I Jo	RWebster	3:4	Whoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
I Jo	EMTV	3:4	Everyone who practices sin also practices lawlessness, and sin is lawlessness.
I Jo	NHEBJE	3:4	Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.
I Jo	Etheridg	3:4	But whoever committeth sin doeth iniquity; for all sin is iniquity.
I Jo	ABP	3:4	Every one committing sin, also [2lawlessness 1commits]; and sin is lawlessness.
I Jo	NHEBME	3:4	Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.
I Jo	Rotherha	3:4	Whosoever is committing sin, lawlessness also, is committing, and, sin, is, lawlessness;
I Jo	LEB	3:4	Everyone who practices sin also practices lawlessness, and sin is lawlessness.
I Jo	BWE	3:4	Everyone who does wrong things is breaking God’s law. Doing wrong things is breaking the law.
I Jo	Twenty	3:4	Every one who lives sinfully is living in violation of Law. Sin is violation of Law.
I Jo	ISV	3:4	Everyone who keeps living in sin also practices disobedience. In fact, sin is disobedience.
I Jo	RNKJV	3:4	Whoever commits sin transgresses also the law, for sin is the transgression of the law.
I Jo	Jubilee2	3:4	Whosoever commits sin transgresses also the law: for sin is the transgression of the law.
I Jo	Webster	3:4	Whoever committeth sin transgresseth also the law; for sin is the transgression of the law.
I Jo	Darby	3:4	Every one that practises sin practises also lawlessness; and sin is lawlessness.
I Jo	OEB	3:4	Everyone who lives sinfully is living in violation of law. Sin is violation of law.
I Jo	ASV	3:4	Every one that doeth sin doeth also lawlessness; and sin is lawlessness.
I Jo	Anderson	3:4	Every one that works sin, works also transgression of law: and sin is transgression of law.
I Jo	Godbey	3:4	Every one doing sin does also a transgression of the law: and sin is the transgression of the law.
I Jo	LITV	3:4	Everyone practicing sin also practices lawlessness, and sin is lawlessness.
I Jo	Geneva15	3:4	Whosoeuer committeth sinne, transgresseth also the Law: for sinne is the transgression of the Lawe.
I Jo	Montgome	3:4	Every one who commits sin commits also lawlessness. Sin is lawlessness.
I Jo	CPDV	3:4	Everyone who commits a sin, also commits iniquity. For sin is iniquity.
I Jo	Weymouth	3:4	Every one who is guilty of sin is also guilty of violating Law; for sin is the violation of Law.
I Jo	LO	3:4	Every one who works sin, works also the transgression of law; for sin is the transgression of law.
I Jo	Common	3:4	Everyone who commits sin also commits lawlessness; sin is lawlessness.
I Jo	BBE	3:4	Everyone who is a sinner goes against the law, for sin is going against the law.
I Jo	Worsley	3:4	Every one that committeth sin, transgresseth the law; for sin is the violation of the law.
I Jo	DRC	3:4	Whosoever committeth sin committeth also iniquity. And sin is iniquity.
I Jo	Haweis	3:4	Every one who committeth sin, committeth also a transgression of the law: for sin is the transgression of the law.
I Jo	GodsWord	3:4	Those who live sinful lives are disobeying God. Sin is disobedience.
I Jo	KJVPCE	3:4	Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
I Jo	NETfree	3:4	Everyone who practices sin also practices lawlessness; indeed, sin is lawlessness.
I Jo	RKJNT	3:4	Whoever commits sin practices lawlessness: for sin is lawlessness.
I Jo	AFV2020	3:4	Everyone who practices sin is also practicing lawlessness, for sin is lawlessness.
I Jo	NHEB	3:4	Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.
I Jo	OEBcth	3:4	Everyone who lives sinfully is living in violation of law. Sin is violation of law.
I Jo	NETtext	3:4	Everyone who practices sin also practices lawlessness; indeed, sin is lawlessness.
I Jo	UKJV	3:4	Whosoever commits sin trangresses also the law: for sin is the transgression of the law.
I Jo	Noyes	3:4	Whoever committeth sin transgresseth thereby the law; for sin is a transgression of the law.
I Jo	KJV	3:4	Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
I Jo	KJVA	3:4	Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
I Jo	AKJV	3:4	Whoever commits sin transgresses also the law: for sin is the transgression of the law.
I Jo	RLT	3:4	Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
I Jo	OrthJBC	3:4	Everyone practicing chet also does averah, and chet is averah.
I Jo	MKJV	3:4	Everyone who practices sin also practices lawlessness, for sin is lawlessness.
I Jo	YLT	3:4	Every one who is doing the sin, the lawlessness also he doth do, and the sin is the lawlessness,
I Jo	Murdock	3:4	And every one that practiseth sin, perpetrateth iniquity; for all sin is iniquity.
I Jo	ACV	3:4	Every man doing sin also does lawlessness, and sin is lawlessness.

I Jo	VulgSist	3:4	Omnis, qui facit peccatum, et iniquitatem facit: et peccatum est iniquitas.
I Jo	VulgCont	3:4	Omnis, qui facit peccatum, et iniquitatem facit: et peccatum est iniquitas.
I Jo	Vulgate	3:4	omnis qui facit peccatum et iniquitatem facit et peccatum est iniquitas
I Jo	VulgHetz	3:4	Omnis, qui facit peccatum, et iniquitatem facit: et peccatum est iniquitas.
I Jo	VulgClem	3:4	Omnis qui facit peccatum, et iniquitatem facit : et peccatum est iniquitas.

I Jo	CzeBKR	3:4	Každý, kdož činí hřích, činíť proti zákonu; nebo hřích jest přestoupení zákona.
I Jo	CzeB21	3:4	Každý, kdo páchá hřích, páchá špatnost, vždyť hřích je špatnost!
I Jo	CzeCEP	3:4	Každý, kdo se dopouští hříchu, jedná i proti zákonu Božímu, neboť hřích je porušení zákona.
I Jo	CzeCSP	3:4	Každý, kdo činí hřích, činí také svévoli. Hřích je svévole.