|
I Jo
|
RWebster
|
2:15 |
Love not the world, neither the things that are in the world. If any man loveth the world, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
EMTV
|
2:15 |
Do not love the world nor the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
NHEBJE
|
2:15 |
Do not love the world, neither the things that are in the world. If anyone loves the world, the Father's love is not in him.
|
|
I Jo
|
Etheridg
|
2:15 |
Love not the world, nor any thing which is in it; for whoever loveth the world, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
ABP
|
2:15 |
Do not love the world, nor the things in the world! If anyone should love the world, [5is not 1the 2love 3of the 4father] in him;
|
|
I Jo
|
NHEBME
|
2:15 |
Do not love the world, neither the things that are in the world. If anyone loves the world, the Father's love is not in him.
|
|
I Jo
|
Rotherha
|
2:15 |
Be not loving the world, nor yet the things that are in the world: if anyone be loving the world, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
LEB
|
2:15 |
Do not love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him,
|
|
I Jo
|
BWE
|
2:15 |
Do not love the world, or the things in the world. If anyone loves the world, he does not love the Father.
|
|
I Jo
|
Twenty
|
2:15 |
Do not love the world or what the world can offer. When any one loves the world, there is no love for the Father in him;
|
|
I Jo
|
ISV
|
2:15 |
Stop lovingOr Don't love the world and the things that are in the world. If anyone persists in loving the world, the Father's love is not in him.
|
|
I Jo
|
RNKJV
|
2:15 |
Do not love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
Jubilee2
|
2:15 |
Love not the world neither the things [that are] in the world. If anyone loves the world, the charity of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
Webster
|
2:15 |
Love not the world, neither the things [that are] in the world. If any man loveth the world, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
Darby
|
2:15 |
Love not the world, nor the things in the world. If any one love the world, the love of the Father is not in him;
|
|
I Jo
|
OEB
|
2:15 |
Do not love the world or what the world can offer. When anyone loves the world, there is no love for the Father in them;
|
|
I Jo
|
ASV
|
2:15 |
Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
Anderson
|
2:15 |
Love not the world, nor the things that are in the world. If any man loves the world, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
Godbey
|
2:15 |
Love not the world, nor the things that are in the world. If any one loves the world, the love of the Father is not in him:
|
|
I Jo
|
LITV
|
2:15 |
Do not love the world nor the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him,
|
|
I Jo
|
Geneva15
|
2:15 |
Loue not this world, neither the things that are in this world. If any man loue this world, the loue of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
Montgome
|
2:15 |
Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
CPDV
|
2:15 |
Do not choose to love the world, nor the things that are in the world. If anyone loves the world, the charity of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
Weymouth
|
2:15 |
Do not love the world, nor the things in the world. If any one loves the world, there is no love in his heart for the Father.
|
|
I Jo
|
LO
|
2:15 |
Love not the world, neither the things which are in the world. If any one love the world, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
Common
|
2:15 |
Do not love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
BBE
|
2:15 |
Have no love for the world or for the things which are in the world. If any man has love for the world, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
Worsley
|
2:15 |
Love not the world, nor the things that are in the world; for if any one love the world to excess, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
DRC
|
2:15 |
Love not the world, nor the things which are in the world. If any man love the world, the charity of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
Haweis
|
2:15 |
Love not the world, neither the things which are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
GodsWord
|
2:15 |
Don't love the world and what it offers. Those who love the world don't have the Father's love in them.
|
|
I Jo
|
KJVPCE
|
2:15 |
Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
NETfree
|
2:15 |
Do not love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him,
|
|
I Jo
|
RKJNT
|
2:15 |
Do not love the world, nor the things in the world. If any man loves the world, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
AFV2020
|
2:15 |
Do not love the world, nor the things that are in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him
|
|
I Jo
|
NHEB
|
2:15 |
Do not love the world, neither the things that are in the world. If anyone loves the world, the Father's love is not in him.
|
|
I Jo
|
OEBcth
|
2:15 |
Do not love the world or what the world can offer. When anyone loves the world, there is no love for the Father in them;
|
|
I Jo
|
NETtext
|
2:15 |
Do not love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him,
|
|
I Jo
|
UKJV
|
2:15 |
Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love (o. agape) of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
Noyes
|
2:15 |
Love not the world, nor the things in the world. If any one loveth the world, the love of the Father is not in him;
|
|
I Jo
|
KJV
|
2:15 |
Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
KJVA
|
2:15 |
Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
AKJV
|
2:15 |
Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
RLT
|
2:15 |
Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.
|
|
I Jo
|
OrthJBC
|
2:15 |
Do not have ahavah for the Olam Hazeh, neither the things in the Olam Hazeh. If anyone has ahavah for the Olam Hazeh, the Ahavas HaAv is not in him.
|
|
I Jo
|
MKJV
|
2:15 |
Do not love the world, nor the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him,
|
|
I Jo
|
YLT
|
2:15 |
Love not ye the world, nor the things in the world; if any one doth love the world, the love of the Father is not in him,
|
|
I Jo
|
Murdock
|
2:15 |
Love not the world, nor any thing in it; for whoever loveth the world, hath not the love of the Father in him.
|
|
I Jo
|
ACV
|
2:15 |
Love not the world, nor the things in the world. If any man loves the world, the love of the Father is not in him.
|