|
I Es
|
CopSahBi
|
4:56 |
null
|
|
I Es
|
Wycliffe
|
4:56 |
to yiue to the bilders lottis and wagis.
|
|
I Es
|
RusSynod
|
4:56 |
и всем, стерегущим город, предписал давать жалованье и продовольствие.
|
|
I Es
|
CSlEliza
|
4:56 |
И всем стрегущым града писа, даяти им жребии и оброки.
|
|
I Es
|
LXX
|
4:56 |
καὶ πᾶσι τοῖς φρουροῦσι τὴν πόλιν ἔγραψε δοῦναι αὐτοῖς κλήρους καὶ ὀψώνια
|
|
I Es
|
DutSVVA
|
4:56 |
En schreef, dat men allen, die de stad bewaarden, hun deel en bezoldiging zou geven.
|
|
I Es
|
FreLXX
|
4:56 |
et en faveur de tous les gardes de la ville, il fit écrire de leur donner des lots de terre et une solde.
|