I Ch
|
RWebster
|
16:32 |
Let the sea roar, and all it containeth: let the fields rejoice, and all that is in it.
|
I Ch
|
NHEBJE
|
16:32 |
Let the sea roar, and its fullness! Let the field exult, and all that is therein!
|
I Ch
|
ABP
|
16:32 |
[3shall resonate 1The 2sea] with the fullness of it; let [3exult 1the 2field], and all the things in it!
|
I Ch
|
NHEBME
|
16:32 |
Let the sea roar, and its fullness! Let the field exult, and all that is therein!
|
I Ch
|
Rotherha
|
16:32 |
Let the sea roar, and the fulness thereof, Let the field leap for joy, and all that is therein:
|
I Ch
|
LEB
|
16:32 |
Let the sea roar and its fullness; let the field rejoice and all that is in it.
|
I Ch
|
RNKJV
|
16:32 |
Let the sea roar, and the fulness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein.
|
I Ch
|
Jubilee2
|
16:32 |
Let the sea roar, and the fullness thereof; let the fields rejoice, and all that [is] therein.
|
I Ch
|
Webster
|
16:32 |
Let the sea roar, and the fullness thereof: let the fields rejoice, and all that [is] therein.
|
I Ch
|
Darby
|
16:32 |
Let the sea roar, and the fulness thereof; Let the field exult, and all that is therein.
|
I Ch
|
ASV
|
16:32 |
Let the sea roar, and the fulness thereof; Let the field exult, and all that is therein;
|
I Ch
|
LITV
|
16:32 |
Let the sea roar, and the fullness of it; let the fields rejoice, and all in them.
|
I Ch
|
Geneva15
|
16:32 |
Let the sea roare, and all that therein is: Let the field be ioyfull and all that is in it.
|
I Ch
|
CPDV
|
16:32 |
Let the sea roar, with all its plenitude. Let the fields exult, with all that is in them.
|
I Ch
|
BBE
|
16:32 |
Let the sea be thundering with all its waters; let the field be glad, and everything which is in it;
|
I Ch
|
DRC
|
16:32 |
Let the sea roar, and the fulness thereof: let the fields rejoice, and all things that are in them.
|
I Ch
|
GodsWord
|
16:32 |
Let the sea and everything in it roar like thunder. Let the fields and everything in them rejoice.
|
I Ch
|
JPS
|
16:32 |
Let the sea roar, and the fulness thereof; let the field exult, and all that is therein;
|
I Ch
|
KJVPCE
|
16:32 |
Let the sea roar, and the fulness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein.
|
I Ch
|
NETfree
|
16:32 |
Let the sea and everything in it shout! Let the fields and everything in them celebrate!
|
I Ch
|
AB
|
16:32 |
The sea with its fullness shall resound and the tree of the field, and all things in it.
|
I Ch
|
AFV2020
|
16:32 |
Let the sea roar, and the fullness of it. Let the fields rejoice, and all that is in them.
|
I Ch
|
NHEB
|
16:32 |
Let the sea roar, and its fullness! Let the field exult, and all that is therein!
|
I Ch
|
NETtext
|
16:32 |
Let the sea and everything in it shout! Let the fields and everything in them celebrate!
|
I Ch
|
UKJV
|
16:32 |
Let the sea roar, and the fullness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein.
|
I Ch
|
KJV
|
16:32 |
Let the sea roar, and the fulness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein.
|
I Ch
|
KJVA
|
16:32 |
Let the sea roar, and the fulness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein.
|
I Ch
|
AKJV
|
16:32 |
Let the sea roar, and the fullness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein.
|
I Ch
|
RLT
|
16:32 |
Let the sea roar, and the fulness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein.
|
I Ch
|
MKJV
|
16:32 |
Let the sea roar, and the fullness of it. Let the fields rejoice, and all that is in them.
|
I Ch
|
YLT
|
16:32 |
Roar doth the sea, and its fulness, Exult doth the field, and all that is in it,
|
I Ch
|
ACV
|
16:32 |
Let the sea roar, and the fullness of it. Let the field exult, and all that is therein.
|