|
I Ki
|
RWebster
|
1:3 |
So they sought for a fair damsel throughout all the land of Israel, and found Abishag a Shunammite, and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
NHEBJE
|
1:3 |
So they sought for a beautiful young lady throughout all the borders of Israel, and found Abishag the Shunammite, and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
ABP
|
1:3 |
And they sought [2young woman 1a goodly] from every border of Israel. And they found Abishag the Shunammite, and they brought her to the king.
|
|
I Ki
|
NHEBME
|
1:3 |
So they sought for a beautiful young lady throughout all the borders of Israel, and found Abishag the Shunammite, and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
Rotherha
|
1:3 |
So they sought a fair young woman, throughout all the bounds of Israel,—and found Abishag, the Shunammite, and brought her in, unto the king.
|
|
I Ki
|
LEB
|
1:3 |
So they sought a beautiful young woman in all the territory of Israel, and they found Abishag the Shunnamite and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
RNKJV
|
1:3 |
So they sought for a fair damsel throughout all the coasts of Israel, and found Abishag a Shunammite, and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
Jubilee2
|
1:3 |
So they sought for a fair damsel throughout all the borders of Israel and found Abishag, a Shunammite and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
Webster
|
1:3 |
So they sought for a fair damsel throughout all the borders of Israel, and found Abishag a Shunamite, and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
Darby
|
1:3 |
And they sought for a fair damsel throughout the territory of Israel, and found Abishag a Shunammite, and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
ASV
|
1:3 |
So they sought for a fair damsel throughout all the borders of Israel, and found Abishag the Shunammite, and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
LITV
|
1:3 |
And they sought out a beautiful young woman in all the border of Israel. And they found Abishag the Shunammite, and brought her in to the king.
|
|
I Ki
|
Geneva15
|
1:3 |
So they sought for a faire young maide thoroughout all the coastes of Israel, and founde one Abishag a Shunamite, and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
CPDV
|
1:3 |
And so they sought a beautiful young woman in all the parts of Israel. And they found Abishag, a Shunammite, and they led her to the king.
|
|
I Ki
|
BBE
|
1:3 |
So after searching through all the land of Israel for a fair young girl, they saw Abishag the Shunammite, and took her to the king.
|
|
I Ki
|
DRC
|
1:3 |
So they sought a beautiful young woman, in all the coasts of Israel and they found Abisag, a Sunamitess, and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
GodsWord
|
1:3 |
So they searched throughout Israel for a beautiful, young woman. They found Abishag from Shunem and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
JPS
|
1:3 |
So they sought for a fair damsel throughout all the borders of Israel, and found Abishag the Shunammite, and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
KJVPCE
|
1:3 |
So they sought for a fair damsel throughout all the coasts of Israel, and found Abishag a Shunammite, and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
NETfree
|
1:3 |
So they looked through all Israel for a beautiful young woman and found Abishag, a Shunammite, and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
AB
|
1:3 |
So they sought out a lovely young woman out of all the coasts of Israel; and they found Abishag the Shunammite, and they brought her to the king.
|
|
I Ki
|
AFV2020
|
1:3 |
And they sought out a beautiful girl throughout all the borders of Israel, and found Abishag, a Shunammite. And they brought her to the king.
|
|
I Ki
|
NHEB
|
1:3 |
So they sought for a beautiful young lady throughout all the borders of Israel, and found Abishag the Shunammite, and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
NETtext
|
1:3 |
So they looked through all Israel for a beautiful young woman and found Abishag, a Shunammite, and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
UKJV
|
1:3 |
So they sought for a fair damsel throughout all the coasts of Israel, and found Abishag a Shunammite, and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
KJV
|
1:3 |
So they sought for a fair damsel throughout all the coasts of Israel, and found Abishag a Shunammite, and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
KJVA
|
1:3 |
So they sought for a fair damsel throughout all the coasts of Israel, and found Abishag a Shunammite, and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
AKJV
|
1:3 |
So they sought for a fair damsel throughout all the coasts of Israel, and found Abishag a Shunammite, and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
RLT
|
1:3 |
So they sought for a fair damsel throughout all the coasts of Israel, and found Abishag a Shunammite, and brought her to the king.
|
|
I Ki
|
MKJV
|
1:3 |
And they sought out a beautiful girl throughout all the borders of Israel, and found Abishag, a Shunammite. And they brought her to the king.
|
|
I Ki
|
YLT
|
1:3 |
And they seek a fair young woman in all the border of Israel, and find Abishag the Shunammite, and bring her in to the king,
|
|
I Ki
|
ACV
|
1:3 |
So they sought for a fair damsel throughout all the borders of Israel, and found Abishag the Shunammite, and brought her to the king.
|