great victory.
|
|
I Ch
|
UKJV
|
11:14 |
And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the LORD saved them by a great deliverance.
|
|
I Ch
|
KJV
|
11:14 |
And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the Lord saved them by a great deliverance.
|
|
I Ch
|
KJVA
|
11:14 |
And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the Lord saved them by a great deliverance.
|
|
I Ch
|
AKJV
|
11:14 |
And they set themselves in the middle of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the LORD saved them by a great deliverance.
|
|
I Ch
|
RLT
|
11:14 |
And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; And Yhwh saved them by a great deliverance.
|
|
I Ch
|
MKJV
|
11:14 |
And they set themselves in the midst of that place, and delivered it, and killed the Philistines. And the LORD saved them by a great deliverance.
|
|
I Ch
|
YLT
|
11:14 |
and they station themselves in the midst of the portion, and deliver it, and smite the Philistines, and Jehovah saveth--a great salvation.
|
|
I Ch
|
ACV
|
11:14 |
And they stood in the midst of the plot, and defended it, and killed the Philistines. And Jehovah saved them by a great victory.
|