|
I Ch
|
RWebster
|
11:4 |
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
|
|
I Ch
|
NHEBJE
|
11:4 |
David and all Israel went to Jerusalem (the same is Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.
|
|
I Ch
|
ABP
|
11:4 |
And [6went 1king 2David 3and 4all 5Israel] into Jerusalem -- this is Jebus. And [3were there 1the 2Jebusites], the ones dwelling the land
|
|
I Ch
|
NHEBME
|
11:4 |
David and all Israel went to Jerusalem (the same is Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.
|
|
I Ch
|
Rotherha
|
11:4 |
Then went David and all Israel to Jerusalem, the same, was Jebus,—where were the Jebusites, the inhabitants of the land.
|
|
I Ch
|
LEB
|
11:4 |
And David and all Israel went to Jerusalem (that is Jebus). And the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.
|
|
I Ch
|
RNKJV
|
11:4 |
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
|
|
I Ch
|
Jubilee2
|
11:4 |
Then David and all Israel went to Jerusalem, which [is] Jebus, for there the Jebusites [were], the inhabitants of that land.
|
|
I Ch
|
Webster
|
11:4 |
And David and all Israel went to Jerusalem, which [is] Jebus; where the Jebusites [were], the inhabitants of the land.
|
|
I Ch
|
Darby
|
11:4 |
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
|
|
I Ch
|
ASV
|
11:4 |
And David and all Israel went to Jerusalem (the same is Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.
|
|
I Ch
|
LITV
|
11:4 |
And David and all Israel went to Jerusalem (it is Jebus) and the Jebusites the inhabitants of the land, were there.
|
|
I Ch
|
Geneva15
|
11:4 |
And Dauid and all Israel went to Ierusalem, which is Iebus, where were the Iebusites, the inhabitants of the land.
|
|
I Ch
|
CPDV
|
11:4 |
Then David and all of Israel went to Jerusalem. The same is Jebus, where the Jebusites, the inhabitants of the land, were.
|
|
I Ch
|
BBE
|
11:4 |
Then David and all Israel went to Jerusalem (which is Jebus); and the Jebusites, the people of the land, were there.
|
|
I Ch
|
DRC
|
11:4 |
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus, where the Jebusites were the inhabitants of the land.
|
|
I Ch
|
GodsWord
|
11:4 |
David and all Israel went to Jerusalem (that is, Jebus). The Jebusites were living in that region.
|
|
I Ch
|
JPS
|
11:4 |
And David and all Israel went to Jerusalem--the same is Jebus--and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.
|
|
I Ch
|
KJVPCE
|
11:4 |
¶ And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
|
|
I Ch
|
NETfree
|
11:4 |
David and the whole Israelite army advanced to Jerusalem (that is, Jebus). (The Jebusites, the land's original inhabitants, lived there.)
|
|
I Ch
|
AB
|
11:4 |
And the king and his men went to Jerusalem (this is Jebus); and there the Jebusites, the inhabitants of the land, said to David,
|
|
I Ch
|
AFV2020
|
11:4 |
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus, where the Jebusites were the people of the land.
|
|
I Ch
|
NHEB
|
11:4 |
David and all Israel went to Jerusalem (the same is Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.
|
|
I Ch
|
NETtext
|
11:4 |
David and the whole Israelite army advanced to Jerusalem (that is, Jebus). (The Jebusites, the land's original inhabitants, lived there.)
|
|
I Ch
|
UKJV
|
11:4 |
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
|
|
I Ch
|
KJV
|
11:4 |
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
|
|
I Ch
|
KJVA
|
11:4 |
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
|
|
I Ch
|
AKJV
|
11:4 |
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
|
|
I Ch
|
RLT
|
11:4 |
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
|
|
I Ch
|
MKJV
|
11:4 |
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus, where the Jebusites were the people of the land.
|
|
I Ch
|
YLT
|
11:4 |
And David goeth, and all Israel, to Jerusalem--it is Jebus--and there the Jebusite, the inhabitants of the land.
|
|
I Ch
|
ACV
|
11:4 |
And David and all Israel went to Jerusalem (the same is Jebus), and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.
|