I Ki	RWebster	13:10	So he went another way, and returned not by the way that he came to Bethel.
I Ki	NHEBJE	13:10	So he went another way, and did not return by the way that he came to Bethel.
I Ki	ABP	13:10	And he went forth by [2way 1another], and did not return in the way which he came by it unto Beth-el.
I Ki	NHEBME	13:10	So he went another way, and did not return by the way that he came to Bethel.
I Ki	Rotherha	13:10	So he departed another way,—and went not back by the way by which he came unto Bethel.
I Ki	LEB	13:10	So he went another way, and he did not return by the way on which he had come to Bethel.
I Ki	RNKJV	13:10	So he went another way, and returned not by the way that he came to Bethel.
I Ki	Jubilee2	13:10	So he went another way and did not return by the way that he came to Bethel.
I Ki	Webster	13:10	So he went another way, and returned not by the way that he came to Beth-el.
I Ki	Darby	13:10	So he went another way, and returned not by the way that he had come to Bethel.
I Ki	ASV	13:10	So he went another way, and returned not by the way that he came to Beth-el.
I Ki	LITV	13:10	And he went on another way, and did not turn back in the way in which he came into Bethel.
I Ki	Geneva15	13:10	So he went another way and returned not by the way that he came to Beth-el.
I Ki	CPDV	13:10	Then he departed by another way, and he did not return along the way that he had traveled to Bethel.
I Ki	BBE	13:10	So he went another way, and not by the way he came to Beth-el.
I Ki	DRC	13:10	So he departed by another way, and returned not by the way that he came into Bethel.
I Ki	GodsWord	13:10	So the man of God left on another road and didn't go back on the road he had taken to Bethel.
I Ki	JPS	13:10	So he went another way, and returned not by the way that he came to Beth-el.
I Ki	KJVPCE	13:10	So he went another way, and returned not by the way that he came to Beth-el.
I Ki	NETfree	13:10	So he started back on another road; he did not travel back on the same road he had taken to Bethel.
I Ki	AB	13:10	So he departed by another way, and returned not by the way in which he came to Bethel.
I Ki	AFV2020	13:10	Then he went another way and did not return by the way he came to Bethel.
I Ki	NHEB	13:10	So he went another way, and did not return by the way that he came to Bethel.
I Ki	NETtext	13:10	So he started back on another road; he did not travel back on the same road he had taken to Bethel.
I Ki	UKJV	13:10	So he went another way, and returned not by the way that he came to Bethel.
I Ki	KJV	13:10	So he went another way, and returned not by the way that he came to Beth–el.
I Ki	KJVA	13:10	So he went another way, and returned not by the way that he came to Beth–el.
I Ki	AKJV	13:10	So he went another way, and returned not by the way that he came to Bethel.
I Ki	RLT	13:10	So he went another way, and returned not by the way that he came to Beth–el.
I Ki	MKJV	13:10	And he went another way, and did not return by the way he came to Bethel.
I Ki	YLT	13:10	And he goeth on in another way, and hath not turned back in the way in which he came in unto Beth-El.
I Ki	ACV	13:10	So he went another way, and returned not by the way that he came to Bethel.

I Ki	VulgSist	13:10	Abiit ergo per aliam viam, et non est reversus per iter, quo venerat in Bethel.
I Ki	VulgCont	13:10	Abiit ergo per aliam viam, et non est reversus per iter, quo venerat in Bethel.
I Ki	Vulgate	13:10	abiit ergo per aliam viam et non est reversus per iter quo venerat in Bethel
I Ki	VulgHetz	13:10	Abiit ergo per aliam viam, et non est reversus per iter, quo venerat in Bethel.
I Ki	VulgClem	13:10	Abiit ergo per aliam viam, et non est reversus per iter quo venerat in Bethel.

I Ki	CzeBKR	13:10	A tak odšel jinou cestou, a nenavrátil se tou cestou, kterouž byl přišel do Bethel.
I Ki	CzeB21	13:10	Odešel tedy jinou cestou, aby se vrátil jinudy, než kudy do Bet-elu přišel.
I Ki	CzeCEP	13:10	Muž Boží pak odešel jinou cestou a nevracel se cestou, po níž do Bét-elu přišel.
I Ki	CzeCSP	13:10	A odešel jinou cestou a nevracel se cestou, po které přišel do Bét–elu.