I Co
|
RWebster
|
10:32 |
Give no offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:
|
I Co
|
EMTV
|
10:32 |
Be without offense, both toward Jews and toward Greeks, and toward the church of God,
|
I Co
|
NHEBJE
|
10:32 |
Give no occasions for stumbling, either to Jews, or to Greeks, or to the church of God;
|
I Co
|
Etheridg
|
10:32 |
Give no offence to Jihudoyee, or to Aramoyee, or to the church of Aloha.
|
I Co
|
ABP
|
10:32 |
[2not a cause for stumbling 1Become] -- even Jews, even Greeks, even the assembly of God!
|
I Co
|
NHEBME
|
10:32 |
Give no occasions for stumbling, either to Jews, or to Greeks, or to the congregation of God;
|
I Co
|
Rotherha
|
10:32 |
Give no occasion of stumbling—whether to Jews, or to Greeks, or to the assembly of God:
|
I Co
|
LEB
|
10:32 |
⌞Give no offense⌟ both to Jews and to Greeks and to the church of God,
|
I Co
|
BWE
|
10:32 |
Do nothing that will make Jews, or Greeks, or those who belong to the church of God, turn away from God.
|
I Co
|
Twenty
|
10:32 |
Do not cause offence either to Jews or Greeks or to the Church of God;
|
I Co
|
ISV
|
10:32 |
Stop beingOr Don't be stumbling blocks to Jews or Greeks or to the church of God,
|
I Co
|
RNKJV
|
10:32 |
Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the assembly of יהוה:
|
I Co
|
Jubilee2
|
10:32 |
Be without offense, neither to the Jews nor to the Gentiles nor to the church of God;
|
I Co
|
Webster
|
10:32 |
Give no offense, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:
|
I Co
|
Darby
|
10:32 |
Give no occasion to stumbling, whether to Jews, or Greeks, or the assembly ofGod.
|
I Co
|
OEB
|
10:32 |
Do not cause offense either to Jews or Greeks or to the church of God;
|
I Co
|
ASV
|
10:32 |
Give no occasion of stumbling, either to Jews, or to Greeks, or to the church of God:
|
I Co
|
Anderson
|
10:32 |
Give no occasion for stumbling, either to the Jews, or to the Greeks, or to the church of God;
|
I Co
|
Godbey
|
10:32 |
Be ye without offence, both to Jews, and to Greeks, and to the church of God:
|
I Co
|
LITV
|
10:32 |
Be without offense both to Jews and Greeks, and to the church of God.
|
I Co
|
Geneva15
|
10:32 |
Giue none offence, neither to the Iewes, nor to the Grecians, nor to the Church of God:
|
I Co
|
Montgome
|
10:32 |
Do not be a cause of stumbling either to Jews of to Gentiles, or to the church of God.
|
I Co
|
CPDV
|
10:32 |
Be without offense toward the Jews, and toward the Gentiles, and toward the Church of God,
|
I Co
|
Weymouth
|
10:32 |
Do not be causes of stumbling either to Jews or to Gentiles, nor to the Church of God.
|
I Co
|
LO
|
10:32 |
Be no occasion of stumbling; neither to the Jews, nor to the Greeks, nor to the congregation of God.
|
I Co
|
Common
|
10:32 |
Give no offense either to Jews or to Greeks or to the church of God,
|
I Co
|
BBE
|
10:32 |
Give no cause of trouble to Jews, or to Greeks, or to the church of God.
|
I Co
|
Worsley
|
10:32 |
Behave inoffensively both to the Jews, and to the Greeks, and to the church of God.
|
I Co
|
DRC
|
10:32 |
Be without offence to the Jew, and to the Gentiles and to the church of God:
|
I Co
|
Haweis
|
10:32 |
Give no occasion of stumbling either to the Jews or the Gentiles, or the church of God:
|
I Co
|
GodsWord
|
10:32 |
Don't cause others to stumble, whether they are Jewish, Greek, or members of God's church.
|
I Co
|
Tyndale
|
10:32 |
Se that ye geve occasion of evell nether to ye Iewes nor yet to the gentyls nether to ye cogregacion of god:
|
I Co
|
KJVPCE
|
10:32 |
Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:
|
I Co
|
NETfree
|
10:32 |
Do not give offense to Jews or Greeks or to the church of God,
|
I Co
|
RKJNT
|
10:32 |
Do not give offence to the Jews, or to the Greeks, or to the church of God:
|
I Co
|
AFV2020
|
10:32 |
Be without offense to both Jews and Greeks, and to the church of God;
|
I Co
|
NHEB
|
10:32 |
Give no occasions for stumbling, either to Jews, or to Greeks, or to the church of God;
|
I Co
|
OEBcth
|
10:32 |
Do not cause offence either to Jews or Greeks or to the church of God;
|
I Co
|
NETtext
|
10:32 |
Do not give offense to Jews or Greeks or to the church of God,
|
I Co
|
UKJV
|
10:32 |
Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:
|
I Co
|
Noyes
|
10:32 |
Give no occasion of stumbling either to Jews or Greeks, or to the church of God;
|
I Co
|
KJV
|
10:32 |
Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:
|
I Co
|
KJVA
|
10:32 |
Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:
|
I Co
|
AKJV
|
10:32 |
Give none offense, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:
|
I Co
|
RLT
|
10:32 |
Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the Assembly of God:
|
I Co
|
OrthJBC
|
10:32 |
Be without michshol both to Yehudim and to Yevanim and to the Kehillah of Hashem,
|
I Co
|
MKJV
|
10:32 |
Give no offense, either to the Jews, or to the Greeks or to the church of God;
|
I Co
|
YLT
|
10:32 |
become offenceless, both to Jews and Greeks, and to the assembly of God;
|
I Co
|
Murdock
|
10:32 |
Be ye without offence to the Jews, and to the Gentiles, and to the church of God:
|
I Co
|
ACV
|
10:32 |
Become ye inoffensive both to Jews and to Greeks, and to the church of God,
|