|
I Ch
|
RWebster
|
23:25 |
For David said, The LORD God of Israel hath given rest to his people, that they may dwell in Jerusalem for ever:
|
|
I Ch
|
NHEBJE
|
23:25 |
For David said, "Jehovah, the God of Israel, has given rest to his people; and he dwells in Jerusalem forever.
|
|
I Ch
|
ABP
|
23:25 |
For David said, [4rested 1The lord 2God 3of Israel] his people, and encamped in Jerusalem unto the eon.
|
|
I Ch
|
NHEBME
|
23:25 |
For David said, "The Lord, the God of Israel, has given rest to his people; and he dwells in Jerusalem forever.
|
|
I Ch
|
Rotherha
|
23:25 |
For, said David, Yahweh the God of Israel hath given rest unto his people,—and hath taken up his habitation in Jerusalem, unto times age-abiding;
|
|
I Ch
|
LEB
|
23:25 |
For David said, “Yahweh, the God of Israel, has given rest to his people, and he dwells in Jerusalem forever.
|
|
I Ch
|
RNKJV
|
23:25 |
For David said, יהוה Elohim of Israel hath given rest unto his people, that they may dwell in Jerusalem for ever:
|
|
I Ch
|
Jubilee2
|
23:25 |
For David said, The LORD God of Israel has given rest unto his people, and he shall dwell in Jerusalem for ever.
|
|
I Ch
|
Webster
|
23:25 |
For David said, The LORD God of Israel hath given rest to his people, that they may dwell in Jerusalem for ever;
|
|
I Ch
|
Darby
|
23:25 |
For David said, Jehovah theGod of Israel has given rest to his people, and he will dwell in Jerusalem for ever;
|
|
I Ch
|
ASV
|
23:25 |
For David said, Jehovah, the God of Israel, hath given rest unto his people; and he dwelleth in Jerusalem for ever:
|
|
I Ch
|
LITV
|
23:25 |
For David said, Jehovah God of Israel has given rest to His people so that they may dwell in Jerusalem perpetually,
|
|
I Ch
|
Geneva15
|
23:25 |
For Dauid sayde, The Lord God of Israel hath giuen rest vnto his people, that they may dwell in Ierusalem for euer.
|
|
I Ch
|
CPDV
|
23:25 |
For David said: “The Lord, the God of Israel, has given rest to his people, and a habitation in Jerusalem even unto eternity.
|
|
I Ch
|
BBE
|
23:25 |
For David said, The Lord, the God of Israel, has given his people rest, and he has made his resting-place in Jerusalem for ever;
|
|
I Ch
|
DRC
|
23:25 |
For David said: The Lord the God of Israel hath given rest to his people, and a habitation in Jerusalem for ever.
|
|
I Ch
|
GodsWord
|
23:25 |
David had said, "The LORD God of Israel has given his people rest. He will now live in Jerusalem forever.
|
|
I Ch
|
JPS
|
23:25 |
For David said: 'The HaShem, the G-d of Israel, hath given rest unto His people, and He dwelleth in Jerusalem for ever;
|
|
I Ch
|
KJVPCE
|
23:25 |
For David said, The Lord God of Israel hath given rest unto his people, that they may dwell in Jerusalem for ever:
|
|
I Ch
|
NETfree
|
23:25 |
For David said, "The LORD God of Israel has given his people rest and has permanently settled in Jerusalem.
|
|
I Ch
|
AB
|
23:25 |
For David said, The Lord God of Israel has given rest to His people, and has taken up His abode in Jerusalem forever.
|
|
I Ch
|
AFV2020
|
23:25 |
For David said, "The LORD God of Israel has given rest to His people so that they may dwell in Jerusalem forever,"
|
|
I Ch
|
NHEB
|
23:25 |
For David said, "The Lord, the God of Israel, has given rest to his people; and he dwells in Jerusalem forever.
|
|
I Ch
|
NETtext
|
23:25 |
For David said, "The LORD God of Israel has given his people rest and has permanently settled in Jerusalem.
|
|
I Ch
|
UKJV
|
23:25 |
For David said, The LORD God of Israel has given rest unto his people, that they may dwell in Jerusalem for ever:
|
|
I Ch
|
KJV
|
23:25 |
For David said, The Lord God of Israel hath given rest unto his people, that they may dwell in Jerusalem for ever:
|
|
I Ch
|
KJVA
|
23:25 |
For David said, The Lord God of Israel hath given rest unto his people, that they may dwell in Jerusalem for ever:
|
|
I Ch
|
AKJV
|
23:25 |
For David said, The LORD God of Israel has given rest to his people, that they may dwell in Jerusalem for ever:
|
|
I Ch
|
RLT
|
23:25 |
For David said, Yhwh God of Israel hath given rest unto his people, that they may dwell in Jerusalem for ever:
|
|
I Ch
|
MKJV
|
23:25 |
For David said, The LORD God of Israel has given rest to His people so that they may dwell in Jerusalem forever,
|
|
I Ch
|
YLT
|
23:25 |
for David said, `Jehovah, God of Israel, hath given rest to His people, and He doth tabernacle in Jerusalem unto the age;'
|
|
I Ch
|
ACV
|
23:25 |
For David said, Jehovah, the God of Israel, has given rest to his people, and he dwells in Jerusalem forever.
|