|
I Co
|
RWebster
|
10:31 |
Whether therefore ye eat, or drink, or whatever ye do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
EMTV
|
10:31 |
Therefore, whether you eat or drink, or whatever you do, do all things for the glory of God.
|
|
I Co
|
NHEBJE
|
10:31 |
Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
Etheridg
|
10:31 |
Whether therefore you eat or drink, or whatsoever you do, do all to the glory of Aloha.
|
|
I Co
|
ABP
|
10:31 |
Whether then you eat, or whether you drink, or whether anything you do, [2all 3unto 4the glory 5of God 1do]!
|
|
I Co
|
NHEBME
|
10:31 |
Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
Rotherha
|
10:31 |
Whether, therefore, ye eat or drink, or whatsoever ye do, do, all things to the glory of God.
|
|
I Co
|
LEB
|
10:31 |
Therefore, whether you eat or you drink or whatever you do, do all things for the glory of God.
|
|
I Co
|
BWE
|
10:31 |
So, whether you eat, or drink, or whatever you do, do everything to bring praise to God.
|
|
I Co
|
Twenty
|
10:31 |
Whether, then, you eat or drink or whatever you do, do everything to the honor of God.
|
|
I Co
|
ISV
|
10:31 |
Therefore, whether you eat or drink, or whatever you do, do everything to the glory of God.
|
|
I Co
|
RNKJV
|
10:31 |
Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of יהוה.
|
|
I Co
|
Jubilee2
|
10:31 |
Whether therefore ye eat or drink or whatever ye do, do everything for the glory of God.
|
|
I Co
|
Webster
|
10:31 |
Whether therefore ye eat or drink, or whatever ye do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
Darby
|
10:31 |
Whether therefore ye eat, or drink, or whatever ye do, do all things toGod's glory.
|
|
I Co
|
OEB
|
10:31 |
Whether, then, you eat or drink or whatever you do, do everything to the honor of God.
|
|
I Co
|
ASV
|
10:31 |
Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
Anderson
|
10:31 |
Whether, therefore, you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
Godbey
|
10:31 |
Then whether you eat, or whether you drink, or what you do, do all things to the glory of God.
|
|
I Co
|
LITV
|
10:31 |
Then whether you eat or drink, or whatever you do, do all things to the glory of God.
|
|
I Co
|
Geneva15
|
10:31 |
Whether therefore ye eate, or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of God.
|
|
I Co
|
Montgome
|
10:31 |
Because whether you are eating or whether you are drinking, you are to do it all for the glory of God.
|
|
I Co
|
CPDV
|
10:31 |
Therefore, whether you eat or drink, or whatever else you may do, do everything for the glory of God.
|
|
I Co
|
Weymouth
|
10:31 |
Whether, then, you are eating or drinking, or whatever you are doing, let everything be done to the glory of God.
|
|
I Co
|
LO
|
10:31 |
Whether, then, you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
Common
|
10:31 |
So, whether you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
BBE
|
10:31 |
So then, if it is a question of food or drink, or any other thing, whatever you do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
Worsley
|
10:31 |
Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
DRC
|
10:31 |
Therefore, whether you eat or drink, or whatsoever else you do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
Haweis
|
10:31 |
Whether therefore ye eat or drink, or whatsoever ye do, do all things to the glory of God.
|
|
I Co
|
GodsWord
|
10:31 |
So, whether you eat or drink, or whatever you do, do everything to the glory of God.
|
|
I Co
|
Tyndale
|
10:31 |
Whether therfore ye eate or dryncke or what soever ye do do all to the prayse of God.
|
|
I Co
|
KJVPCE
|
10:31 |
Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
NETfree
|
10:31 |
So whether you eat or drink, or whatever you do, do everything for the glory of God.
|
|
I Co
|
RKJNT
|
10:31 |
Therefore, whether you eat, or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
AFV2020
|
10:31 |
Therefore, whether you eat, or you drink, or you do anything, do all things to the glory of God.
|
|
I Co
|
NHEB
|
10:31 |
Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
OEBcth
|
10:31 |
Whether, then, you eat or drink or whatever you do, do everything to the honour of God.
|
|
I Co
|
NETtext
|
10:31 |
So whether you eat or drink, or whatever you do, do everything for the glory of God.
|
|
I Co
|
UKJV
|
10:31 |
Whether therefore all of you eat, or drink, or whatsoever all of you do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
Noyes
|
10:31 |
Whether therefore ye eat or drink, or whatever ye do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
KJV
|
10:31 |
Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
KJVA
|
10:31 |
Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
AKJV
|
10:31 |
Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
RLT
|
10:31 |
Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
OrthJBC
|
10:31 |
Whether, therefore, you eat or you drink or whatever you do, do all things to the kavod (glory) of Hashem. [Zecharyah 14:21]
|
|
I Co
|
MKJV
|
10:31 |
Therefore whether you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
|
|
I Co
|
YLT
|
10:31 |
Whether, then, ye eat, or drink, or do anything, do all to the glory of God;
|
|
I Co
|
Murdock
|
10:31 |
If therefore ye eat, or if ye drink, or if ye do any thing, do all things for the glory of God.
|
|
I Co
|
ACV
|
10:31 |
Therefore whether ye eat, or drink, or anything ye do, do all to the glory of God.
|