Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
I CORINTHIANS
Prev Next
I Co RWebster 10:9  Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed by serpents.
I Co EMTV 10:9  Neither let us tempt Christ, just as also some of them tempted Him, and were destroyed by serpents;
I Co NHEBJE 10:9  Neither let us test the Lord, as some of them tested, and perished by the serpents.
I Co Etheridg 10:9  nor tempt the Meshiha, as also (some) of them tempted, and perished by serpents.
I Co ABP 10:9  Neither should we put to test the Christ, as also some of them tested, and by the serpents perished.
I Co NHEBME 10:9  Neither let us test the Lord, as some of them tested, and perished by the serpents.
I Co Rotherha 10:9  Neither let us be putting the Lord to the test, as, some of them, put him to the test, and, by the serpents, were perishing;
I Co LEB 10:9  nor put Christ to the test, as some of them tested him, and were destroyed by snakes,
I Co BWE 10:9  We must not test the Lord, as some of them did. They were bitten by bad snakes and died!
I Co Twenty 10:9  Nor let us try the patience of the Lord too far, as some of them tried it, with the result that they 'were, one after another, destroyed by the snakes.'
I Co ISV 10:9  Let us stop putting the LordOther mss. read Christ to the test, as some of them were doing, and were destroyed by snakes.
I Co RNKJV 10:9  Neither let us tempt the Messiah, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents.
I Co Jubilee2 10:9  Neither let us tempt the Christ, as some of them also tempted and perished by the serpents.
I Co Webster 10:9  Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed by serpents.
I Co Darby 10:9  Neither let us tempt the Christ, as some of them tempted, and perished by serpents.
I Co OEB 10:9  Nor let us try the patience of the Lord too far, as some of them tried it, with the result that they ‘were, one after another, destroyed by the snakes.’
I Co ASV 10:9  Neither let us make trial of the Lord, as some of them made trial, and perished by the serpents.
I Co Anderson 10:9  Nor let us tempt the Christ, as some of them also tempted, and were destroyed by serpents.
I Co Godbey 10:9  Neither let us tempt the Lord, as some of them tempted Him, and were destroyed by serpents.
I Co LITV 10:9  Neither over-tempt Christ, as some of them tempted, and perished by serpents.
I Co Geneva15 10:9  Neither let vs tempt Christ, as some of them also tempted him, and were destroyed of serpents.
I Co Montgome 10:9  Neither must we presume upon the patience of our Lord, as some of them presumed, and were destroyed by the serpents;
I Co CPDV 10:9  And let us not tempt Christ, as some of them tempted, and so they perished by serpents.
I Co Weymouth 10:9  And do not let us test the Lord too far, as some of them tested Him and were destroyed by the serpents.
I Co LO 10:9  Neither let us grievously tempt Christ, as some of them tempted, and perished by serpents.
I Co Common 10:9  We must not put the Lord to the test, as some of them did and were destroyed by serpents.
I Co BBE 10:9  And let us not put the Lord to the test, as some of them did, and came to their death by snakes.
I Co Worsley 10:9  Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted Him, and were destroyed by serpents: nor murmur,
I Co DRC 10:9  Neither let us tempt Christ, as some of them tempted and perished by the serpent.
I Co Haweis 10:9  Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed by serpents.
I Co GodsWord 10:9  We shouldn't put the Lord to the test as some of them did. They were killed by snakes.
I Co Tyndale 10:9  Nether let vs tempte Christ as some of them tempted and were destroyed of serpentes.
I Co KJVPCE 10:9  Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents.
I Co NETfree 10:9  And let us not put Christ to the test, as some of them did, and were destroyed by snakes.
I Co RKJNT 10:9  Nor let us tempt the Lord, as some of them did, and were destroyed by serpents.
I Co AFV2020 10:9  Neither should we tempt Christ, as some of them also tempted Him, and were killed by serpents.
I Co NHEB 10:9  Neither let us test the Lord, as some of them tested, and perished by the serpents.
I Co OEBcth 10:9  Nor let us try the patience of the Lord too far, as some of them tried it, with the result that they ‘were, one after another, destroyed by the snakes.’
I Co NETtext 10:9  And let us not put Christ to the test, as some of them did, and were destroyed by snakes.
I Co UKJV 10:9  Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents.
I Co Noyes 10:9  Nor let us tempt Christ, as some of them tempted, and were destroyed by the serpents.
I Co KJV 10:9  Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents.
I Co KJVA 10:9  Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents.
I Co AKJV 10:9  Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents.
I Co RLT 10:9  Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents.
I Co OrthJBC 10:9  Neither let us tempt Rebbe, Melech HaMoshiach, as some of them put Rebbe, Melech HaMoshiach to the test, and by nechashim (serpents) were being destroyed [Shemot 17:2; Bamidbar 21:5-6; Tehillim 78:18; 95:9; 106:4; Bamidbar 21:5,6].
I Co MKJV 10:9  Nor let us tempt Christ, as some of them also tempted Him and were destroyed by serpents.
I Co YLT 10:9  neither may we tempt the Christ, as also certain of them did tempt, and by the serpents did perish;
I Co Murdock 10:9  Neither let us tempt the Messiah, as some of them tempted; and serpents destroyed them.
I Co ACV 10:9  Nor should we challenge the Christ as some of them also challenged, and were destroyed by the serpents.
I Co VulgSist 10:9  Neque tentemus Christum: sicut quidam eorum tentaverunt, et a serpentibus perierunt.
I Co VulgCont 10:9  Neque tentemus Christum: sicut quidam eorum tentaverunt, et a serpentibus perierunt.
I Co Vulgate 10:9  neque temptemus Christum sicut quidam eorum temptaverunt et a serpentibus perierunt
I Co VulgHetz 10:9  Neque tentemus Christum: sicut quidam eorum tentaverunt, et a serpentibus perierunt.
I Co VulgClem 10:9  Neque tentemus Christum, sicut quidam eorum tentaverunt, et a serpentibus perierunt.
I Co CzeBKR 10:9  Ani pokoušejme Krista, jako někteří z nich pokoušeli, a od hadů zhynuli.
I Co CzeB21 10:9  Také nepokoušejme Krista, jako někteří z nich pokoušeli a byli zahubeni hady.
I Co CzeCEP 10:9  A také nechtějme zkoušet Pána, jako to dělali někteří z nich a hynuli od hadího uštknutí,
I Co CzeCSP 10:9  ani nepokoušejme Krista, jako někteří z nich pokoušeli, a hynuli od ⌈hadího uštknutí⌉;