|
I Co
|
RWebster
|
12:27 |
Now ye are the body of Christ, and members in particular.
|
|
I Co
|
EMTV
|
12:27 |
Now you are the body of Christ, and members individually.
|
|
I Co
|
NHEBJE
|
12:27 |
Now you are the body of Christ, and members individually.
|
|
I Co
|
Etheridg
|
12:27 |
But you are the body of the Meshiha, and members in your place.
|
|
I Co
|
ABP
|
12:27 |
But you are the body of Christ, and members in turn.
|
|
I Co
|
NHEBME
|
12:27 |
Now you are the body of Messiah, and members individually.
|
|
I Co
|
Rotherha
|
12:27 |
Now, ye, are the body of Christ, and members severally;—
|
|
I Co
|
LEB
|
12:27 |
Now you are the body of Christ, and members ⌞of it individually⌟,
|
|
I Co
|
BWE
|
12:27 |
Now, all of you together are the body of Christ, and each one of you is a part of it.
|
|
I Co
|
Twenty
|
12:27 |
Together you are the Body of Christ, and individually its parts.
|
|
I Co
|
ISV
|
12:27 |
Now you are Christ's body and individual parts of it.
|
|
I Co
|
RNKJV
|
12:27 |
Now ye are the body of the Messiah, and members in particular.
|
|
I Co
|
Jubilee2
|
12:27 |
Now ye are the body of Christ and members in particular.
|
|
I Co
|
Webster
|
12:27 |
Now ye are the body of Christ, and members in particular.
|
|
I Co
|
Darby
|
12:27 |
Now ye are Christ's body, and members in particular.
|
|
I Co
|
OEB
|
12:27 |
Together you are the body of Christ, and individually its parts.
|
|
I Co
|
ASV
|
12:27 |
Now ye are the body of Christ, and severally members thereof.
|
|
I Co
|
Anderson
|
12:27 |
Now, you are the body of Christ, and, as individuals, you are members.
|
|
I Co
|
Godbey
|
12:27 |
But you are the body of Christ and members one of another.
|
|
I Co
|
LITV
|
12:27 |
And you are Christ's body, and members in part.
|
|
I Co
|
Geneva15
|
12:27 |
Now ye are the body of Christ, and members for your part.
|
|
I Co
|
Montgome
|
12:27 |
Now you are the body of Christ, and individually members of it.
|
|
I Co
|
CPDV
|
12:27 |
Now you are the body of Christ, and parts like any part.
|
|
I Co
|
Weymouth
|
12:27 |
As for you, you are the body of Christ, and individually you are members of it.
|
|
I Co
|
LO
|
12:27 |
Now, you are Christ's body, and members in particular.
|
|
I Co
|
Common
|
12:27 |
Now you are the body of Christ, and individually members of it.
|
|
I Co
|
BBE
|
12:27 |
Now you are the body of Christ, and every one of you the separate parts of it.
|
|
I Co
|
Worsley
|
12:27 |
Now ye are the body of Christ, and his members each of you in particular.
|
|
I Co
|
DRC
|
12:27 |
Now you are the body of Christ and members of member.
|
|
I Co
|
Haweis
|
12:27 |
Now ye are the body of Christ, and members in particular.
|
|
I Co
|
GodsWord
|
12:27 |
You are Christ's body and each of you is an individual part of it.
|
|
I Co
|
Tyndale
|
12:27 |
Ye are the body of Christ and members one of another.
|
|
I Co
|
KJVPCE
|
12:27 |
Now ye are the body of Christ, and members in particular.
|
|
I Co
|
NETfree
|
12:27 |
Now you are Christ's body, and each of you is a member of it.
|
|
I Co
|
RKJNT
|
12:27 |
Now you are the body of Christ, and individually members of it.
|
|
I Co
|
AFV2020
|
12:27 |
Now you are the body of Christ, and you are all individual members.
|
|
I Co
|
NHEB
|
12:27 |
Now you are the body of Christ, and members individually.
|
|
I Co
|
OEBcth
|
12:27 |
Together you are the body of Christ, and individually its parts.
|
|
I Co
|
NETtext
|
12:27 |
Now you are Christ's body, and each of you is a member of it.
|
|
I Co
|
UKJV
|
12:27 |
Now all of you are the body of Christ, and members in particular.
|
|
I Co
|
Noyes
|
12:27 |
Now ye are the body of Christ, and members individually. And
|
|
I Co
|
KJV
|
12:27 |
Now ye are the body of Christ, and members in particular.
|
|
I Co
|
KJVA
|
12:27 |
Now ye are the body of Christ, and members in particular.
|
|
I Co
|
AKJV
|
12:27 |
Now you are the body of Christ, and members in particular.
|
|
I Co
|
RLT
|
12:27 |
Now ye are the body of Christ, and members in particular.
|
|
I Co
|
OrthJBC
|
12:27 |
Now you are Rebbe, Melech HaMoshiach's guf (body) (Bereshis 47:18-19) and individually evarim (members) of it.
THE VARIOUS OFFICES OF AVODAS KODESH IN THE KEHILLAH OF REBBE, MELECH HAMOSHIACH
|
|
I Co
|
MKJV
|
12:27 |
And you are the body of Christ, and members in part.
|
|
I Co
|
YLT
|
12:27 |
and ye are the body of Christ, and members in particular.
|
|
I Co
|
Murdock
|
12:27 |
Now ye are the body of Messiah, and members in your place.
|
|
I Co
|
ACV
|
12:27 |
Now ye are the body of Christ, and body-parts individually.
|