I Ch
|
RWebster
|
16:4 |
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the LORD, and to record, and to thank and praise the LORD God of Israel:
|
I Ch
|
NHEBJE
|
16:4 |
He appointed certain of the Levites to minister before the ark of Jehovah, and to celebrate and to thank and praise Jehovah, the God of Israel:
|
I Ch
|
ABP
|
16:4 |
And he arranged in front of the ark of the covenant of the lord certain of the Levites officiating, and sounding out loud, even to acknowledge and to give praise to the lord God of Israel.
|
I Ch
|
NHEBME
|
16:4 |
He appointed certain of the Levites to minister before the ark of the Lord, and to celebrate and to thank and praise the Lord, the God of Israel:
|
I Ch
|
Rotherha
|
16:4 |
And he placed before the ark of Yahweh certain of the Levites, as attendants,—and to celebrate, and to give thanks and render praise, unto Yahweh, God of Israel;
|
I Ch
|
LEB
|
16:4 |
Then he appointed some of the Levites as ministers before the ark of Yahweh, to invoke, thank, and praise Yahweh the God of Israel.
|
I Ch
|
RNKJV
|
16:4 |
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of יהוה, and to record, and to thank and praise יהוה Elohim of Israel:
|
I Ch
|
Jubilee2
|
16:4 |
And he appointed [certain] of the Levites to minister before the ark of the LORD and to record and to thank and praise the LORD God of Israel:
|
I Ch
|
Webster
|
16:4 |
And he appointed [certain] of the Levites to minister before the ark of the LORD, and to record, and to thank and praise the LORD God of Israel:
|
I Ch
|
Darby
|
16:4 |
And he appointed certain of the Levites to do the service before the ark of Jehovah, and to celebrate, and to thank and praise Jehovah theGod of Israel:
|
I Ch
|
ASV
|
16:4 |
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of Jehovah, and to celebrate and to thank and praise Jehovah, the God of Israel:
|
I Ch
|
LITV
|
16:4 |
And he set before the ark of Jehovah ministers from the Levites, even to celebrate and to thank and to give praise to Jehovah the God of Israel:
|
I Ch
|
Geneva15
|
16:4 |
And he appointed certaine of the Leuites to minister before the Arke of the Lord, and to rehearse and to thanke and prayse the Lord God of Israel:
|
I Ch
|
CPDV
|
16:4 |
And he appointed some from the Levites who would minister before the ark of the Lord, and commemorate his works, and glorify and praise the Lord, the God of Israel.
|
I Ch
|
BBE
|
16:4 |
And he put some of the Levites before the ark of the Lord as servants, to keep the acts of the Lord in memory, and to give worship and praise to the Lord, the God of Israel:
|
I Ch
|
DRC
|
16:4 |
And he appointed Levites to minister before the ark of the Lord, and to remember his works, and to glorify, and praise the Lord God of Israel.
|
I Ch
|
GodsWord
|
16:4 |
David appointed some Levites to serve in front of the LORD's ark by offering prayers, thanks, and praise to the LORD God of Israel.
|
I Ch
|
JPS
|
16:4 |
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of HaShem, and to celebrate and to thank and praise HaShem, the G-d of Israel:
|
I Ch
|
KJVPCE
|
16:4 |
¶ And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the Lord, and to record, and to thank and praise the Lord God of Israel:
|
I Ch
|
NETfree
|
16:4 |
He appointed some of the Levites to serve before the ark of the LORD, to offer prayers, songs of thanks, and hymns to the LORD God of Israel.
|
I Ch
|
AB
|
16:4 |
And he appointed before the ark of the covenant of the Lord, Levites to minister and lift up the voice, and to give thanks and praise the Lord God of Israel.
|
I Ch
|
AFV2020
|
16:4 |
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the LORD, and to record, and to thank and praise the LORD God of Israel:
|
I Ch
|
NHEB
|
16:4 |
He appointed certain of the Levites to minister before the ark of the Lord, and to celebrate and to thank and praise the Lord, the God of Israel:
|
I Ch
|
NETtext
|
16:4 |
He appointed some of the Levites to serve before the ark of the LORD, to offer prayers, songs of thanks, and hymns to the LORD God of Israel.
|
I Ch
|
UKJV
|
16:4 |
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the LORD, and to record, and to thank and praise the LORD God of Israel:
|
I Ch
|
KJV
|
16:4 |
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the Lord, and to record, and to thank and praise the Lord God of Israel:
|
I Ch
|
KJVA
|
16:4 |
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the Lord, and to record, and to thank and praise the Lord God of Israel:
|
I Ch
|
AKJV
|
16:4 |
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the LORD, and to record, and to thank and praise the LORD God of Israel:
|
I Ch
|
RLT
|
16:4 |
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of Yhwh, and to record, and to thank and praise Yhwh God of Israel:
|
I Ch
|
MKJV
|
16:4 |
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the LORD, and to record, and to thank and praise the LORD God of Israel:
|
I Ch
|
YLT
|
16:4 |
And he putteth before the ark of Jehovah, of the Levites, ministers, even to make mention of, and to thank, and to give praise to Jehovah, God of Israel,
|
I Ch
|
ACV
|
16:4 |
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of Jehovah, and to celebrate and to thank and praise Jehovah, the God of Israel:
|