I Es

KJVA

5:71

We ourselves alone will build unto the Lord of Israel, according as Cyrus the king of the Persians hath commanded us.

I Es

Vulgate

5:71

non est vobis et nobis aedificare domum Domini Dei nostri; nos enim soli aedificabimus Domino Israhel, secundum ea quae praecepit nobis Cyrus rex Persarum.

I Es	CopSahBi	5:71	null
I Es	Wycliffe	5:71	It longith not to us and to you togidere to bilde up the hous of oure God; forsothe we aloone shul bilde the hous of oure God, aftir tho thingis, that Cyrus, kyng of Persis, comaundide.
I Es	LXX	5:71	καὶ εἴρχθησαν τῆς οἰκοδομῆς ἔτη δύο ἕως τῆς Δαρείου βασιλείας
I Es	DutSVVA	5:71	Het komt ons en u niet toe tezamen het huis te bouwen voor de Here onze God: [5:72] Maar wij zullen alleen voor de Here Israëls bouwen, volgens hetgeen Cyrus, de koning der Perzen ons heeft bevolen.
I Es	FreLXX	5:71	Et leur construction avait été contrecarrée pendant deux ans, jusqu’au règne de Darius.