|
I Co
|
RWebster
|
12:8 |
For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;
|
|
I Co
|
EMTV
|
12:8 |
For to one is given a word of wisdom through the Spirit, to another a word of knowledge according to the same Spirit,
|
|
I Co
|
NHEBJE
|
12:8 |
For to one is given through the Spirit the word of wisdom, and to another the word of knowledge, according to the same Spirit;
|
|
I Co
|
Etheridg
|
12:8 |
To one is given by the Spirit the word of wisdom, but to another the word of knowledge by the same Spirit;
|
|
I Co
|
ABP
|
12:8 |
For indeed one through the spirit is given word of wisdom; and to another word of knowledge, according to the same spirit.
|
|
I Co
|
NHEBME
|
12:8 |
For to one is given through the Spirit the word of wisdom, and to another the word of knowledge, according to the same Spirit;
|
|
I Co
|
Rotherha
|
12:8 |
For, unto one, indeed, through the Spirit, is given, a word of wisdom, but, unto another, a word of knowledge, according to the same Spirit;—
|
|
I Co
|
LEB
|
12:8 |
For to one is given a word of wisdom through the Spirit, and to another a word of knowledge by the same Spirit,
|
|
I Co
|
BWE
|
12:8 |
The Spirit gives one person wise words to say. The same Spirit gives another person words of good understanding.
|
|
I Co
|
Twenty
|
12:8 |
To one is given the power to speak with wisdom through the Spirit; to another the power to speak with knowledge, due to the same Spirit;
|
|
I Co
|
ISV
|
12:8 |
To one has been given a message of wisdom by the Spirit; to another the ability to speak with knowledge according to the same Spirit;
|
|
I Co
|
RNKJV
|
12:8 |
For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;
|
|
I Co
|
Jubilee2
|
12:8 |
For to one is given by the Spirit a word of wisdom; to another, a word of knowledge according to the same Spirit;
|
|
I Co
|
Webster
|
12:8 |
For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another, the word of knowledge by the same Spirit;
|
|
I Co
|
Darby
|
12:8 |
For to one, by the Spirit, is given [the] word of wisdom; and to another [the] word of knowledge, according to the same Spirit;
|
|
I Co
|
OEB
|
12:8 |
To one is given the power to speak with wisdom through the Spirit; to another the power to speak with knowledge, due to the same Spirit;
|
|
I Co
|
ASV
|
12:8 |
For to one is given through the Spirit the word of wisdom; and to another the word of knowledge, according to the same Spirit:
|
|
I Co
|
Anderson
|
12:8 |
For to one is given, by the Spirit, the word of wisdom; to another, the word of knowledge, by the same Spirit;
|
|
I Co
|
Godbey
|
12:8 |
For indeed to one the word of wisdom has been given by the Spirit; and to another the word of knowledge by the same Spirit;
|
|
I Co
|
LITV
|
12:8 |
For through the Spirit is given to one a word of wisdom, and to another a word of knowledge, according to the same Spirit;
|
|
I Co
|
Geneva15
|
12:8 |
For to one is giuen by the Spirit the word of wisdome: and to an other the word of knowledge, by the same Spirit:
|
|
I Co
|
Montgome
|
12:8 |
For to one man by the Spirit has been given a word of wisdom, to another a word of insight by the same Spirit;
|
|
I Co
|
CPDV
|
12:8 |
Certainly, to one, through the Spirit, is given words of wisdom; but to another, according to the same Spirit, words of knowledge;
|
|
I Co
|
Weymouth
|
12:8 |
To one the utterance of wisdom has been granted through the Spirit; to another the utterance of knowledge in accordance with the will of the same Spirit;
|
|
I Co
|
LO
|
12:8 |
For to one, indeed, is given, by the Spirit, the word of wisdom: and to another, the word of knowledge, according to the same Spirit.
|
|
I Co
|
Common
|
12:8 |
To one is given through the Spirit the word of wisdom, and to another the word of knowledge according to the same Spirit,
|
|
I Co
|
BBE
|
12:8 |
For to one are given words of wisdom through the Spirit; and to another words of knowledge through the same Spirit:
|
|
I Co
|
Worsley
|
12:8 |
For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;
|
|
I Co
|
DRC
|
12:8 |
To one indeed, by the Spirit, is given the word of wisdom: and to another, the word of knowledge, according to the same Spirit:
|
|
I Co
|
Haweis
|
12:8 |
For to one man by the Spirit is given wise discourse; but to another speech communicative of knowledge by the same Spirit;
|
|
I Co
|
GodsWord
|
12:8 |
The Spirit gives one person the ability to speak with wisdom. The same Spirit gives another person the ability to speak with knowledge.
|
|
I Co
|
Tyndale
|
12:8 |
To one is geven thorow the spirite the vtteraunce of wisdome? To another is geven the vtteraunce of knowledge by ye same sprete.
|
|
I Co
|
KJVPCE
|
12:8 |
For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;
|
|
I Co
|
NETfree
|
12:8 |
For one person is given through the Spirit the message of wisdom, and another the message of knowledge according to the same Spirit,
|
|
I Co
|
RKJNT
|
12:8 |
For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;
|
|
I Co
|
AFV2020
|
12:8 |
For to one, a word of wisdom is given by the Spirit; and to another, a word of knowledge according to the same Spirit;
|
|
I Co
|
NHEB
|
12:8 |
For to one is given through the Spirit the word of wisdom, and to another the word of knowledge, according to the same Spirit;
|
|
I Co
|
OEBcth
|
12:8 |
To one is given the power to speak with wisdom through the Spirit; to another the power to speak with knowledge, due to the same Spirit;
|
|
I Co
|
NETtext
|
12:8 |
For one person is given through the Spirit the message of wisdom, and another the message of knowledge according to the same Spirit,
|
|
I Co
|
UKJV
|
12:8 |
In order to one is given by the Spirit (o. pneuma) the word (o. logos) of wisdom; to another the word (o. logos) of knowledge by the same Spirit; (o. pneuma)
|
|
I Co
|
Noyes
|
12:8 |
For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge, according to the same Spirit;
|
|
I Co
|
KJV
|
12:8 |
For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;
|
|
I Co
|
KJVA
|
12:8 |
For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;
|
|
I Co
|
AKJV
|
12:8 |
For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;
|
|
I Co
|
RLT
|
12:8 |
For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;
|
|
I Co
|
OrthJBC
|
12:8 |
to one through the Ruach Hakodesh is given a dvar chochmah (a dvar of wisdom--Act 16:7); to another, according to the same Ruach Hakodesh, a dvar da'as (word of knowledge--Act 5:3);
|
|
I Co
|
MKJV
|
12:8 |
For through the Spirit is given to one a word of wisdom; and to another a word of knowledge, according to the same Spirit;
|
|
I Co
|
YLT
|
12:8 |
for to one through the Spirit hath been given a word of wisdom, and to another a word of knowledge, according to the same Spirit;
|
|
I Co
|
Murdock
|
12:8 |
To one, by the Spirit, there is given a word of wisdom; and to another, by the same Spirit, there is given a word of knowledge:
|
|
I Co
|
ACV
|
12:8 |
For to one, the word of wisdom is given through the Spirit, and to another, the word of knowledge according to the same Spirit,
|