|
I Co
|
RWebster
|
12:20 |
But now are they many members, yet but one body.
|
|
I Co
|
EMTV
|
12:20 |
But now indeed there are many parts, but one body.
|
|
I Co
|
NHEBJE
|
12:20 |
But now they are many members, but one body.
|
|
I Co
|
Etheridg
|
12:20 |
But now the members are many, but the body one.
|
|
I Co
|
ABP
|
12:20 |
But now there are many members indeed, but one body.
|
|
I Co
|
NHEBME
|
12:20 |
But now they are many members, but one body.
|
|
I Co
|
Rotherha
|
12:20 |
Now, however there are many members, yet one body;
|
|
I Co
|
LEB
|
12:20 |
But now there are many members, but one body.
|
|
I Co
|
BWE
|
12:20 |
The way it is now, there are many parts, but it is one body.
|
|
I Co
|
Twenty
|
12:20 |
But in fact, although it has many parts, there is only one body.
|
|
I Co
|
ISV
|
12:20 |
So there are many parts, but one body.
|
|
I Co
|
RNKJV
|
12:20 |
But now are they many members, yet but one body.
|
|
I Co
|
Jubilee2
|
12:20 |
But now [they are] indeed many members, yet but one body.
|
|
I Co
|
Webster
|
12:20 |
But now [are they] many members, yet but one body.
|
|
I Co
|
Darby
|
12:20 |
But now the members [are] many, and the body one.
|
|
I Co
|
OEB
|
12:20 |
But in fact, although it has many parts, there is only one body.
|
|
I Co
|
ASV
|
12:20 |
But now they are many members, but one body.
|
|
I Co
|
Anderson
|
12:20 |
But now there are many members, but one body.
|
|
I Co
|
Godbey
|
12:20 |
But now indeed the members are many, but the body is one.
|
|
I Co
|
LITV
|
12:20 |
But now, indeed, many are the members, but one body.
|
|
I Co
|
Geneva15
|
12:20 |
But now are there many members, yet but one body.
|
|
I Co
|
Montgome
|
12:20 |
But now there are many members, but one body.
|
|
I Co
|
CPDV
|
12:20 |
But instead, there are many parts, indeed, yet one body.
|
|
I Co
|
Weymouth
|
12:20 |
But, as a matter of fact, there are many parts and but one body.
|
|
I Co
|
LO
|
12:20 |
But now, indeed, there are many members, but one body.
|
|
I Co
|
Common
|
12:20 |
As it is, there are many parts, but one body.
|
|
I Co
|
BBE
|
12:20 |
But now they are all different parts, but one body.
|
|
I Co
|
Worsley
|
12:20 |
whereas now there are many members, yet but one body.
|
|
I Co
|
DRC
|
12:20 |
But now there are many members indeed, yet one body.
|
|
I Co
|
Haweis
|
12:20 |
But now the members indeed are many, but the body one.
|
|
I Co
|
GodsWord
|
12:20 |
So there are many parts but one body.
|
|
I Co
|
Tyndale
|
12:20 |
Now are ther many membres yet but one body.
|
|
I Co
|
KJVPCE
|
12:20 |
But now are they many members, yet but one body.
|
|
I Co
|
NETfree
|
12:20 |
So now there are many members, but one body.
|
|
I Co
|
RKJNT
|
12:20 |
But as it is, there are many members, yet one body.
|
|
I Co
|
AFV2020
|
12:20 |
But now are there many members, yet they are one body.
|
|
I Co
|
NHEB
|
12:20 |
But now they are many members, but one body.
|
|
I Co
|
OEBcth
|
12:20 |
But in fact, although it has many parts, there is only one body.
|
|
I Co
|
NETtext
|
12:20 |
So now there are many members, but one body.
|
|
I Co
|
UKJV
|
12:20 |
But now are they many members, yet but one body.
|
|
I Co
|
Noyes
|
12:20 |
But now there are, indeed, many members, but one body.
|
|
I Co
|
KJV
|
12:20 |
But now are they many members, yet but one body.
|
|
I Co
|
KJVA
|
12:20 |
But now are they many members, yet but one body.
|
|
I Co
|
AKJV
|
12:20 |
But now are they many members, yet but one body.
|
|
I Co
|
RLT
|
12:20 |
But now are they many members, yet but one body.
|
|
I Co
|
OrthJBC
|
12:20 |
As now, though, many evarim (members), but one guf (body).
|
|
I Co
|
MKJV
|
12:20 |
But now indeed many are the members, yet only one body.
|
|
I Co
|
YLT
|
12:20 |
and now, indeed, are many members, and one body;
|
|
I Co
|
Murdock
|
12:20 |
But now they are many members, yet but one body.
|
|
I Co
|
ACV
|
12:20 |
But now of course there are many body-parts, but one body.
|