I Es
|
CopSahBi
|
8:31 |
null
|
I Es
|
Wycliffe
|
8:31 |
And these ben the prouostis, aftir their cuntrees, and porcionel princehedis of hem, that with me stieden up fro Babiloyne, in the rewme of Artaxerses.
|
I Es
|
RusSynod
|
8:31 |
из сынов Фаафмоава - Елиаония, сын Зарея, и с ним двести человек;
|
I Es
|
CSlEliza
|
8:31 |
от сынов Фааф-Моавлих Елиаониа Зареов и с ним мужей двести,
|
I Es
|
LXX
|
8:31 |
ἐκ τῶν υἱῶν Φααθμωαβ Ελιαωνιας Ζαραιου καὶ μετ’ αὐτοῦ ἄνδρες διακόσιοι
|
I Es
|
DutSVVA
|
8:31 |
En deze zijn de oversten naar hun vaderlijke geslachten en verdelingen der heerschappijen, die met mij optogen uit Babylonië, onder het rijk des konings Artaxerxes.
|
I Es
|
FreLXX
|
8:31 |
des fils de Phaathmoab, Eliaonias de Zaraias et avec lui 200 hommes ;
|