I Co
|
RWebster
|
10:15 |
I speak as to wise men; judge ye what I say.
|
I Co
|
EMTV
|
10:15 |
I speak as to wise men; judge for yourselves what I say.
|
I Co
|
NHEBJE
|
10:15 |
I speak as to wise men. Judge what I say.
|
I Co
|
Etheridg
|
10:15 |
As to the wise I speak; judge what I say.
|
I Co
|
ABP
|
10:15 |
As practical I speak; you judge what I say!
|
I Co
|
NHEBME
|
10:15 |
I speak as to wise men. Judge what I say.
|
I Co
|
Rotherha
|
10:15 |
As, to prudent men, I speak,—judge, ye, what I say:—
|
I Co
|
LEB
|
10:15 |
I am speaking as to sensible people; you judge what I am saying.
|
I Co
|
BWE
|
10:15 |
I talk to you as people with good sense. Decide for yourselves about what I say.
|
I Co
|
Twenty
|
10:15 |
I speak to you as man of discernment; form your own judgement about what I am saying.
|
I Co
|
ISV
|
10:15 |
I am talking to sensible people. Decide for yourselves what I am saying.
|
I Co
|
RNKJV
|
10:15 |
I speak as to wise men; judge ye what I say.
|
I Co
|
Jubilee2
|
10:15 |
I speak as to wise men; judge ye what I say.
|
I Co
|
Webster
|
10:15 |
I speak as to wise men; judge ye what I say.
|
I Co
|
Darby
|
10:15 |
I speak as to intelligent [persons]: do ye judge what I say.
|
I Co
|
OEB
|
10:15 |
I speak to you as man of discernment; form your own judgment about what I am saying.
|
I Co
|
ASV
|
10:15 |
I speak as to wise men; judge ye what I say.
|
I Co
|
Anderson
|
10:15 |
I speak as to wise men; judge you what I say.
|
I Co
|
Godbey
|
10:15 |
As I speak to the wise; judge ye what I say.
|
I Co
|
LITV
|
10:15 |
I speak as to prudent ones; you judge what I say.
|
I Co
|
Geneva15
|
10:15 |
I speake as vnto them which haue vnderstanding: iugde ye what I say.
|
I Co
|
Montgome
|
10:15 |
I am speaking to men of sense; do you yourselves judge what I say.
|
I Co
|
CPDV
|
10:15 |
Since I am speaking to those who are prudent, judge what I say for yourselves.
|
I Co
|
Weymouth
|
10:15 |
I speak as to men of sense: judge for yourselves of what I say.
|
I Co
|
LO
|
10:15 |
I speak as to wise men; judge you what I say.
|
I Co
|
Common
|
10:15 |
I speak as to sensible men; judge for yourselves what I say.
|
I Co
|
BBE
|
10:15 |
What I am saying is for wise men, do you be the judges of it.
|
I Co
|
Worsley
|
10:15 |
I speak to you as to men of understanding: and judge ye what I say,
|
I Co
|
DRC
|
10:15 |
I speak as to wise men: judge ye yourselves what I say.
|
I Co
|
Haweis
|
10:15 |
I speak as unto wise men: judge ye what I say.
|
I Co
|
GodsWord
|
10:15 |
I'm talking to intelligent people. Judge for yourselves what I'm saying.
|
I Co
|
Tyndale
|
10:15 |
I speake as vnto them which have discrecion Iudge ye what I saye.
|
I Co
|
KJVPCE
|
10:15 |
I speak as to wise men; judge ye what I say.
|
I Co
|
NETfree
|
10:15 |
I am speaking to thoughtful people. Consider what I say.
|
I Co
|
RKJNT
|
10:15 |
I speak as to sensible men; judge for yourselves what I say.
|
I Co
|
AFV2020
|
10:15 |
I speak as to those who are wise; you judge what I say.
|
I Co
|
NHEB
|
10:15 |
I speak as to wise men. Judge what I say.
|
I Co
|
OEBcth
|
10:15 |
I speak to you as man of discernment; form your own judgment about what I am saying.
|
I Co
|
NETtext
|
10:15 |
I am speaking to thoughtful people. Consider what I say.
|
I Co
|
UKJV
|
10:15 |
I speak as to wise men; judge all of you what I say.
|
I Co
|
Noyes
|
10:15 |
I speak as to wise men, judge ye what I say.
|
I Co
|
KJV
|
10:15 |
I speak as to wise men; judge ye what I say.
|
I Co
|
KJVA
|
10:15 |
I speak as to wise men; judge ye what I say.
|
I Co
|
AKJV
|
10:15 |
I speak as to wise men; judge you what I say.
|
I Co
|
RLT
|
10:15 |
I speak as to wise men; judge ye what I say.
|
I Co
|
OrthJBC
|
10:15 |
I speak as to thinking men; you judge what I say.
|
I Co
|
MKJV
|
10:15 |
I speak as to wise men, you judge what I say.
|
I Co
|
YLT
|
10:15 |
as to wise men I speak--judge ye what I say:
|
I Co
|
Murdock
|
10:15 |
I speak as to the wise; judge ye what I say.
|
I Co
|
ACV
|
10:15 |
I speak as to wise men, judge ye what I say.
|