|
I Ch
|
RWebster
|
18:15 |
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.
|
|
I Ch
|
NHEBJE
|
18:15 |
Joab the son of Zeruiah was over the army; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
|
|
I Ch
|
ABP
|
18:15 |
And Joab son of Zeruiah was over the military; and Jehoshaphat son of Ahilud was the recorder;
|
|
I Ch
|
NHEBME
|
18:15 |
Joab the son of Zeruiah was over the army; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
|
|
I Ch
|
Rotherha
|
18:15 |
and, Joab, son of Zeruiah, was over the army,—and, Jehoshaphat, son of Elihud, was recorder;
|
|
I Ch
|
LEB
|
18:15 |
And Joab son of Zeruiah was over the army, and Jehoshaphat son of Ahilud was recorder.
|
|
I Ch
|
RNKJV
|
18:15 |
And Joab the son Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.
|
|
I Ch
|
Jubilee2
|
18:15 |
And Joab, the son of Zeruiah, [was] over the host; and Jehoshaphat, the son of Ahilud, writer of the chronicles;
|
|
I Ch
|
Webster
|
18:15 |
And Joab the son of Zeruiah [was] over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder;
|
|
I Ch
|
Darby
|
18:15 |
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was chronicler;
|
|
I Ch
|
ASV
|
18:15 |
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
|
|
I Ch
|
LITV
|
18:15 |
And Joab the son of Zeruiah was over the army; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
|
|
I Ch
|
Geneva15
|
18:15 |
And Ioab the sonne of Zeruiah was ouer the hoste, and Iehoshaphat the sonne of Ahilud recorder,
|
|
I Ch
|
CPDV
|
18:15 |
Now Joab, the son of Zeruiah, was over the army, and Jehoshaphat, the son of Ahilud, was the keeper of records.
|
|
I Ch
|
BBE
|
18:15 |
And Joab, the son of Zeruiah, was chief of the army; and Jehoshaphat, son of Ahilud, was keeper of the records.
|
|
I Ch
|
DRC
|
18:15 |
And Joab the son of Sarvia was over the army, and Josaphat the son of Ahilud recorder.
|
|
I Ch
|
GodsWord
|
18:15 |
Zeruiah's son Joab was in charge of the army. Ahilud's son Jehoshaphat was the royal historian.
|
|
I Ch
|
JPS
|
18:15 |
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder.
|
|
I Ch
|
KJVPCE
|
18:15 |
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.
|
|
I Ch
|
NETfree
|
18:15 |
Joab son of Zeruiah was commanding general of the army; Jehoshaphat son of Ahilud was secretary;
|
|
I Ch
|
AB
|
18:15 |
And Joab the son of Zeruiah was over the army, and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder.
|
|
I Ch
|
AFV2020
|
18:15 |
And Joab the son of Zeruiah was over the army. And Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder.
|
|
I Ch
|
NHEB
|
18:15 |
Joab the son of Zeruiah was over the army; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
|
|
I Ch
|
NETtext
|
18:15 |
Joab son of Zeruiah was commanding general of the army; Jehoshaphat son of Ahilud was secretary;
|
|
I Ch
|
UKJV
|
18:15 |
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.
|
|
I Ch
|
KJV
|
18:15 |
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.
|
|
I Ch
|
KJVA
|
18:15 |
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.
|
|
I Ch
|
AKJV
|
18:15 |
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.
|
|
I Ch
|
RLT
|
18:15 |
And Joab the son of Zeruiah was over the army; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.
|
|
I Ch
|
MKJV
|
18:15 |
And Joab the son of Zeruiah was over the army. And Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder.
|
|
I Ch
|
YLT
|
18:15 |
and Joab son of Zeruiah is over the host, and Jehoshaphat son of Ahilud is remembrancer,
|
|
I Ch
|
ACV
|
18:15 |
And Joab the son of Zeruiah was over the army, and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder,
|
|
I Ch
|
CzeBKR
|
18:15 |
Joáb pak syn Sarvie byl nad vojskem, a Jozafat syn Achiludův byl kancléřem.
|
|
I Ch
|
CzeB21
|
18:15 |
Joáb, syn Ceruji, byl velitelem vojska, Jošafat, syn Achiludův, byl kancléřem,
|
|
I Ch
|
CzeCEP
|
18:15 |
Jóab, syn Serújin, byl vrchním velitelem, Jóšafat, syn Achílúdův, byl kancléřem.
|
|
I Ch
|
CzeCSP
|
18:15 |
Jóab, syn Serújin, byl nad armádou, Jóšafat, syn Achílúdův, byl kancléřem,
|