I Ch	RWebster	22:12	Only the LORD give thee wisdom and understanding, and give thee charge concerning Israel, that thou mayest keep the law of the LORD thy God.
I Ch	NHEBJE	22:12	May Jehovah give you discretion and understanding, and put you in charge of Israel; that so you may keep the law of Jehovah your God.
I Ch	ABP	22:12	Only may [2give 3to you 1the lord] wisdom and understanding, and strengthen you over Israel, to guard and to observe the law of the lord your God.
I Ch	NHEBME	22:12	May the Lord give you discretion and understanding, and put you in charge of Israel; that so you may keep the law of the Lord your God.
I Ch	Rotherha	22:12	Only Yahweh give thee discretion and understanding, and give thee charge over Israel,—so that thou take heed unto the law of Yahweh thy God.
I Ch	LEB	22:12	Only may Yahweh give to you understanding and insight that he might give you charge over Israel and the keeping of the law of Yahweh your God.
I Ch	RNKJV	22:12	Only יהוה give thee wisdom and understanding, and give thee charge concerning Israel, that thou mayest keep the law of יהוה thy Elohim.
I Ch	Jubilee2	22:12	Only the LORD give thee wisdom and understanding and give thee commandments for Israel, and that thou keep the law of the LORD thy God.
I Ch	Webster	22:12	Only the LORD give thee wisdom and understanding, and give thee charge concerning Israel, that thou mayest keep the law of the LORD thy God.
I Ch	Darby	22:12	Only, Jehovah give thee wisdom and understanding, and place thee over Israel, and to keep the law of Jehovah thyGod.
I Ch	ASV	22:12	Only Jehovah give thee discretion and understanding, and give thee charge concerning Israel; that so thou mayest keep the law of Jehovah thy God.
I Ch	LITV	22:12	Only, may Jehovah give wisdom and understanding to you and command you as to Israel, even to keep the law of Jehovah your God;
I Ch	Geneva15	22:12	Onely the Lord giue thee wisedome and vnderstanding, and giue thee charge ouer Israel, euen to keepe the Lawe of the Lord thy God.
I Ch	CPDV	22:12	Also, may the Lord give you prudence and understanding, so that you may be able to rule Israel and to guard the law of the Lord your God.
I Ch	BBE	22:12	Only may the Lord give you wisdom, and knowledge of his orders for Israel, so that you may keep the law of the Lord your God.
I Ch	DRC	22:12	The Lord also give thee wisdom and understanding, that thou mayest be able to rule Israel, and to keep the law of the Lord thy God.
I Ch	GodsWord	22:12	The LORD will give you insight and understanding as he commands you to take charge of Israel and to follow the Teachings of the LORD your God.
I Ch	JPS	22:12	Only HaShem give thee discretion and understanding, and give thee charge concerning Israel; that so thou mayest keep the law of HaShem thy G-d.
I Ch	KJVPCE	22:12	Only the Lord give thee wisdom and understanding, and give thee charge concerning Israel, that thou mayest keep the law of the Lord thy God.
I Ch	NETfree	22:12	Only may the LORD give you insight and understanding when he places you in charge of Israel, so you may obey the law of the LORD your God.
I Ch	AB	22:12	Only may the Lord give you wisdom and prudence, and strengthen you over Israel, both to keep and to do the law of the Lord your God.
I Ch	AFV2020	22:12	Only may the LORD give you wisdom and understanding, and direct you concerning Israel, so that you may keep the law of the LORD your God.
I Ch	NHEB	22:12	May the Lord give you discretion and understanding, and put you in charge of Israel; that so you may keep the law of the Lord your God.
I Ch	NETtext	22:12	Only may the LORD give you insight and understanding when he places you in charge of Israel, so you may obey the law of the LORD your God.
I Ch	UKJV	22:12	Only the LORD give you wisdom and understanding, and give you charge concerning Israel, that you may keep the law of the LORD your God.
I Ch	KJV	22:12	Only the Lord give thee wisdom and understanding, and give thee charge concerning Israel, that thou mayest keep the law of the Lord thy God.
I Ch	KJVA	22:12	Only the Lord give thee wisdom and understanding, and give thee charge concerning Israel, that thou mayest keep the law of the Lord thy God.
I Ch	AKJV	22:12	Only the LORD give you wisdom and understanding, and give you charge concerning Israel, that you may keep the law of the LORD your God.
I Ch	RLT	22:12	Only Yhwh give thee wisdom and understanding, and give thee charge concerning Israel, that thou mayest keep the law of Yhwh thy God.
I Ch	MKJV	22:12	Only may the LORD give you wisdom and understanding, and direct you concerning Israel, so that you may keep the law of the LORD your God.
I Ch	YLT	22:12	Only, Jehovah give to thee wisdom and understanding, and charge thee concerning Israel, even to keep the law of Jehovah thy God;
I Ch	ACV	22:12	Only Jehovah give thee discretion and understanding, and give thee charge concerning Israel, so that thou may keep the law of Jehovah thy God.

I Ch	VulgSist	22:12	Det quoque Dominus prudentiam et sensum, ut regere possis Israel, et custodire legem Domini Dei tui.
I Ch	VulgCont	22:12	Det quoque Dominus prudentiam et sensum, ut regere possis Israel, et custodire legem Domini Dei tui.
I Ch	Vulgate	22:12	det quoque tibi Dominus prudentiam et sensum ut regere possis Israhel et custodire legem Domini Dei tui
I Ch	VulgHetz	22:12	Det quoque Dominus prudentiam et sensum, ut regere possis Israel, et custodire legem Domini Dei tui.
I Ch	VulgClem	22:12	Det quoque Dominus prudentiam et sensum ut regere possis Israël, et custodire legem Domini Dei tui.

I Ch	CzeBKR	22:12	A však dejž tobě Hospodin rozum a moudrost, a ustanoviž tě nad Izraelem, abys ostříhal zákona Hospodina Boha svého.
I Ch	CzeB21	22:12	Hlavně ať tě Hospodin, až ti dá velet Izraeli, obdaří rozumností a prozíravostí, abys dodržoval Zákon Hospodina, svého Boha.
I Ch	CzeCEP	22:12	Kéž ti Hospodin dá prozíravost a rozumnost, až tě ustanoví nad Izraelem, abys dbal na zákon Hospodina, svého Boha.
I Ch	CzeCSP	22:12	Jen ať ti Hospodin dá rozumnost a porozumění a ustanoví tě nad Izraelem, abys zachovával zákon Hospodina, svého Boha.