I Ch
|
RWebster
|
16:7 |
Then on that day David delivered firstthis psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren.
|
I Ch
|
NHEBJE
|
16:7 |
Then on that day David first ordained to give thanks to Jehovah, by the hand of Asaph and his brothers.
|
I Ch
|
ABP
|
16:7 |
In that day then David arranged this psalm in the beginning of the praising the lord by the hand of Asaph and his brethren.
|
I Ch
|
NHEBME
|
16:7 |
Then on that day David first ordained to give thanks to the Lord, by the hand of Asaph and his brothers.
|
I Ch
|
Rotherha
|
16:7 |
On that day, then, David gave [these songs] in chief, to give thanks unto Yahweh,—through Asaph, and his brethren:—
|
I Ch
|
LEB
|
16:7 |
Then on that day David first appointed to give thanks to Yahweh by the hand of Asaph and his brothers.
|
I Ch
|
RNKJV
|
16:7 |
Then on that day David delivered first this psalm to thank יהוה into the hand of Asaph and his brethren.
|
I Ch
|
Jubilee2
|
16:7 |
Then, on that day, David began to thank the LORD by the hand of Asaph and his brethren.
|
I Ch
|
Webster
|
16:7 |
Then on that day David delivered first [this psalm] to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren.
|
I Ch
|
Darby
|
16:7 |
Then on that day David delivered first [this psalm] to give thanks to Jehovah through Asaph and his brethren.
|
I Ch
|
ASV
|
16:7 |
Then on that day did David first ordain to give thanks unto Jehovah, by the hand of Asaph and his brethren.
|
I Ch
|
LITV
|
16:7 |
Then on that day David first gave by the hand of Asaph and his brothers to give thanks to Jehovah.
|
I Ch
|
Geneva15
|
16:7 |
Then at that time Dauid did appoint at the beginning to giue thankes to the Lord by the hand of Asaph and his brethren.
|
I Ch
|
CPDV
|
16:7 |
In that day, David made Asaph the leader, in order to confess to the Lord with his brothers:
|
I Ch
|
BBE
|
16:7 |
Then on that day David first made the giving of praise to the Lord the work of Asaph and his brothers.
|
I Ch
|
DRC
|
16:7 |
In that day David made Asaph the chief to give praise to the Lord with his brethren.
|
I Ch
|
GodsWord
|
16:7 |
For the first time David entrusted Asaph and his relatives with the task of singing songs of thanks to the LORD:
|
I Ch
|
JPS
|
16:7 |
Then on that day did David first ordain to give thanks unto HaShem, by the hand of Asaph and his brethren.
|
I Ch
|
KJVPCE
|
16:7 |
¶ Then on that day David delivered first this psalm to thank the Lord into the hand of Asaph and his brethren.
|
I Ch
|
NETfree
|
16:7 |
That day David first gave to Asaph and his colleagues this song of thanks to the LORD:
|
I Ch
|
AB
|
16:7 |
Then David first gave orders to praise the Lord by the hand of Asaph and his brethren.
|
I Ch
|
AFV2020
|
16:7 |
Then on that day David first delivered this psalm into the hand of Asaph and his brethren in order to thank the LORD:
|
I Ch
|
NHEB
|
16:7 |
Then on that day David first ordained to give thanks to the Lord, by the hand of Asaph and his brothers.
|
I Ch
|
NETtext
|
16:7 |
That day David first gave to Asaph and his colleagues this song of thanks to the LORD:
|
I Ch
|
UKJV
|
16:7 |
Then on that day David delivered first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren.
|
I Ch
|
KJV
|
16:7 |
Then on that day David delivered first this psalm to thank the Lord into the hand of Asaph and his brethren.
|
I Ch
|
KJVA
|
16:7 |
Then on that day David delivered first this psalm to thank the Lord into the hand of Asaph and his brethren.
|
I Ch
|
AKJV
|
16:7 |
Then on that day David delivered first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brothers.
|
I Ch
|
RLT
|
16:7 |
Then on that day David delivered first this psalm to thank Yhwh into the hand of Asaph and his brethren.
|
I Ch
|
MKJV
|
16:7 |
Then on that day David first delivered this psalm into the hand of Asaph and his brothers in order to thank the LORD:
|
I Ch
|
YLT
|
16:7 |
On that day then hath David given at the beginning to give thanks to Jehovah by the hand of Asaph and his brethren: --
|
I Ch
|
ACV
|
16:7 |
Then on that day David first ordained to give thanks to Jehovah by the hand of Asaph and his brothers.
|